CHAPITRE XXX Rachel _ envie sa sœur et réprimande Jacob _, 1. _ Il la réprouve et se défend _, 2. _ Elle lui donne sa femme de chambre _ Bilhah, 3, 4 ans. _ Elle conçoit et porte _ Daniel 5:6; _ et ensuite _ Naphtali, 7, 8. Leah _ donne _ Zilpah _ sa femme de chambre à Jacob _, 9. _ Elle conç... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 30:2. _ Suis-je à la place de Dieu _] Suis-je plus grand que Dieu, pour te donner ce que _ il _ a refusé?... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 30:3. _ Elle s'appuiera sur mes genoux _] La servante était la propriété exclusive de la maîtresse, comme cela a déjà été remarqué dans le cas d'Agar; et donc non seulement tout son travail, mais même les enfants qu'elle portait, étaient la propriété de la maîtresse. Ces esclaves ont d... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 30:6. _ L'appelait de son nom Dan. _] Parce qu'elle a découvert que Dieu avait _ jugé _ pour elle, et _ a décidé _ qu'elle devrait avoir un fils de sa servante; d'où elle a appelé son nom דן _ dan, jugeant _.... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 30:8. _ Elle a appelé son nom Naphtali _] נפתלי _ naphtali, mon _ _ lutte _, selon le mode d'interprétation commun; mais il est plus probable que la racine פתל _ pathal _ signifie _ twist _ ou _ enlacer _. D'où M. Parkhurst traduit le verset, "_ Par les _ _ torsions _ - agence ou opéra... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 30:11. _ Elle a appelé son nom Gad. _] Cela a été traduit de diverses manières. גד _ gad _, peut signifier une _ troupe _, une armée _ _, un _ soldat _, un _ faux dieu _, censé être identique à _ Jupiter _ ou _ Mars _; car comme Laban semble avoir été, sinon un idolâtre, mais un trafiq... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 30:13. _ Et Leah a dit: Je suis heureuse _] באשרי _ beoshri, dans mon _ _ bonheur _, c'est pourquoi elle a appelé son nom אשר _ asher _, c'est-à-dire _ bonheur _ ou _ bonheur _.... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 30:14. _ Reuben - mandragores trouvés _] דודאים _ dudaim _. Ce qu'il s'agissait est totalement inconnu, et les savants ont perdu beaucoup de temps et de peine à essayer de deviner une signification probable. Certains traduisent le mot _ lis _, d'autres _ jessamine _, d'autres _ citrons... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 30:15. _ Tu as emmené mon mari _] Il semble probable que Rachel ait trouvé le moyen d’absorber toute l’affection et la compagnie de Jacob, et qu’elle accepte maintenant de le laisser visiter le tente de Léa, à cause de la réception de certains des fruits ou des plantes que Ruben avait... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 30:16. _ Je t'ai engagé _] On peut remarquer chez les femmes juives un désir intense d'avoir des enfants; et il semble avoir été produit, non par une affection particulière pour les enfants, mais par l'espoir d'avoir une part de la bénédiction d'Abraham, en faisant naître _ Lui _ en qu... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 30:18. _ Dieu m'a donné ma location _] שכרי _ sechari _. _ Et elle _ _ a appelé son nom Issachar _, יששכר, Ce mot est composé de יש _ yesh _, IS et שכר _ sachar _, WAGES, from שכר _ sachar _, pour _ contenu, satisfaire, saturer _; d'où une satisfaction ou une compensation pour le trava... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 30:20. _ Mon mari habitera maintenant avec moi _] יזבלני _ yizbeleni _; et elle a appelé son nom _ Zebulun _, זבל un logement ou _ cohabitation _, comme elle s'y attendait maintenant Jacob _ habiterait _ avec _ son _, comme il le faisait auparavant avec _ Rachel _.... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 30:21. _ Et l'a appelée Dinah. _] דינה _ dinah, jugement _. Comme Rachel avait appelé son fils par Bilhah DAN, Genèse 30:6, ainsi Leah appelle sa fille DINAH, Dieu ayant _ jugé _ et déterminé pour elle, ainsi que pour sa sœur dans le cas précédent.... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 30:22. _ Et Dieu l'écouta _] Après la sévère réprimande que Rachel avait reçue de son mari, Genèse 30:2, il paraît qu'elle a cherché Dieu par la prière, et qu'il l'a entendue; de sorte que sa prière et sa foi obtinrent ce que son impatience et son incrédulité avaient empêché.... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 30:24. _ Elle a appelé son nom Joseph _] יוסף _ Yoseph, en ajoutant _, ou _ celui qui ajoute _; déclarant ainsi prophétiquement que Dieu _ ajouterait _ _ à son autre fils _, ce qui a été accompli lors de la naissance de _ Benjamin _, Genèse 35:18.... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 30:25. _ Jacob dit à Laban: Renvoie-moi _] Ayant maintenant, comme on le suppose généralement, rempli les _ quatorze _ années qu'il s'était engagées à servir pour Léa et Rachel. Voir Genèse 30:26 et la conclusion des _ Notes de Clarke "_ Genèse 31:55 _" _.... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 30:27. _ J'ai appris par expérience _] נחשתי _ nichashti _, de נחש _ nachash _, à _ voir attentivement _, à _ observer _, _ indiquez-moi. _ J'ai soigneusement examiné l'ensemble de votre conduite, j'ai marqué l'accroissement de mes biens, et j'ai constaté que le Seigneur m'a béni pour... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 30:30. _ Car c'était peu ce que tu avais avant que je _ vienne] Jacob profite de la concession faite par son beau-père et affirme que c'était pour lui que le Seigneur l'avait béni: _ Depuis ma venue _, לרגלי leragli, selon mes traces - à chaque pas que j'ai fait à ton service, Dieu a p... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 30:32. _ Je passerai par tout ton troupeau _] צאן _ tson _, ce qui implique, comme nous l'avons vu précédemment , tous les _ petits bovins _, tels que _ moutons, chèvres _, c. _ Tous les bovins mouchetés et tachetés _] שה _ seh _, que nous traduisons _ bovins _, signifie le _ jeune _... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 30:35. _ Les boucs qui étaient striés _] התישים העקדים _ hatteyashim haakuddim _, le _ chèvres _ qui avaient _ anneaux _ de _ noir _ ou _ autres cheveux colorés _ autour de leurs _ pieds _ ou _ jambes _. Il est extrêmement difficile de le savoir, à partir de Genèse 30:32 et Genèse 30:3... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 30:37. _ Tiges de peuplier vert _] לבנה לח _ libneh lach _. On entend généralement par _ libneh _ le _ peuplier blanc _; et le mot _ lach _, qui lui est ici joint, n'implique pas tellement _ verdure _ de _ couleur _ comme étant _ frais _, par opposition à _ flétrissement _. Si elles n'... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 30:38. _ Et il a posé les tiges qu'il avait boulonnées avant les _ _ troupeaux _] Cela fait longtemps l'opinion que tout ce qui fait une forte impression sur l'esprit d'une femme au moment de la conception et de la gestation aura une influence correspondante sur l'esprit ou le corps du... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 30:40. _ Jacob a séparé les agneaux, c. _] Lorsque Jacob a pris en charge le troupeau de Laban, selon l'accord déjà mentionné, il n'y avait pas de moutons ou de chèvres de couleur du parti parmi eux, donc le _ ring-steaked _, c., mentionné dans ce verset, doit être né _ depuis _ l'acco... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 30:41. _ À chaque fois que le bétail le plus fort a conçu _] Le mot מקשרות _ mekushsharoth _, que nous traduisons _ plus fort _, est compris par plusieurs des anciens interprètes comme signifiant le _ tôt, _ _ premier-né _ ou _ bovins du début du printemps _; et donc il s'oppose à עטפי... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 30:43. _ Et l'homme a augmenté excessivement _] Pas étonnant, quand il a utilisé des moyens comme ceux-ci. Et avait _ servantes _ et _ serviteurs _ - il était obligé d'augmenter _ ces _ au fur et à mesure que son bétail se multipliait. Et _ chameaux _ et _ ânes _, pour transporter ses... [ Continuer la lecture ]