CHAPITRE XXV
_ Le Seigneur s'adresse à Moïse hors de la gloire divine et lui
commande _
_ pour parler aux Israélites, afin qu'ils lui donnent _ libre arbitre
_ offres _, 1, 2.
_ Les différents types d'offres _, or, argent, _ et _ laiton, 3.
Violet, écarlate, lin fin, _ et _ poils de chèvre, 4.... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 25:2. _ Qu'ils m'apportent une offrande _] L'offrande
mentionnée ici est la תרומה _ terumah _, une sorte d'offrande de
libre arbitre, consistant en tout ce qui était nécessaire pour
l'occasion. Cela signifie correctement tout ce qui a été _ soulevé
_, l '_ offrande _, car en présentant... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 25:3. _ Voici l'offre _] Il y avait trois types de
métaux:
1. OR, זהב _ zahab _, qui peut signifier correctement _ forgé _ _
or _; ce qui était _ brillant _ et _ resplendissant _, comme le mot
l'indique. Dans Job 28:15, Job 28:19, l'or est mentionné _ cinq _
fois et _ quatre _ des mots... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 25:4. _ Bleu _] תכלת _ techeleth _, généralement
supposé signifier un _ azur _ ou _ couleur du ciel _; rendu par la
Septante ὑακινθον, et par la Vulgate _ hyacinthum _, un _
bleu ciel _ ou _ violet foncé _.
_ Violet _] ארגמן _ argaman _, une couleur très précieuse,
extraite de _ purpur... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 25:5. _ Peaux de béliers teintes en rouge _] ערת
אילם מאדמים _ oroth eylim _ _ meoddamim _, littéralement, _
les peaux de béliers rouges _. C'est un fait attesté par de nombreux
voyageurs respectables, que dans le Levant on rencontre souvent des
moutons qui ont _ rouge _ ou _ violet pol... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 25:6. _ Huile pour la lumière _] Ils ont dû les
apporter avec eux d'Egypte, car ils ne pouvaient pas en obtenir dans
le désert où il n'y avait pas d'olives; mais il est probable que
cette direction et quelques autres se réfèrent davantage à ce qui
devait être fait dans leur résidence fi... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 25:7. _ Pierres d'onyx _] Nous avons déjà rencontré la
pierre appelée שהם _ shoham _, Genèse 2:12, et a reconnu la
difficulté de déterminer ce que cela signifie. Certains pensent que
l '_ onyx _, certains la _ sardine _ et certains la _ émeraude _,
signifie. Nous ne pouvons pas dire pré... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 25:8. _ Laissez-les faire de moi un sanctuaire _]
מקדש _ mikdash _, un _ saint _ _ lieu _, tel que Dieu pourrait
habiter; c'était cette partie du tabernacle qu'on appelait le lieu le
plus saint, dans laquelle le souverain sacrificateur n'entrait qu'une
fois par an, le grand jour de l'ex... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 25:9. _ D'après le modèle du tabernacle _] On a
supposé qu'il y avait eu un tabernacle avant celui érigé par
Moïse, bien qu'il n'existait probablement pas maintenant; mais le
tabernacle que Moïse est chargé de faire devait être formé
exactement sur le modèle de cet ancien, dont Dieu lui... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 25:10. _ Ils feront une arche _] ארון aron signifie
une _ arche, coffre, coffre _, ou _ cercueil _. Il est notamment
utilisé pour désigner le coffre ou le coffre dans lequel le _
témoignage _ ou deux _ tables de l'alliance _ a été posé, au
sommet duquel se trouvait le _ propitiatory _ o... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 25:11. _ Une couronne d'or tout autour. _] Une bordure,
ou, comme le dit la Septante, κυματια χρυσα στεπτα
κυκλω, _ vagues de or _ _ enroulé autour de _.... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 25:15. _ Les portées - ne doivent pas en être
enlevées. _] Parce qu'il devrait toujours être considéré comme
prêt à être retiré, Dieu ne leur ayant pas dit à quelle heure
ordonne-leur de frapper leurs tentes. Si les portées ne devaient
jamais être retirées, comment peut-on dire, comme d... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 25:16. _ Le témoignage _] Les deux tables de pierre qui
n'ont pas encore été données; ces tables ont été appelées עדת
_ eduth _, de עד _ avant, _ _ en avant, pour témoigner d'une
personne ou d'une chose _. Non seulement les tables de pierre, mais
tout le contenu de l'arche, la verge d'A... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 25:17. _ Un mercy-seat _] כפרת capporeth, de כפר _
caphar, _ à _ cover _ ou _ overpread _; parce que par un acte de
pardon les péchés sont représentés comme étant _ couverts _, de
sorte qu'ils n'apparaissent plus aux yeux de la justice divine pour
déplaire, irriter et appeler à la punit... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 25:18. _ Tu feras deux chérubins _] Nous ne pouvons pas
le dire distinctement. On suppose généralement qu'un chérubin
était une créature à quatre têtes et un corps: et les animaux,
dont ces formes emblématiques se composaient, étaient les plus
nobles de leur espèce; le _ lion _ parmi le... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 25:22. _ Et là, je vous rencontrerai _] C'est-à-dire,
sur le propitiatoire, entre les chérubins. Dans ce lieu, Dieu a
choisi de donner les manifestations les plus spéciales de lui-même;
ici la gloire divine devait être vue; et ici Moïse devait venir pour
consulter Jéhovah, relativement... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 25:23. _ Tu feras également un tableau _ en _ bois de
shittim _] Le même bois, le _ acacia _, dont les arches, c., Ont
été faites. Au sujet de l'arche, table du pain de proposition, c.,
Le Dr _ Cudworth _, dans son très savant et excellent traité sur la
Cène du Seigneur, a le remarques... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 25:29. _ Leurs plats _] קערתיו kearothaiv,
probablement les bols profonds dans lesquels ils ont pétri la masse
à partir de laquelle ils ont fait le _ pain de proposition _.
_ Et leurs cuillères _] כפתיו cappothaiu, probablement _
encensoirs _, sur lesquels ils ont mis l'encens; comme ce... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 25:30. _ Pain de mouton _] _ לחם פנים _ _ lechem
panim _ littéralement, _ pain _ _ de visages _; ainsi appelé, soit
parce qu'ils ont été placés _ avant la _ présence _ _ ou _ visage
de Dieu _ dans le sanctuaire, ou parce qu'ils ont été faits _ carré
_, comme les Juifs l'auront. Il est p... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 25:31. _ Un chandelier en or pur _] Ce _ chandelier _ ou
_ lustre _ est généralement décrit comme ayant un _ arbre _ ou _
stock _, avec _ six branches _ qui en découlent, ornées à égale
distance de six fleurs comme des lys, avec autant de _ bols _ et _
knops _ placés en alternance. Sur... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 25:39. _ D'un talent d'or pur il le fera, avec tous _ _
ces navires. _] Que c'est-à-dire qu'un talent d'or en poids a été
utilisé pour fabriquer le chandelier et les différents récipients
et instruments qui lui appartenaient. Selon Mgr Cumberland, un talent
était _ trois mille _ shekels... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 25:40. _ Et regarde ce que tu fais, c. _] Ce verset doit
être compris comme un ordre adressé à Moïse après que le
tabernacle, c., lui ait été décrit comme s’il avait dit: «Quand
tu viendras faire toutes les choses que je t'ai déjà décrites, avec
les autres choses dont je traiterai plus... [ Continuer la lecture ]