Galates 3:4

Verset Galates 3:4. Avez-vous souffert tant de choses en vain? ] Avez-vous reçu et perdu tant de bien? Le verbe πασχων, composé de ευ, well , ou κακως, ill , et souvent sans l'un ni l'autre, signifie souffrir de douleur ou perte , ou possédez et profitez de . Dans ce cas, l'homme est considéré comme le patient , et le bon ou le mauvais agit sur lui. Bien qu'il soit possible que les Galates aient souffert une certaine persécution pour la vérité du Christ, il est cependant aussi probable que l'apôtre se réfère au avantages qu'ils avaient reçus. Vous avez reçu la foi, le pardon de vos péchés, le don du Saint-Esprit, et avec lui de nombreux dons et grâces extraordinaires; et avez-vous subi la perte de toutes ces choses? Avez-vous reçu tous ces en vain? si encore en vain - s'il est crédible que vous ayez sacrifié tant d'excellents avantages pour un bien imaginaire.