CHAPITRE XX
_ Abraham quitte Mamré et, après avoir séjourné à Kadesh et _
_ Shur, s'installe à Gerar _, 1.
_ Abimelech prend Sarah, Abraham ne l'ayant reconnue que comme _
_ sa sœur _, 2.
_ Abimelech est averti par Dieu dans un rêve de restaurer Sarah _, 3.
_ Il affirme son innocence _, 4, 5.... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 20:2. _ Elle est ma sœur _] Voir le récit parallèle,
Genèse 12:11-1, et les notes là-bas. Sarah avait maintenant environ
quatre-vingt-dix ans et probablement enceinte d'Isaac. Sa beauté, par
conséquent, doit avoir été considérablement altérée depuis le
temps où elle a été prise de la m... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 20:3. _ Mais Dieu est venu à Abimelech _] Ainsi nous
constatons que les personnes qui n'étaient pas de la _ famille _ de _
Abraham _ avait la connaissance du vrai Dieu. En effet, tous les _
Gerarites _ sont appelés גוי צדיק _ goi _ _ tsaddik _, une
nation juste, Genèse 20:4.... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 20:5. _ Dans l’intégrité de mon cœur, c. _] Si
Abimélec avait eu d’autres vues que des vues honorables en prenant
Sarah, il n’aurait pas pu se justifier ainsi auprès de son
Créateur et que ces les opinions étaient des plus honorables, Dieu
lui-même, à qui l'appel a été fait, affirme de... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 20:7. _ Il est un prophète, et il priera pour toi _]
Le mot prophète, que nous avons du grec προφητες, et qui est
composé de προ, _ avant _, et φημι, _ Je parle _, signifie,
dans son acceptation générale, celui qui _ parle des choses avant
qu'elles ne se produisent _, i. e. , celui qui... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 20:8. _ Abimelech s'est levé tôt, c. _] Dieu est venu
à Abimelech dans un rêve la nuit, et nous trouvons à la tombée du
jour qu'il se leva, rassembla ses serviteurs, (ce que nous appelait
ses _ courtisans _,) et leur communiquait ce qu'il avait reçu de
Dieu. Ils ont tous été frappés d'... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 20:11. _ Et Abraham a dit _] La meilleure excuse qu'il
pouvait faire pour sa conduite, qui dans _ cette instance _ est loin
d'être défendable.... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 20:12. _ Elle est ma sœur _] Je n'ai pas dit de
mensonge; Je n'ai supprimé qu'une partie de la vérité. À cet
endroit, il peut être bon de demander: _ Qu'est-ce qu'un mensonge _?
Il s’agit de toute action ou parole prononcée, qu’elle soit vraie
ou fausse en soi, que l’auteur ou le locut... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 20:13. _ Quand Dieu m'a fait errer _] Ici, le mot
אלהים _ Elohim _ est utilisé avec un verbe au pluriel ,
(התעו _ hithu _, m'a fait errer), ce qui n'est pas très courant
en hébreu, car ce _ nom pluriel _ est généralement associé aux _
verbes _ dans le nombre _ singulier _. Parce qu'il... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 20:16. _ Et à Sarah, il a dit _] Mais _ qu'a-t-il dit
_? Ici, il n'y a guère d'accord entre les interprètes; l'hébreu est
extrêmement obscur, et chaque interprète le prend dans son propre
sens.
_ Mille _ pièces _ d'argent _] SHEKELS sont très probablement
destinés ici, et donc le Targ... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 20:17. _ Alors Abraham a prié _] C'était la fonction
principale du נביא _ nabi _; voir Genèse 20:7.... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 20:18. _ Car le Seigneur avait rapidement fermé tous
les utérus _] Probablement au moyen d’une _ maladie _ avec qu'il
les avait frappés, d'où il est dit _ qu'ils ont été guéris _ à
l'intercession d'Abraham; et cela semble nécessairement impliquer
qu'ils avaient été affligés par une mal... [ Continuer la lecture ]