Verset 23. Douceur ] πραοτης. Douceur, indulgence envers les faibles et égarés, patients souffrant de blessures sans ressentir un esprit de vengeance, un équilibre égal de tous les humeurs et passions, tout le contraire de colère .

Tempérance ] εγκρατεια. Continence, autonomie gouvernementale ou modération , principalement en ce qui concerne appétits sensuels ou animal . Modération dans manger, boire, dormir , c.

Plusieurs MSS très respectables., Comme D * EFG, avec le Vulgate , la plupart des copies du Itala et plusieurs des pères, ajoutez αγνεια, chasteté . Nous sommes sûrs que cela ne peut pas être séparé du caractère chrétien authentique, bien qu'il puisse être inclus dans le mot εγκρατεια, continence ou modération , immédiatement précédent.

Contre une telle loi, il n'y a pas de loi. ] Ceux dont la vie est ornée des vertus ci-dessus ne peuvent être condamnés par n'importe quelle loi, car tout le dessein et le dessein de la loi morale de Dieu sont accomplis dans ceux qui ont l'Esprit de Dieu, produisant dans leur cœur et vivant les fruits précédents.

Continue après la publicité
Continue après la publicité