Exode 23:12

Verset Exode 23:12. Six jours tu feras ton travail ] Bien qu'ils soient ainsi tenus d'observer l'année sabbatique, ils ne doivent cependant pas négliger le repos du septième jour ou le sabbat hebdomadaire; car c'était une obligation perpétuelle et était primordiale pour tous les autres. Que la sanctification du sabbat ait eu une grande importance aux yeux de Dieu, nous pouvons apprendre des diverses répétitions de cette loi; et nous pouvons observer qu'il a encore pour objet, non seulement le bénéfice de l'âme, mais aussi la santé et le confort du corps. Dieu prend-il soin des bœufs ? Oui; et il les mentionne avec tendresse, que ton boeuf et ton âne reposent . Comme il est criminel d'employer le bétail qui travaille le jour du sabbat, ainsi que les autres jours de la semaine! Plus de bétail est détruit en Angleterre que dans toute autre partie du monde, en proportion, par un travail excessif et continu. Le noble cheval en général n'a pas de sabbat! Dieu regarde-t-il cela d'un œil indifférent? Sûrement pas. "L'Angleterre", a déclaré un étranger, "est le paradis des femmes , les purgatoire de serviteurs et le enfer de chevaux .

Le fils de ta servante et l'étranger - soyez rafraîchis. ] ינפש yinnaphesh peut être respirant ou nouvelle âme ; avoir un renouvellement complet de la force corporelle et spirituelle. L'expression utilisée par Moïse ici est très similaire à celle utilisée par saint Paul, Actes 3:19: "Repentez-vous donc et convertissez-vous, afin que vos péchés soient effacés, les temps de rafraîchissement (καιροι αναψυξεως, les temps de re-souling ) viendront de la présence du Seigneur; " faisant probablement allusion à ces temps de rafraîchissement et de repos pour le corps et l'âme institués à l'origine sous la loi.