CHAPITRE XLIX _ Jacob, sur le point de mourir, convoque ses fils pour qu'il les bénisse, _ _ ou faire des déclarations prophétiques concernant leur postérité _, 1, 2. _ Déclaration prophétique concernant _ Reuben, 3, 4. _ Concernant _ Simeon _ et _ Levi, 57 ans; _ concernant _ Juda, 8-12; _ co... [ Continuer la lecture ]
3. Ruben, tu es mon premier-né! Ma puissance et la force de ma force, Exceller en éminence et exceller en puissance: 4. Versant comme les eaux: tu n'excelleras pas, Car tu es monté au lit de ton père, - Alors tu as profané: il est monté sur mon canapé! Verset Genèse 49:3. Ruben en tant que _ p... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 49:4. _ Versant comme les eaux _] Ceci est une phrase obscure parce que _ inachevé _. Cela se rapporte évidemment à la souillure du divan de son père; et le mot פחז _ pachaz _, traduit ici _ versant _, et dans notre Version _ instable _, a une _ mauvaise _ signification dans d'autres e... [ Continuer la lecture ]
5. Siméon et Lévi, frères: Ils ont accompli leurs fins frauduleuses. 6. Dans leur conseil secret, mon âme n'est pas venue; Dans leur confédération, mon honneur n'était pas uni: Car dans leur colère, ils ont tué un homme, (איש ish, _ un noble _,) Et dans leur plaisir, ils ont assassiné un prince... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 49:6. _ Dans leur conseil secret _, c.] Jacob s'excuse ici de toute participation à la culpabilité de Siméon et Lévi dans le meurtre des Sichémites. Il déclare très solennellement qu'il ne savait rien de la _ confédération _ par laquelle elle a été _ exécutée _, ni du _ conseil secret... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 49:7. _ Maudite était leur colère _] Les premiers mouvements de leur violence _ étaient sauvages; et leur colère excessive _ ou _ débordante _, עברה ebrah, car elle était inflexible - ni les supplications des mâles, ni les supplications, les larmes, les cris et les cris des femmes sans... [ Continuer la lecture ]
8. Juda! tu! Tes frères te loueront. Ta main, dans le cou de tes ennemis: Les fils de ton père se prosterneront à toi. 9. Un jeune lion est Juda: De la proie, mon fils, tu es monté, Il s'est couché, couché comme un lion fort Et comme une lionne; qui le réveillera? 10. De Juda le sceptre ne p... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 49:10. _ De Juda, le sceptre ne partira pas _] Les Juifs se disputent le mot שבט _ shebet _ , que nous traduisons _ sceptre; _ ils disent que cela signifie un _ bâton _ ou _ rod _, et que le sens en est que" _ afflictions _ ne quittera pas les Juifs jusqu'à ce que le Messie vienne ; ... [ Continuer la lecture ]
13. Zabulon habitera au havre des mers, Et il _ sera _ un refuge pour les navires. Et sa frontière s'étendra jusqu'à Sidon. Verset Genèse 49:13. Le lot ou la partie de Zabulun dans la division de la Terre Promise s'étendait de la mer Méditerranée à l'ouest, jusqu'au lac de Gennesareth à l'est; vo... [ Continuer la lecture ]
14. Issachar est un âne fort Se coucher entre deux fardeaux. 15. Et il a vu le lieu de repos qui _ était _ bon, Et la terre que c'était agréable; Et il inclina son épaule vers la charge, Et il est devenu un serviteur au tribut. Verset Genèse 49:14. _ Issachar est un âne fort _] חמר גרם _ chamo... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 49:15. _ Il a vu ce reste _] La _ partie intérieure _ qui lui a été assignée entre les autres tribus. _ Il a incliné son épaule _ _ vers la charge _; le paraphraste chaldéen donne à ceci une tournure très différente de celle que lui ont donnée la plupart des commentateurs: «Il a vu que... [ Continuer la lecture ]
16. Dan jugera son peuple, Comme l'une des tribus d'Israël. 17. Dan sera un serpent sur le chemin, Un cerastes sur la piste, Mordre les talons du cheval, Et son cavalier tombera en arrière. Verset Genèse 49:16. _ Dan jugera _] Dan, dont le nom signifie _ jugement _, était l'aîné des fils de Ja... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 49:17. _ Dan sera un serpent _] Le mot original est נחש _ nachash _, et nous l'avons vu dans _ Note de Clarke "_ Genèse 3:1 _" _ que cela a une grande variété de significations. Il est probable qu'un _ serpent _ soit ici destiné, mais de quel genre nous ne savons pas; pourtant comme la... [ Continuer la lecture ]
22. Le fils d'un (vigne) fécond est Joseph; Le fils d'une vigne féconde près de la fontaine: Les filles (branches) tirent sur le mur. 23. Ils l'ont gravement affligé et l'ont combattu; Les principaux archers le tenaient en haine. 24. Mais son arc est resté en force, Et les bras de ses mains on... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 49:23. _ Les archers en chef _] בעלי חצים _ baaley chitstsim _, le _ maîtres des flèches _ - les frères de Joseph, qui utilisaient de telles armes pour nourrir leurs troupeaux dans les déserts, pour se protéger eux-mêmes et le bétail, ou pour _ chasse _; et qui excellait probablement d... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 49:24. _ Mais son arc restait en force _] Plus il était persécuté, soit par ses frères, soit en Égypte, plus sa droiture et ses vertus brillaient: et _ les bras _ son _ puissance étendue _ et _ influence, de ses plans de mains, conçoit _ et _ opérations particulières _ de sa _ prudence... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 49:25. _ Le Dieu de ton père _] À quelle fréquence Dieu est appelé le _ Dieu de Jacob _ dit qui lit la Bible. _ Dieu tout-suffisant _] Au lieu de את שדי ETH _ Shaddai _, LE _ Tout-puissant _ ou _ Tout-suffisant _; J'ai lu אל שדי El EL _ Shaddai _, DIEU _ Tout-suffisant _; qui est la l... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 49:26. _ La bénédiction de ton père, c. _] Les bénédictions pour lesquelles ton père prie et prononce maintenant ne sont ni _ temporelles _ ni _ transitoires _ ils doivent dépasser dans leur _ durée _ _ éternelles _ _ montagnes _, et dans leur _ valeur _ et _ nature _ spirituelle toute... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 49:28. _ Chacun selon sa bénédiction _] Autrement dit, guidé par l'Esprit infaillible de prophétie, Jacob a maintenant annoncé à chacun de ses fils tous les événements importants qui devraient avoir lieu au cours de leurs générations successives, et la caractéristique prédominante de c... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 49:29. _ Enterrez-moi avec mes pères, c. _] D'après cela, il semble que la grotte de Machpelah était un _ lieu d'enterrement commun pour les Hébreux _ _ de distinction _ et bien sûr le premier _ lieu de sépulture public _ mentionné dans l'histoire. De Genèse 49:31 nous trouvons qu'Abra... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 49:33. _ Il a rassemblé ses pieds dans le lit _] Il est très probable qu'en donnant ces bénédictions prophétiques, Jacob s'est assis sur le côté de son lit, appuyé sur son bâton; et ayant terminé, il a soulevé ses pieds dans le lit, s'est allongé dessus, et _ a expiré _! _ Et a été ras... [ Continuer la lecture ]