Genèse 45:2

Verset Genèse 45:2. Les Egyptiens et la maison de Pharaon ont entendu. ] Il semble étrange que Joseph ait pleuré si fort que son pleure devrait être entendu à une distance considérable, car on peut supposer que son habitation n'était pas très proche du palais! "Mais ceci", dit Sir John Chardin, "est exactement le génie des peuples d'Asie - leurs sentiments de joie ou de chagrin sont proprement transports , et leurs transports sont incontrôlés, excessifs et vraiment scandaleux Quand quelqu'un revient d'un long voyage ou meurt, sa famille éclate en cris qui peuvent être entendus à vingt portes ; et cela se renouvelle à des moments différents, et se poursuit plusieurs jours, selon la vigueur de la passion. Parfois, ils cessent d'un seul coup, puis commencent aussi soudainement avec une plus grande aigreur et une plus grande intensité qu'on pourrait facilement l'imaginer. Cette circonstance que Sir John apporte pour illustrer le verset en question. Voir Harmer, vol. iii. p. 17. Mais la maison de Pharaon peut certainement signifier serviteurs de Pharaon , ou l'un des membres de sa maison, comme ceux que Joseph avait voulu se retirer, et qui pouvaient encore entendre sa voix. Après tout, ces mots peuvent seulement signifier que le rapport a été apporté à la maison de Pharaon. Voir Genèse 45:16.