CHAPITRE XXVII _ Ce chapitre peut être considéré comme la deuxième partie de la _ _ prophétie concernant Tyr. Le prophète poursuit son sujet dans _ _ à la manière de ces anciennes lamentations ou chants funéraires, en _ _ que les _ praeficiae _ ou les femmes en deuil ont raconté pour la première... [ Continuer la lecture ]
Verset Ézéchiel 27:2. _ Reprenez une lamentation pour Tyrus _] C'est un chapitre singulier et curieux. Il donne un compte rendu très circonstancié du commerce de Tyr avec différentes parties du monde et des _ différentes sortes de marchandises _ _ _ dans laquelle elle a fait du trafic Les _ lieux _... [ Continuer la lecture ]
Verset Ézéchiel 27:3. _ L'entrée de la mer _] Tyr était une petite île, ou plutôt un rocher, dans la mer, à une courte distance de la terre ferme. Nous avons déjà vu qu'il y avait un autre Tyr sur la terre ferme; mais ils sont tous deux considérés comme une seule ville.... [ Continuer la lecture ]
Verset Ézéchiel 27:4. _ Tes bâtisseurs ont perfectionné ta beauté. _] Sous l'allégorie d'un _ beau navire _, le prophète , ici et dans les versets suivants, peint la gloire de cette ville antique. _ Horace _ décrit le _ Commonwealth de Rome _ par la même allégorie, et est aussi minutieux dans sa des... [ Continuer la lecture ]
Verset Ézéchiel 27:5. _ Sapins de Senir _] _ Senir _ est une montagne que les Sidoniens appelaient Sirion et les Hébreux _ Hermon _, Deutéronome 3:9. Elle était au-delà de la Jordanie et s'étendait du Liban aux montagnes de Galaad.... [ Continuer la lecture ]
Verset Ézéchiel 27:6. _ Des chênes de Bashan _] Certains traduisent _ aulne _, d'autres _ pin _. _ La compagnie des Ashurites _] Le mot אשרים _ asherim _ est traduit par plusieurs _ buis _. Les _ sièges _ ou _ bancs _ étant constitués de ce bois incrusté de _ ivoire _. _ Iles de Chittim _] Les île... [ Continuer la lecture ]
Verset Ézéchiel 27:7. _ Lin fin _] שש _ shesh, tissu de coton _. En ce sens, le mot doit généralement être compris. _ Pour être votre voile _] Probablement le drapeau - _ ensign _ ou _ fanion _, est signifié. _ Bleu et violet des îles d'Elishah _] _ Elis _, une partie de la classe Péloponnèse .... [ Continuer la lecture ]
Verset Ézéchiel 27:8. _ Zidon _ et _ Arvad _] Ou _ Arad _. Deux villes puissantes sur la côte phénicienne, aux environs de Tyr, d'où Tyr avait ses matelots; et les mieux instruits de ses propres habitants étaient ses pilotes ou gouverneurs.... [ Continuer la lecture ]
Verset Ézéchiel 27:9. _ Les anciens de Gebal _] C'était une ville de Phénicie, près du mont Libanus, Josué 13:5. Il a été appelé _ Biblos _ par les Grecs. _ Tes calkers _] Ceux qui ont réparé leurs vaisseaux; _ payer _, comme on l'appelle, du chanvre piqué dans les coutures, pour empêcher l'eau de... [ Continuer la lecture ]
Verset Ézéchiel 27:10. _ Eux de Perse _] Lud, les Lydiens; _ Phut _, un peuple d'Afrique, voir Genèse 10:6. De ces endroits, ils avaient des troupes auxiliaires; car comme ils faisaient du commerce avec le monde alors connu, étaient riches et pouvaient se permettre de payer un bon salaire, ils avaie... [ Continuer la lecture ]
Verset Ézéchiel 27:11. _ Les Gammadims étaient dans tes tours _] Certains pensent qu'il s'agissait d'un peuple de Phénicie; d'autres, que _ images tutélaires _ sont désignées; d'autres, que le mot exprime _ hommes forts _, qui ont agi en tant que _ gardes _. La _ Vulgate _ lit _ Pygmaei _, les pygmé... [ Continuer la lecture ]
Verset Ézéchiel 27:12. _ Tarshish _ était _ ton marchand _] Après avoir rendu compte du _ équipement naval _ et _ militaire _ de cette ville, il parle maintenant des différents _ lieux _ et _ peuples _ avec lesquels les Tyriens faisaient du commerce, et les différents types de marchandises importées... [ Continuer la lecture ]
Verset Ézéchiel 27:13. _ Javan, Tubal et Meshech _] Les Ioniens, les Tybaréniens et les Cappadociens, ou Moscovites. _ Ils ont échangé les personnes des hommes _] Autrement dit, ils ont fait la traite des _ esclaves _. Les corps et les âmes des hommes étaient achetés et vendus à cette époque, comme... [ Continuer la lecture ]
Verset Ézéchiel 27:14. _ Togarmah _] Les _ Sarmates _. Certains pensent que _ Cappadoce _. Avec ces derniers, ils ont traité des _ chevaux, mulets _ et _ cavaliers _; ou probablement _ chevaux de trait _ et _ chevaux de guerre _ sont visés.... [ Continuer la lecture ]
Verset Ézéchiel 27:15. _ Les hommes de Dedan _] Dedan était l’un des descendants d’Abraham de Ketura et habitait en Arabie, Genèse 25:3. _ Ivoire _ et _ ébène _ pourraient provenir de ce quartier. À titre de distinction, l'ivoire est appelé à la fois en hébreu ש _ shen _ et en arabe [arabe] _ shen _... [ Continuer la lecture ]
Verset Ézéchiel 27:16. _ Syrie _] C'étaient toujours un peuple mercantile. Pour les pierres précieuses mentionnées ici Exode 28:17.... [ Continuer la lecture ]
Verset Ézéchiel 27:17. _ Juda et la terre d'Israël - échangés sur votre marché _ _ blé _] Les mots ont été compris comme des articles de marchandise et non comme des noms de _ lieux _. Ainsi, les Juifs faisaient du commerce avec les Tyriens en _ blé, _ _ stacte, baume, miel, huile _, et _ résine _.... [ Continuer la lecture ]
Verset Ézéchiel 27:18. _ Vin de Damas de Helbon _] Désormais appelé par les Turcs Haleb, et par nous Alep. _ Laine blanche. _] Laine très fine: laine de très bonne qualité. Certains pensent que la _ laine milésienne _ est désignée.... [ Continuer la lecture ]
Verset Ézéchiel 27:19. _ Dan aussi et Javan _] Il est probable que ces deux mots désignent certaines des îles grecques. _ Aller et venir _] Ils ont tous les deux _ pris _ et _ apporté -importés _ et _ exportés _: mais מאוזל _ meuzal _, de _ uzal _, peut être un nom propre. Quelle place est signifié... [ Continuer la lecture ]
Verset Ézéchiel 27:20. _ Dedan _] Peut-être les descendants de _ Dedan _, fils de _ Raamah _, voir Genèse 10:7. _ Dans des vêtements précieux pour chars. _] Soit de beaux tapis, soit de riches logements pour chevaux, chameaux, c., utilisés pour l'équitation.... [ Continuer la lecture ]
Verset Ézéchiel 27:21. _ l'Arabie et tous les princes de Kedar _] Arabia Deserta, aux confins de la mer Morte. Les _ Kédarènes _ habitaient le même pays. Ceux-ci ont apporté _ agneaux, béliers _ et _ chèvres _ pour la consommation de la ville.... [ Continuer la lecture ]
Verset Ézéchiel 27:22. _ Sheba et Raamah _] Habitants d'Arabie Félix, à l'entrée du golfe Persique, réputés pour leurs richesses et leurs épices.... [ Continuer la lecture ]
Verset Ézéchiel 27:23. _ Haran _] En Mésopotamie; bien connu dans les Écritures. _ Canneh _] Ou _ Chalane _; voir Genèse 10:10. Il est censé être un cap ou un port d'Arabie Félix, sur la mer des Indes. _ Eden _] Tout aussi célèbre: supposé avoir été situé près de la confluence des _ Tygris _ et _... [ Continuer la lecture ]
Verset Ézéchiel 27:24. _ Ces _ étaient _ vos marchands de toutes sortes _ de choses] Les personnes ci-dessus échangeaient avec les Tyriens en une grande variété des marchandises les plus précieuses: _ bleu _ ou _ tissu violet, boîtes de cèdre, _ _ recouvert de peaux, et lié par des cordons de soie,... [ Continuer la lecture ]
Verset Ézéchiel 27:25. _ Les navires de Tarsis _] Les navires de _ Tharsis _, en Cilicie, étaient le chef de ceux-ci qui a échangé avec toi.... [ Continuer la lecture ]
Verset Ézéchiel 27:26. _ Tes rameurs t'ont amené dans de grandes eaux _] Tyr est toujours considéré sous l'allégorie d'un _ bateau _; et tous les vaisseaux des différentes nations qui commercent avec elle sont représentés comme la remorquant dans les eaux profondes, l'amenant à une grande richesse.... [ Continuer la lecture ]
Verset Ézéchiel 27:27. _ Tes richesses _] Ce vaste navire, chargé de toutes sortes de marchandises de valeur, et armé de la meilleure façon, en train de faire naufrage, toute son _ objets de valeur, marins, officiers _, c., sont allés au fond.... [ Continuer la lecture ]
Verset Ézéchiel 27:28. _ Le cri de vos pilotes. _] Lorsque le navire a été heurté contre les rochers par la violence des vents et des vagues, et que tout espoir de vie a été emporté, puis un cri universel a été lancé par tous à bord. J'ai entendu ce cri, et rien de plus lugubre ne peut être imaginé,... [ Continuer la lecture ]
Verset Ézéchiel 27:30. _ Devra pleurer amèrement _] Tous ceux qui étaient sur la terre, voyant ce spectacle épouvantable, un navire galant périr avec tous ses hommes et biens, sont représentés comme installant un lamentable pleurez à ce spectacle déchirant. Mais qu'ont-ils dû ressentir qui étaient à... [ Continuer la lecture ]
Verset Ézéchiel 27:32. _ Quelle _ ville est _ comme Tyrus _] Ceci, à la fin du chapitre, est la lamentation .... [ Continuer la lecture ]
Verset Ézéchiel 27:36. _ Sifflera après toi _] שרקו _ shareku _, _ hurlera _ pour toi. Cela exprime avec force la sensation faite sur les sentiments des spectateurs sur le rivage lorsqu'ils ont vu le navire englouti.... [ Continuer la lecture ]