CHAPITRE XXXIV _ Moïse reçoit l'ordre de tailler deux tables similaires à la première, et _ _ amenez-les sur la monture, pour obtenir le renouvellement de l'alliance _, 1-3. _ Il prépare les tables et monte à la rencontre du Seigneur _, 4. _ Le Seigneur descend et proclame son nom _ JÉHOVAH, 5.... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 34:6. _ Et le Seigneur est passé - et a proclamé _, _ Le Seigneur, c. _] Ce serait il vaut mieux lire ce verset ainsi: «Et le Seigneur passa devant lui et proclama JÉHOVAH», c'est-à-dire montra à Moïse pleinement ce qu'impliquait cet auguste nom. Moïse avait demandé à Dieu _ de lui mont... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 34:7. _ Cela n'effacera en aucun cas _ le _ coupable _] Cette dernière clause est assez difficile; littéralement traduit cela signifie, _ en _ _ effacement, il n'effacera pas _. Mais le Samaritain, lui lisant לו _ lo _, _ _, au lieu du négatif _ lo, pas _, rend la clause ainsi: _ Avec q... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 34:9. _ O Seigneur, que mon Seigneur, je te prie, aille parmi nous _] L'original n'est pas יהוה _ Jéhovah _, mais אדני _ Adonaï _ dans ces deux endroits, et semble se référer particulièrement à l'Ange de l'Alliance, le Messie. Genèse 15:8.... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 34:10. _ Je ferai des merveilles _] Cela semble faire référence à ce que Dieu a fait en les mettant en possession du pays de Canaan, faisant tomber les murs de Jéricho; immobiliser le soleil et la lune, c. Et ainsi, Dieu a conclu son alliance avec eux, liant _ lui-même _ pour les mettre... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 34:13. _ Vous détruirez leurs images _] Voir les sujets de ce verset et de tous les suivants, à Exode 34:28, traité en général dans les notes sur _ "_ Exode 23:24 _" _.... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 34:21. _ Au temps de la récolte et à la récolte, vous vous reposerez. _] Ce commandement mérite une attention particulière; beaucoup brisent le sabbat sous prétexte de nécessité absolue, car, si au moment de la récolte, le temps se trouve être ce qu'on appelle _ mauvais _, et le jour du... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 34:24. _ Aucun homme ne désirera non plus votre terre _] Quelle preuve manifeste de la puissance et de la providence particulière de Dieu! Comme il aurait été facile pour les nations environnantes de s'emparer de toute la terre israélite, avec toutes leurs villes clôturées, alors qu'il... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 34:25. _ Le sang de mon sacrifice _] C'est-à-dire l'agneau pascal. Exode 23:18 Exode 23:18.... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 34:26. _ Tu ne feras pas bouillir un enfant dans le lait de sa mère. _] Voyez cela amplement considéré Exode 23:19. Exode 23:19 Exode 23:19.... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 34:27. _ Écris ces mots _] Soit une _ transcription _ de toute la loi maintenant livrée, soit les mots inclus de Exode 34:11-2. Dieu a certainement écrit les _ dix mots _ sur les deux ensembles de tables. Moïse a écrit une _ transcription _ de ceux-ci et les préceptes qui les accompagne... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 34:28. _ Quarante jours et quarante nuits _] Exode 24:18.... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 34:29. _ La peau de son visage brillait _] קרן _ karan, était cornu _: ayant été longtemps familier rapports sexuels avec son Créateur, sa _ chair _, ainsi que son _ âme _, ont été pénétrés avec le le rayonnement de la gloire divine, et ses regards exprimaient la lumière et la vie qui h... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 34:30. _ Ils avaient peur de s'approcher de lui. _] Une vue de son visage les alarma; leur conscience était toujours coupable de leur transgression tardive, et ils n'avaient pas encore reçu l'expiation. L'apparence même d'une sainteté supérieure éveille souvent le coupable dans le respe... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 34:33. _ Et jusqu'à ce que Moïse ait fini de parler _] La signification du verset semble être la suivante: aussi souvent que Moïse parlait en public au peuple, il mettait le voile sur son visage, parce qu'ils ne pouvaient supporter de regarder l'éclat de son visage; mais quand il est en... [ Continuer la lecture ]