Commentaire Biblique de Adam Clarke
Ézéchiel 35:6
Verset Ézéchiel 35:6. Le sang te poursuivra ] Tu aimes le sang, et tu auras du sang. On raconte que Cyrus et deux cent mille hommes ont été tués dans une embuscade par Thomyris, reine des Scythes, et qu'elle lui a coupé la tête et l'a jeté dans un vaisseau rempli de sang, avec ce sarcasme sévère: -
Satia te sanguine quem sitisti, Cyre.
«O Cyrus, maintenant rassasie-toi avec du sang.
Par conséquent, la figure : -
" Sarcasmus , avec cette raillerie mordante qui tue:
Cyrus, ta soif était du sang, maintenant bois à satiété . "