CHAPITRE XXV
_ Abraham épouse Keturah _, 1.
_ Leur problème _, 2-4.
_ Fait d'Isaac son héritier _, 5;
_ mais donne des portions aux fils de ses concubines et envoie _
_ vers l'est d'Isaac, pour trouver des colonies _, 6.
_ Âge d'Abraham _, 7,
_ et la mort _, 8.
_ Est enterré par ses fils Isa... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 25:2. _ Zimran _] Stephanus Byzantinus mentionne une
ville de _ Arabie _ _ Felix _ appelé _ Zadram _, que certains
supposent avoir été nommé d'après ce fils de Ketura; mais il est
plus probable, comme l'observe Calmet, que tous ces fils d'Abraham
résidaient dans _ Arabia Deserta _; et... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 25:3. _ Sheba _] De qui sont sortis les Sabéens, qui
ont volé à Job son bétail. Voir _ Bochart _ et _ Calmet _.
_ Asshurim, Letushim et Leummim. _] Nous ne savons pas qui il
s'agissait, mais comme chaque nom est _ pluriel _ il doit s'agir de
familles _ tribus _ ou _ _, et non _ indivi... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 25:4. _ Ephah, et Epher, c. _] De ceux-ci, nous n'en
savons pas plus que des précédents, une abondance de conjectures est
déjà fournie par les commentateurs.... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 25:5. _ A donné tout ce qu'il avait à Isaac. _] Ses
principaux troupeaux, et en particulier son droit au pays de Canaan, y
compris une confirmation pour lui et sa postérité de tout ce qui
était contenue dans les promesses de Dieu.... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 25:6. _ Aux fils des concubines _] À savoir, Agar et
Ketura, Abraham a donné des cadeaux. Du bétail pour la race, des
semences pour semer la terre et des outils pour l'élevage, peuvent
être ce qui est prévu ici.
_ Et les a renvoyés - tant qu'il vivait encore _] De peur qu'après
sa mort... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 25:7. _ Les jours des années, c. _] Il y a une beauté
dans cette expression qui n'est pas suffisamment considérée. Les
hommes de bien ne vivent pas _ siècles _, bien que beaucoup d'entre
eux aient vécu plusieurs centaines d'années, et ils ne comptent pas
leur vie même par _ années _, m... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 25:8. _ Puis Abraham a abandonné le fantôme _] Tout
comme j'apprécie notre traduction pour sa précision générale, sa
fidélité et son élégance, je dois demander la permission de ne pas
être d'accord avec cette version. Le mot original יגוע _ yigva _,
de la racine גוע _ gava _, signifie... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 25:9. _ Ses fils Isaac et Ismaël l'ont enterré _]
Bien qu'Ismaël et sa mère aient été expulsés de la famille
d'Abraham à cause d'Isaac, cependant, car il était sous la même
obligation à un père très affectueux et affectueux comme son frère
Isaac, s'il restait des querelles personnelles... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 25:11. _ Dieu bénit son fils Isaac _] Les
bénédictions et influences particulières par lesquelles Abraham
avait été distingué reposaient maintenant sur Isaac; mais que nous
entendons peu en lui l'œuvre de la foi, la patience de l'espérance
et le travail de l'amour! Un seul Abraham et u... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 25:12. _ Voici les générations d'Ismaël _] Le but de
l'écrivain inspiré semble être de montrer comment les promesses de
Dieu ont été accomplies aux deux branches de la famille d'Abraham. _
Isaac _ a déjà été mentionné; Dieu l'a béni selon la promesse.
Il avait également promis de multi... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 25:13. _ Nebajoth _] D'où venaient les Nabathéens,
dont la capitale était _ Petra _, ou, selon Strabon , _ Nabathea _.
Ils habitaient en _ Arabia Petraea _, et se prolongeaient à l'est en
direction d'Arabie Deserta.
_ Kedar _] Le fondateur des _ Cedreans _, qui habitait près des _
Nab... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 25:14. _ Mishma, et Dumah et Massa _] Où le premier et
le dernier de ceux-ci installés ne sont pas connus; mais il est
probable que _ Dumah _ a donné son nom à un endroit appelé Dumah en
_ Arabie _. Voir une prophétie concernant cet endroit, Ésaïe 21:11,
à partir de laquelle nous trouv... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 25:15. _ Hadar _] Ce nom doit être lu _ Hadad _ comme
dans 1 Chroniques 1:30. Cette lecture est soutenue par plus de trois
cents MSS., Versions et éditions imprimées. Voir Clarke sur Genèse
25:18.
_ Tema _] Supposé être un endroit d'Arabie Deserta, le même dont
parle Job, Job 6:19.
_... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 25:16. _ Voici leurs noms _] par lesquels leurs _
descendants _ ont été appelés. _ Leurs villes _ - lieux de
campement dans le désert, tels qu'ils ont été utilisés par les
Arabes depuis les temps les plus reculés. Leurs châteaux, טירתם
_ tirotham, leurs tours _, probablement des sommet... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 25:18. _ Ils ont habité de Havilah à Shur _] Les
descendants d'Ismaël possédaient tout ce pays qui s'étend d'est en
ouest, de _ Havilah _ sur l'Euphrate, près de sa jonction avec le
Tigre, jusqu'au désert de _ Shur _ à l'est de l'Egypte; et qui
s'étend le long de l'isthme de Suez, qui... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 25:19. _ Voici les générations d'Isaac _] C'est
l'histoire d'Isaac et de sa famille. Ici commence la _ sixième _
section de la loi, appelée תולדת יעחק _ toledoth yitschak _;
comme _ cinquième _, appelé חיי שרה _ chaiye Sarah _, qui
commence par Genèse 23:1, se termine au verset précéde... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 25:21. _ Isaac implora le Seigneur pour sa femme _]
Isaac et Rebekah avaient maintenant vécu _ dix-neuf _ années
ensemble sans avoir un enfant; car il avait _ quarante _ ans quand il
a épousé Rebekah, Genèse 25:20, et il était _ threescore _ ans
lorsque Jacob et Esaü sont nés, Genèse 2... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 25:22. _ Les enfants ont lutté ensemble _]
יתרצצו _ yithrotsatsu, _ _ ils se sont précipités contre _ ou
_ meurtris _, il y a eu une violente agitation, de sorte que la mère
craignait à la fois pour sa sécurité et celle de ses enfants ; et,
en supposant que ce fût un cas rare, elle all... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 25:23. _ Deux nations sont dans ton ventre _] "Nous
avons", dit Mgr Newton, "dans les prophéties prononcées concernant
les fils d'Isaac, une preuve suffisante que ces prophéties n'étaient
pas signifiait tant de _ célibataires _ _ personnes _ que de _
nations entières _ en descendait; p... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 25:24. _ Il y avait des jumeaux _] תומם _ thomim _,
d'où vient _ Thomas _, correctement interprété par le mot
διδυμος, _ Didymus _, qui signifie un _ jumeau _; ainsi la
première personne qui s'appelait Thomas ou Didyme, nous pouvons
prendre pour acquis, avait ce nom du fait qu'il était... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 25:25. _ Rouge, partout comme un vêtement poilu _]
Cela signifie simplement qu'il était entièrement couvert de cheveux
roux ou de duvet; et que cela doit être voulu ici est suffisamment
évident dans une autre partie de son histoire, où Rebecca, afin de
faire passer son fils préféré Jac... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 25:26. _ Son nom s'appelait Jacob _] יעקב _ Yaccob
_, de עקב _ akab _, pour _ frauder, tromper _, pour _ supplanter _
, c'est-à-dire renverser une personne en _ trébucher les talons _.
D'où ce nom a été donné à Jacob, car il a été découvert qu'il
s'était emparé du talon de son frère, q... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 25:27. _ Un homme du terrain _] איש שדה _ ish
sadeh _, celui qui a subvenu à ses besoins et à celui de sa famille
en _ chasse _ et par _ agriculture _.
_ Jacob _ était _ un homme ordinaire _] איש תם _ ish tam _, un
homme parfait ou droit; _ habitation dans des tentes _ - subsistant en... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 25:28. _ Isaac aimait Esaü - mais Rebekah aimait
Jacob. _] C'est une première preuve d'attachement parental
injustifié à un enfant plutôt qu'à un autre. _ Isaac aimait Ésaü
_ et _ Rebekah aimait _ _ Jacob _; et en conséquence, les intérêts
de la famille furent divisés et la maison s'op... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 25:29. _ Potage au gazon _] יזד נזיד _ yazed
nazid _, il a fait bouillir une ébullition; et cela, nous sommes
informés, Genèse 25:34, était de עדשים _ adashim _, ce que la
Septante rend φακον, et nous, en les suivant et la lentille
Vulgate _ _, traduisons _ lentiles _, une sorte d'impu... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 25:30. _ Je suis faible _] Il ressort de l'ensemble de
cette transaction, qu'Ésaü était si complètement épuisé par la
fatigue qu'il aurait dû périr s'il n'avait pas obtenu un
rafraîchissement immédiat. Il chassait ou travaillait dans les
champs, et revenait maintenant dans le but d'obt... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 25:31. _ Vendez-moi aujourd'hui votre droit d'aînesse.
_] Ce qu'était le בחרה _ bechorah _ ou le droit d'aînesse a
beaucoup divisé les commentateurs anciens et modernes. On suppose
généralement que les droits suivants étaient attachés à la
primogéniture:
1. Autorité et supériorité sur... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 25:34. _ Pottage de lentilles _] Genèse 25:29.
_ Ainsi, Ésaü a méprisé son droit d'aînesse. _] À ce titre,
l'apôtre, Hébreux 12:16, appelle Ésaü un _ personne profane _,
parce qu'il avait, par cet acte, aliéné de lui-même et de sa
famille ces fonctions spirituelles liées aux droits de... [ Continuer la lecture ]