Verset Ézéchiel 16:12. J'ai mis un bijou sur ton front ] על אפך al appech , sur ta nez . C'est l'un des ornements les plus courants chez les femmes de l'Est. Des traducteurs européens, ne sachant pas quoi faire de un anneau dans le nez , l'ont rendu, un bijou sur votre front ou bouche , (bien qu'ils aient parfois un morceau de or ou bijou attaché au centre de leur front .) J'ai déjà parlé de cet asiatique coutume, si souvent mentionnée dans les écrits sacrés: voir Genèse 24:22; Genèse 24:42; Exode 32:2; Job 42:11; Proverbes 11:22; Ésaïe 3:21; Osée 2:13.

Continue après la publicité
Continue après la publicité