Commentaire Biblique de Adam Clarke
Genèse 30:43
Verset Genèse 30:43. Et l'homme a augmenté excessivement ] Pas étonnant, quand il a utilisé des moyens comme ceux-ci. Et avait servantes et serviteurs - il était obligé d'augmenter ces au fur et à mesure que son bétail se multipliait. Et chameaux et ânes , pour transporter ses tentes, ses bagages et sa famille d'un endroit à l'autre , étant souvent obligé de retirer au profit du pâturage.
Nous avons déjà vu de nombreuses difficultés dans ce chapitre, et des incidents étranges, dont nous ne pouvons pas rendre compte.
1. La procréation des enfants;
2. La nature et les propriétés des mandragores;
3. Le marché de Jacob et Laban; et
4. Les affaires des troupeaux de couleur du parti produits au moyen des femelles regardant les tiges panachées.
Ceux-ci, en particulier les trois derniers, peuvent être classés parmi les choses les plus difficiles de ce livre. Sans encombrer la page de citations et d'opinions, j'ai donné le meilleur sens que j'ai pu; et je pense qu’il est préférable et plus sûr de confesser ignorance , que, sous le semblant de sagesse et apprentissage , pour multiplier les conjectures. Jacob manifesta certainement beaucoup d'adresse dans l'ensemble de sa conduite avec Laban; mais bien que rien ne puisse excuser exagération ou manque de sincérité , pourtant Jacob se supposait sans doute justifié ces avantages d'un homme qui l'avait gravement blessé et escroqué. Si Jacob avait eu Rachel au début, pour qui il avait honnêtement et fidèlement servi sept ans, rien ne prouve qu'il aurait pris une seconde femme. Laban, en lui ayant imposé sa fille aînée, et en l'obligeant à servir sept ans pour celle qui n'a jamais été un objet de son affection, a joué un rôle tout à fait étranger à tout diktat de justice et d'honnêteté; (car bien qu'il fût une coutume dans ce pays de ne pas donner la plus jeune fille en mariage avant l'aîné, cependant, comme il n'en a pas parlé à Jacob, il ne peut pas plaider dans son excuse;) donc, parlant à la manière des hommes, il avait des raisons de s'attendre à ce que Jacob le remboursât dans sa propre pièce, et se redresse par tous les moyens qui seraient en son pouvoir; et beaucoup pensent qu'il n'a pas transgressé les limites de la justice, même dans les affaires du bétail de couleur du parti.
Le talent possédé par Jacob était des plus dangereux; il était ce que l'on peut vraiment appeler un homme intrigant ; ses esprits étaient toujours au travail, et comme il imaginait , il a exécuté, étant aussi fructueux en expédients comme il était dans les plans . C'était la caractéristique principale et la plus marquante de sa vie; et ce qui était excessif ici était dû à l'instruction de sa mère; c'était évidemment une femme qui accordait peu de respect à ce qu'on appelle moral principe , et sanctifiée toutes sortes de moyens par la bonté de la fin qu'elle visait; qui, dans la vie sociale, civile et religieuse, est le principe le plus dangereux sur lequel une personne puisse agir. Dans cet art, elle semble avoir instruit son fils; et, malheureusement pour lui-même, il était dans certains cas mais trop compétent. Les premières habitudes ne sont pas facilement déracinées, en particulier celles de mauvaise nature. A côté de l'influence et de la grâce de l'Esprit de Dieu se trouve une bonne et religieuse éducation. Les parents devraient apprendre à leurs enfants à mépriser et à abhorrer la basse ruse, à craindre un mensonge et à trembler sous le serment; et pour réussir, ils doivent illustrer leurs préceptes par leur propre exemple régulier et consciencieux . Jusqu'où Dieu a approuvé toute la conduite de Jacob, je ne m'informerai pas; il est certain qu'il attribue son succès à l'intervention divine, et Dieu lui-même censure la conduite de Laban à son égard; voir Genèse 31:7-1. Mais il semble tout de même avoir procédé plus loin que cette interposition ne l’autorisait à aller, notamment dans les moyens qu’il utilisait pour améliorer sa propre race, ce qui conduisait nécessairement à la détérioration du bétail de Laban; car, après les transactions mentionnées ci-dessus, ces bovins ne pouvaient être que de peu de valeur. L'ensemble du compte, avec toutes ses lumières et nuances , je considère comme une autre preuve de la l'impartialité de l'historien divin, et une preuve solide de l'authenticité du Pentateuque. Ni l'esprit de tromperie , ni la partialité de l'amitié ne pourraient jamais écrire un tel récit .