Ézéchiel 21:14

Verset Ézéchiel 21:14. Que l'épée soit doublée la troisième fois ] L'épée a été doublée , et elle le sera venez la troisième fois . Nebucadnetsar est venu contre la Judée THRICE.

1. Contre Jehoiakim .

2. Contre Jeconiah .

3. Contre Sédécias .

L'épée avait déjà été doublée ; il doit venir maintenant la troisième fois , c'est-à-dire contre Sédécias.

L'épée des tués ] חרב חללים chereb chalalim , "l'épée des soldats , "des Chaldéens . Donc dans la clause suivante, היא חרב חלל הגדול hi chereb chalal haggadol , "c'est l'épée de ce grand soldat ", cet éminent roi et conquérant . C'est le sens du mot חלל chalal , qui est si mal rendu dans presque tous les lieux de son occurrence, dans notre Version. Voir Dr. Kennicott .