CHAPITRE XXXV
_ Dieu reçoit l'ordre de Jacob d'aller à _ Beth-el, _ et de
construire _
_ un autel là _, 1.
_ Son exhortation à sa famille de mettre de côté tout étrange _
_ dieux, c. _, 2, 3.
_ Ils les livrent tous et Jacob les cache dans le _
_ terre _, 4.
_ Ils commencent leur voyage _, 5... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 35:2. _ Mettez de côté les dieux étranges _]
אלהי הנכר _ elohey hannechar, _ le _ dieux des étrangers _,
qui étaient parmi eux. Les serviteurs de Jacob étaient tous _
Syriens _, et sans doute étaient moins ou plus dépendants de
l'idolâtrie et de la superstition. Ces dieux pourraient ap... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 35:3. _ M'a répondu le jour de ma détresse _] Non
seulement quand il a fui le visage de son frère, mais plus
particulièrement quand il était dans son plus grand détroit au
ruisseau de Jabbok.... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 35:4. _ Et - des boucles d'oreilles qui étaient dans
leurs oreilles _] Que ces anneaux soient dans les oreilles des dieux
ou dans celles de la famille de Jacob, nous pouvons être assurés que
ils n'étaient pas de simples ornements, mais servaient à des fins
superstitieuses. _ Les boucle... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 35:5. _ La terreur de Dieu _] Une crainte surnaturelle
envoyée par le Tout-Puissant, _ était sur les villes _ étaient _
autour de _, afin de ne pas être agressés lors de leur départ. Cela
pourrait être dû à rien de moins que la providence particulière de
Dieu.... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 35:7. _ El-beth-el _] אל בית אל _ le Dieu fort
_, _ la maison de _ _ le Dieu fort _. Mais le premier אל _ el _ fait
défaut dans l'un des MSS de De Rossi, comme il l'est aussi dans la
Septante, la Vulgate, le syriaque et quelques copies de l'arabe. La
phrase se lit beaucoup mieux sans e... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 35:8. _ Mais Deborah, l'infirmière de Rebekah, est
décédée _] Elle a été envoyée avec Rebekah lorsqu'elle a été
emmenée par le serviteur d'Abraham pour être l'épouse d'Isaac,
Genèse 24:59. Comment elle est arrivée dans la famille de Jacob, les
exposants sont très étonnés de le découvri... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 35:9. _ Dieu est de nouveau apparu à Jacob _] Il lui
est apparu d'abord à Sichem, quand il lui a ordonné d'aller à
Béthel, et maintenant qu'il est arrivé à l'endroit, lui apparaît
la _ seconde _ temps, et lui confirme la bénédiction abrahamique.
Pour Isaac et Jacob, ces fréquentes appa... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 35:13. _ Et Dieu est sorti de lui _] Ce n'était pas
une vision, ni une forte impression mentale, mais une véritable
manifestation de Dieu. Jacob _ a vu _ et _ l’entend _ parler, et
sous ses yeux _ il est allé _ _ jusqu'à _ - est monté au ciel.
C'était sans aucun doute le futur Sauveur,... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 35:14. _ Une boisson _] נסך _ nesech _, une _
libation _. Celles-ci étaient ensuite très courantes dans tous les
pays. Au début, ils consistaient probablement uniquement en _ eau _,
ensuite _ vin _ a été utilisé; voir sur Lévitique 7:1, c. Le _
pilier _ que Jacob a mis en place était p... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 35:16. _ Il n'y avait qu'un petit moyen d'arriver à
Ephrath _] Le mot כברת _ kibrath _, traduit ici _ un peu _, a
grandement perplexe les commentateurs. Cela se produit uniquement ici,
dans Genèse 48:7 et 2 Rois 5:19; et cela semble avoir été une sorte
de _ mesure _ appliquée à la terr... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 35:18. _ Comme son âme était au départ _] N'est-ce
pas une preuve qu'il y a un esprit immortel dans l'homme, qui peut
exister _ séparé _ de et indépendant du corps? De la mort de
Rachel, il est dit, בצאת נפשה _ parie naphshah, dans la
disparition de son âme _; son _ corps _ n'a pas dis... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 35:20. _ Jacob a posé un pilier sur sa tombe _]
N'était-ce pas là l'origine des monuments funéraires? Dans les
temps anciens, et parmi les nations grossières, un tas de pierres
désignait le lieu de sépulture du chef; beaucoup d'entre eux restent
encore dans différents pays. Ensuite, un... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 35:21. _ Tour d'Edar. _] Littéralement, _ la tour du
troupeau _, et ainsi traduit Michée 4:8. On suppose que cette tour
était à environ un mile de Bethléem et qu'elle était le lieu où
les anges sont apparus aux bergers. Le Targum de Jonathan dit
expressément: "C'est le lieu où le Roi M... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 35:22. _ Reuben est allé coucher avec Bilhah, la _ _
concubine _] Jonathan, dans son Targum, dit que Ruben a seulement
renversé le lit de Bilhah, qui était dressé en face du lit de sa
mère Léa, et que cela lui était réputé comme s'il avait couché
avec elle. La coloration donnée au pass... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 35:23. _ Les fils de Leah _] Les enfants sont rangés
sous leurs mères respectives, et non dans l'ordre de leur naissance.... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 35:26. _ Né pour lui à Padan-aram. _] _ ie _, tous
sauf Benjamin sont nés à Canaan , Genèse 35:16; Genèse 35:17.
Il est bien connu que Padan-aram est identique à _ Mésopotamie _, et
par conséquent la Septante traduit Μεσοποταμια της
Συριας, _ Mésopotamie _ _ de Syrie _. Le mot signifie... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 35:27. _ La ville d'Arbah _, (qui est _ Hébron _)]
Voir Genèse 23:2. On a supposé que Jacob devait avoir rendu visite
à son père avant cette époque, car auparavant, il était resté
quelques années à Canaan; mais maintenant, alors qu'il approchait de
sa fin, Jacob est censé être allé viv... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 35:29. _ Isaac a abandonné le fantôme - et a été
rassemblé auprès de ses _ _ personnes _] Genèse 25:8.
_ Ésaü et Jacob l'ont enterré. _] Voir Genèse 25:9. Ésaü, comme
nous l'avons vu chap. xxxiii., a été complètement réconcilié avec
son frère Jacob, et maintenant ils se joignent tous l... [ Continuer la lecture ]