CHAPITRE XXX
_ Ce chapitre décrit, avec beaucoup de force et d'élégance, la
ruine _
_ de l'Égypte et de tous ses alliés par les Chaldéens sous _
_ Nabuchodonosor _, 1-11;
_ avec une amplification de la détresse des principales villes _
_ d'Égypte à cette occasion _, 12-19.
_ Les versets restan... [ Continuer la lecture ]
Verset Ézéchiel 30:2. _ Hurlez, ça vaut le coup! _] Mon ancien MS.
Bible, - _ Soule gee, _ _ woo woo to the day! _ הילילו הה
ליום heylilu, hah laiyom! "Hurlez, hélas pour la journée!" La
lecture de notre texte actuel est tirée de la _ Bible de _ Coverdale,
1535. Les expressions signifient qu'une cal... [ Continuer la lecture ]
Verset Ézéchiel 30:5. _ Lydia _] Cet endroit est mal connu. Les _
Ludim _ étaient contigus à l'Égypte, Genèse 10:13.
_ Chub _] Les Cubains, placés par Ptolémée dans les _ Maréotis _.
Mais probablement au lieu de וכוב _ vechub _, "et Chub," nous
devrions lire וכל _ vechol _, «et TOUS les hommes du p... [ Continuer la lecture ]
Verset Ézéchiel 30:7. _ Seront désolés _] Tous ces pays seront
désolés, et les lieux nommés seront les chefs de ces désolations.... [ Continuer la lecture ]
Verset Ézéchiel 30:9. _ Les messagers partent de moi dans des
navires _] Les navires peuvent remonter le Nil jusqu'à Syene ou
Essuan, par les _ cataractes _; et lorsque les vaisseaux de
Nabuchodonosor montèrent, ils semèrent la terreur sur les
Éthiopiens. Ils sont représentés ici comme les «messager... [ Continuer la lecture ]
Verset Ézéchiel 30:12. _ Je vais assécher les rivières _] Comme le
_ débordement _ du Nil a été la principale cause de la fertilité
en Égypte, le _ séchage _ vers le haut, ou empêchant cette _
inondation annuelle _, doit être le cause de disette, famine, c. Par
_ rivières _, nous pouvons comprendre... [ Continuer la lecture ]
Verset Ézéchiel 30:13. _ Leurs images cesseront de sortir de Noph _]
Ensuite _ Memphis _, et maintenant _ Le Caire _ ou _ Kahira _.
C'était le siège de l'idolâtrie égyptienne; l'endroit où _ Apis _
était particulièrement vénéré.
_ Plus de prince du pays d’Egypte _] Pas un seul, de cette époque
à no... [ Continuer la lecture ]
Verset Ézéchiel 30:14. _ Je vais désoler Pathros _] Voir le
chapitre précédent, Ézéchiel 29:14.
_ Zoan _] _ Tanis _, l'ancienne capitale de l'Égypte.
_ Non. _] _ Diospolis _ ou _ Thèbes _, la ville de Jupiter.... [ Continuer la lecture ]
Verset Ézéchiel 30:15. _ Ma fureur contre Sin _] _ Pelusium _, une
ville forte d'Égypte, sur la côte du Mer Méditerranée.... [ Continuer la lecture ]
Verset Ézéchiel 30:16. _ Noph _] _ Le Caire _ ou _ Kahira _; voir
Ézéchiel 30:13.... [ Continuer la lecture ]
Verset Ézéchiel 30:17. _ Aven _] Ou _ On, la célèbre Héliopolis
_, ou ville du soleil.
_ Pibeseth _] _ Bubastum _ ou _ Bubaste _, par une légère
altération des lettres. Il est situé sur la branche orientale du
Nil, vers l'Arabie.... [ Continuer la lecture ]
Verset Ézéchiel 30:18. _ Tehaphnehes _] Appelé aussi _ Tahapanes _,
Jérémie 2:16. Il s'agit du _ Daphné pélusien _.
_ Cassez là les jougs _] Les sceptres. Nabuchodonosor a brisé le
sceptre de l'Égypte en confirmant le royaume à _ Amasis _, qui
s'était rebellé contre _ Apries _.... [ Continuer la lecture ]
Verset Ézéchiel 30:20. _ La onzième année, le premier _ mois, _
dans le _ _ septième jour _] C'était la _ onzième _ année de la
captivité de Jeconiah, et la date ici correspond au 26 avril matin
3416; une prophétie antérieure de plusieurs années à celle déjà
livrée. En rassemblant les écrits d'Ézéch... [ Continuer la lecture ]
Verset Ézéchiel 30:21. _ J'ai cassé le bras de Pharaon _] Cela peut
peut-être faire référence à sa défaite contre Nabuchodonosor,
alors qu'il venait avec l'armée égyptienne pour secourir Jérusalem.... [ Continuer la lecture ]
Verset Ézéchiel 30:22. _ Je ferai tomber l'épée de sa main. _]
Lorsque le bras sera brisé, l'épée tombera naturellement. Mais ces
expressions montrent que les Égyptiens seraient rendus totalement
inutiles à Sédécias et ne devraient plus jamais retrouver leur
force politique. Ce fut le cas depuis la... [ Continuer la lecture ]
Verset Ézéchiel 30:26. _ Je vais disperser les Egyptiens _]
Plusieurs ont fui avec _ Apries _ en Haute-Egypte; et lorsque
Nebucadnetsar a dévasté le pays, il en a emmené beaucoup à
Babylone. Voir sur Ézéchiel 29:12.... [ Continuer la lecture ]