Genèse 4:22

Verset Genèse 4:22. Tubal-cain ] Le premier smith enregistré, qui a appris à créer instruments guerriers et ustensiles domestiques en laiton et fer. Les instruments agricoles ont dû être utilisés bien avant, car Caïn était un motoculteur du sol , tout comme Adam, et ils n'auraient pas pu cultiver le sol sans piques , crochets , c. Certains de ces arts étaient inutiles à l'homme alors qu'il était innocent et debout, mais après sa chute, ils sont devenus nécessaires. Ainsi le dicton est-il vérifié: Dieu a fait l'homme debout, mais ils ont recherché de nombreuses inventions . Comme le pouvoir d'obtenir la richesse vient de Dieu, il en va de même pour l'invention des arts utiles.

M. De Lavaur, dans sa Conférence de la Fable avec l'Histoire Sainte , suppose que les Grecs et les Romains ont pris leur dieu forgeron Vulcain de Tubal-caïn, le fils de Lémec. La probabilité de cela apparaîtra,

1. À partir du nom , qui, par l'omission du Tu et en tournant le b en v , un changement fréquemment effectué parmi les Hébreux, les Grecs et les Romains, fait Vulcain ou Vulcain .

2. De son occupation il était un artificier, un maître forgeron en laiton et en fer.

3. Il pense que cela est plus probable que les noms et sons dans ce verset. Les métaux fondus dans le feu et les martelant ressemblent presque au son sifflant de צלה tsillah , la mère de Tubal-cain et צלל tsalal signifie tinkle ou faire un son comme une cloche , 1 Samuel 3:11; 2 Rois 21:12.

4. On dit que Vulcain était boiteux; M. De Lavaur pense que cette notion est tirée du nom צלא tsela , qui signifie un arrêt ou boiterie.

5. Vulcain devait épouser Vénus, la déesse de la beauté ; Naamah , la sœur de Tubal-caïn, pense-t-il, a pu donner naissance à cette partie de la fable, comme son nom en hébreu signifie belle ou gracieux .

6. Vulcain aurait été jaloux de sa femme, et aurait forgé des filets dans lesquels il a pris Mars et elle, et les a exposés à la vue de toute la cour céleste: cette idée qu'il pense était dérivée de la signification littérale de la nom Tubal-cain ; תבל tebel signifie un mélange incestueux de parents, Lévitique 20:12; et קנא kana , à brûler de jalousie; de ces circonstances et concomitantes, le cas de l'adultère détecté de Mars et de Vénus pourrait être facilement déduit. Il est d'avis qu'une tradition de ce genre aurait pu facilement trouver son chemin des Égyptiens aux Grecs, car les premiers avaient des relations fréquentes avec les Hébreux.

De Naamah rien de plus n'est dit dans les Écritures; mais le Targum de Jonathan ben Uzziel fait d'elle l'inventrice des chants funéraires et des lamentations. R. S. Jarchi dit qu'elle était l'épouse de Noé et cite Bereshith Rabba à l'appui de l'opinion. Certains médecins juifs disent que son nom est inscrit dans les Écritures parce qu'elle était une femme droite et chaste; mais d'autres affirment que le monde entier a erré après elle , et que ses mauvais esprits sont nés dans le monde. Cette dernière opinion donne quelque visage à celle de M. de Lavaur.