Genèse 27:4

Verset Genèse 27:4. Viande salée ] מטעמים matammim , de טעם taam , pour goûter ou relish ; comment habillé nous ne savons pas, mais son nom déclare sa nature.

Que je puisse manger ] La bénédiction qu'Isaac devait conférer à son fils était une espèce de droit divin, et doit être communiquée par des cérémonies appropriées. Comme les Asiatiques avaient l'habitude de manger et de boire dans presque toutes les occasions religieuses, et en particulier pour faire et confirmer des alliances, il est raisonnable de supposer que quelque chose de ce genre était essentiellement nécessaire à cette occasion, et qu'Isaac ne pouvait pas transmettre la classe droit jusqu'à ce qu'il ait mangé de la viande fournie à cet effet par lui qui devait recevoir la bénédiction. Comme Isaac était maintenant vieux, et dans un état faible et languissant, il fallait que la chair utilisée à cette occasion soit préparée de manière à susciter l'appétit, qu'une suffisance salée est si particulièrement mentionnée dans le texte. Quand on considère,

1. Qu'aucune alliance n'était réputée liant à moins que les parties n'aient mangé ensemble;

2. Que pour transmettre cette bénédiction, un rite de ce genre était nécessaire; et,

3. Que la force d'Isaac était maintenant grandement épuisée, au point qu'il se croyait mourant; nous verrons aussitôt pourquoi viande était nécessaire à cette occasion, et pourquoi cette viande devait être préparée de manière à mériter l'épithète salé .

Comme je crois que c'est le vrai sens du lieu, je ne dérange pas mes lecteurs avec des interprétations que je suppose être soit exceptionnelles soit fausses.