Galates 3:10

Verset 10. Autant que sont les oeuvres de la loi ] Tous ceux qui cherchent le salut par l'accomplissement des oeuvres de la loi sont sous la malédiction, car elle leur est impossible de parvenir à la signification spirituelle et à l'intention de la loi; et la loi les prononce maudits que ne continue pas dans toutes les choses qui sont écrit dans le livre de la loi pour les faire . Par conséquent, chaque Juif est nécessairement sous la malédiction de la loi violée de Dieu; et chaque pécheur est sous la même malédiction, bien qu'il ne soit pas un Juif , qui le fait ne pas se réfugier dans le salut que lui assure l'Évangile. Il convient de noter qu'aucune copie imprimée de la Bible hébraïque ne conserve le mot כל col , ALL, dans Deutéronome 27:26, qui répond à la parole de l'apôtre πασι, all , ici. Saint Jérôme dit que les Juifs l'ont supprimée, de peur qu'il ne semble devoir accomplir toutes les choses qui sont écrites dans le livre de la loi. De l'authenticité de la lecture, il n'y a pas lieu de douter: elle existe dans six MSS. de Kennicott et De Rossi , dans le Samaritain texte, en plusieurs exemplaires du Targum , dans le Septante , et dans la citation faite ici par l'apôtre, dans laquelle il n'y a pas non plus de variation dans la MSS. ou dans les versions .