CHAPITRE L _ Joseph déplore la mort de son père et ordonne au _ _ médecins pour l'embaumer _, 1, 2. _ Les Egyptiens le pleurent soixante-dix jours _, 3. _ Joseph demande à Pharaon la permission d'accompagner son père _ _ cadavre à Canaan _, 4, 5. _ Pharaon consent _, 6. _ Les domestiques et l... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 50:2. _ Les médecins _] רפאים _ ropheim _, les _ guérisseurs _, ceux dont le travail consistait à _ guérir _ ou à rétablir le corps de la maladie par l'administration de _ médicaments appropriés _; et lorsque la mort a eu lieu, pour _ guérir _ ou le préserver de la dissolution en _ emb... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 50:3. _ Quarante jours _] Le corps qui semble nécessiter ce nombre de jours pour terminer le processus d'embaumement; ensuite il resta dans _ natron _ trente jours de plus, soit les soixante-dix jours entiers, selon les récits précédents, pendant lesquels le deuil se poursuivit.... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 50:4. _ Parlez, je vous prie, aux oreilles de Pharaon _.] Mais pourquoi Joseph ne s'est-il pas appliqué? Parce qu'il était maintenant dans ses _ deuil _ _ habitudes _, et dans ce cas, aucune ne doit apparaître en présence des monarques orientaux. Voir Esther 4:2.... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 50:7. _ Les anciens de sa maison _] Personnes qui, en raison de leur âge, avaient acquis _ beaucoup d’expérience _; et qui à cause de cela ont été jugés les plus qualifiés pour diriger les affaires de la maison du roi. Semblables à ceux-ci étaient les [Anglo-Saxons] _ Eldermen _, ou _... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 50:10. _ L'aire de battage d'Atad _] As אטד _ atad _ signifie un _ bramble _ ou _ thorn _, il a été compris par l'arabe, pas comme un homme _ _ nom, mais comme nom d'un _ lieu _; mais toutes les autres _ versions _ et les _ Targums _ le considèrent comme le nom d'une homme . Les aires... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 50:12. _ Et ses fils lui ont fait _] Ce verset et le treizième ont été supposés par M. _ Locke _ et d'autres appartiennent à la conclusion du chapitre précédent, à propos duquel ils lisent certainement plus systématiquement qu'ils ne le font ici.... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 50:15. _ A vu que leur père était mort _] Cela met en évidence à la fois un _ sentiment de culpabilité _ propres consciences, et un _ manque de _ _ confiance _ en leur frère. Ils auraient pu supposer que jusqu'ici il s'était abstenu de les punir uniquement pour le compte de leur père;... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 50:16. _ Ton père a commandé _] S'il l'a fait ou non, nous ne pouvons le dire. Certains pensent avoir simulé cette histoire, mais ce n'est pas si probable. Jacob aurait pu avoir des soupçons aussi, et aurait pu penser que la meilleure façon d'éviter le mal était de s'humilier devant le... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 50:17. _ Les serviteurs du Dieu de ton père. _] Ces paroles ont été merveilleusement bien choisies et prononcées de la manière la plus énergique à _ piété _ et _ affection filiale _. Pas étonnant donc que _ il ait pleuré quand ils lui ont parlé _.... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 50:19. Suis _ Je suis à la place de Dieu? _] Ces mots peuvent être compris soit comme une question, soit comme une _ proposition affirmative _. Comment devrais-je prendre plus de note de votre transgression? Je l'ai dépassé, la question est maintenant entre Dieu et vous. Ou, dans l'ord... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 50:22. _ Joseph a habité en Egypte _] A continué en Egypte après son retour de Canaan jusqu'à sa mort; _ lui et la maison de son père _ - tous les _ descendants _ d'Israël, jusqu'à la classe exode ou départ sous la direction de Moïse et Aaron, qui fut cent quarante-quatre ans après.... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 50:23. _ Ont été élevés sur les genoux de Joseph. _] Ils ont été éduqués par lui ou sous sa direction; ses fils et leurs enfants continuent à le reconnaître comme _ patriarche _, ou chef de famille, tant qu'il a vécu.... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 50:24. _ Joseph a dit - Je meurs _] Autrement dit, je meurs; _ et Dieu _ _ vous rendra certainement visite _ - il vous le donnera encore une fois, au moment où elle sera essentiellement nécessaire, la preuve la plus flagrante de son amour sans bornes envers la semence de Jacob. _ Et v... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 50:25. _ Vous porterez mes os _] Afin que je puisse enfin reposer avec mes ancêtres dans le pays que Dieu a donné à Abraham, à Isaac et à Jacob; et qui est un _ engagement _ car il s'agit d'un _ type _ du _ royaume _ _ du Ciel _. Ainsi dit l'auteur de l'épître aux _ Hébreux _, Hébreux... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 50:26. _ Joseph est mort, âgé de cent dix ans _] בן מאה ועשר שנים _ ben meah vaeser shanim _; littéralement, _ fils d'un _ _ cent dix ans _. Ici, la _ période _ du temps où il a vécu est _ personnifiée _, toutes les années dont elle a été composée être représenté comme un _ infirmier _... [ Continuer la lecture ]