Commentaire Biblique de Adam Clarke
Exode 21:9
Verset Exode 21:9. La fiancée à son fils, il s'occupera d'elle ] Il lui donnera la même dot qu'il donnerait à l'une de ses propres filles. De ces lois, nous apprenons que si le fils d'un homme épousait sa servante, par le consentement de son père, le père était obligé de la traiter à tous égards comme une fille ; et si le fils épousait une autre femme, comme il semble qu'il pourrait le faire, Exode 21:10, il était obligé de ne pas réduire les privilèges de la première épouse, soit dans sa nourriture, vêtement , soit devoir du mariage . Le mot ענתה onathah , ici, est le même avec St. Paul's οφειλομενην ευνοιαν, la dette du mariage , et avec le ομιλιαν de la Septante, qui signifie la cohabitation de l'homme et de la femme .