Genèse 29:35

Verset Genèse 29:35. Elle a appelé son nom Juda ] יהודה yehudah , un confesseur ; celui qui reconnaît Dieu, et reconnaît que tout bien vient de ses mains, et lui donne la louange due à sa grâce et à sa miséricorde. De ce patriarche, les Juifs ont leur nom, et pourrait-il leur être appliqué à juste titre, cela laisserait entendre qu'ils étaient un peuple confesse Dieu, reconnais sa prime et louange lui pour sa grâce.

Relèvement à gauche. ] Autrement dit, pendant un certain temps ; car elle eut plusieurs enfants après. Traduit littéralement, l'original תעמד מלדת taamod milledeth - elle s'est arrêtée de porter , ne donne certainement pas la même signification que celle dans notre traduction; celle qui semble signifier qu'elle a complètement cessé d'avoir des enfants; l'autre, qu'elle a seulement renoncé pendant un temps , ce qui a probablement été occasionné par une suspension temporaire de la compagnie de Jacob, qui semble avoir déserté la tente de Leah par le gestion jalouse de Rachel.

Le soin intelligent et pieux des premiers habitants du monde d'appeler leurs enfants par les noms qui décrivent un événement remarquable dans providence, circonstance de leur naissance ou occurrence domestique , est digne, non seulement de respect , mais aussi de imitation . Comme le nom lui-même constamment rappelé à l’esprit, tant des parents que de l’enfant, la circonstance dont il est issu, il ne pouvait manquer d’être une bénédiction durable aux deux. Combien différente est notre coutume! Sans réfléchir et impies, nous imposons des noms à notre progéniture comme nous le faisons à notre bétail; et souvent le chien, le cheval, le singe et le perroquet ont en commun avec nos enfants les noms qui s'appellent Christian ! Certains de nos noms chrétiens, ainsi appelés, sont absurdes , d'autres sont ridicules , et un troisième classe impie ; ces derniers étant pris aux dieux démons et aux déesses du paganisme. Puissions-nous espérer que la coutume rationnelle et pieuse recommandée dans les Écritures sera jamais rétablie, même parmi ceux qui professent croire en, peur et amour Dieu!