CHAPITRE III _ Le prophète, étant informé des calamités qui devaient être _ _ amené sur son pays par le ministère des Chaldéens, et _ _ les punitions qui attendaient les Chaldéens eux-mêmes, en partie _ _ frappé de terreur et en partie ravivé d'espoir et de confiance _ _ dans la miséricorde div... [ Continuer la lecture ]
Verset Habacuc 3:2. _ Au milieu des années _] בקרב שנים _ bekereb shanim _, "À l'approche des années. " Plus le temps est proche, plus la prédiction est claire et complète; et les signes des temps montrent que l'accomplissement complet _ est à portée de main _. Mais comme les jugements seront lourds... [ Continuer la lecture ]
Verset Habacuc 3:3. _ Dieu est venu de Teman _] Bp. _ Lowth _ observe: "Il s'agit d'un soudain éclat de poésie, dans le véritable esprit de l'ode; le lien caché étant que Dieu, qui avait autrefois montré un tel pouvoir dans délivrer les Israélites de l'esclavage égyptien, pourrait secourir leur post... [ Continuer la lecture ]
Verset 4. _ Il avait des cornes _ sortant _ de sa main _] קרנים _ karnayim, _ _ rayons _. Sa _ main _ - sa _ puissance _ - s'est manifestée à un endroit particulier, par la sortie soudaine de crayons de rayons, qui divergeaient en coruscations de lumière, de manière à éclairer tout l'hémisphère. Pou... [ Continuer la lecture ]
Verset 5. _ Avant lui est allé la peste _] Cette plaie a été infligée à plusieurs reprises aux Israélites désobéissants dans le désert; voir Nombres 11:33; Nombres 14:37; Nombres 16:46; et a toujours été la preuve que le _ juste Dieu _ manifestait alors son pouvoir _ parmi eux _. _ Événement de brai... [ Continuer la lecture ]
Verset 6. _ Il se leva et mesura la terre _] ארץ _ erets, la terre _; il a divisé la terre promise entre les _ douze tribus _. C'est l'allusion; et cela le prophète avait dans ses yeux. Dieu n'a pas seulement fait une _ affectation générale _ du pays aux Hébreux; mais il a même _ divisé _ en _ porti... [ Continuer la lecture ]
Verset 7. _ J'ai vu les tentes de Cushan dans l'affliction _] _ Cush _ est l'Arabie. Les Arabes habitaient dans des _ tentes _, d'où le nom de _ Scenitae _. Lorsque le Seigneur est apparu sur le _ Mont Sinaï _, les _ Arabes _ de la mer Rouge ont abandonné leurs tentes, être frappé de terreur; et les... [ Continuer la lecture ]
Verset 8. _ Le Seigneur était-il mécontent des fleuves? _] _ Inondations _; voici une référence au passage de la mer Rouge. Le Seigneur est représenté comme dirigeant ses troupes, montant dans son char, et commandant la mer de se diviser, afin qu'un passage libre puisse être laissé à son armée.... [ Continuer la lecture ]
Verset 9. _ Ton arc a été fait tout nu _] Autrement dit, il était _ tiré _ _ de son cas _; comme les _ flèches _ avaient leur _ carquois _, donc les _ s'inclinent _ avait leurs _ cas _. Un _ arc oriental fin _ et un _ étui _, avec _ les flèches carquois _ et _ _, sont maintenant devant moi; ils mont... [ Continuer la lecture ]
Verset Habacuc 3:10. _ Les montagnes vous ont vu _] Voici la réponse continue aux questions de Habacuc 3:8. Ce sont des figures hautement poétiques, pour montrer avec quelle facilité Dieu accomplit les tâches les plus ardues au nom de son peuple. Dès que les _ montagnes _ l'ont vu, elles ont tremblé... [ Continuer la lecture ]
Verset Habacuc 3:11. _ La lune _ et _ lune s'est arrêtée _] C'était à la prière de Josué, quand il s'est battu contre les Amoréens. Voir Josué 10:11-6, et les notes y afférentes. _ À la lumière de tes flèches, ils sont allés _] Je pense que nous devrions traduire, - Par _ leur _ lumière, tes flèch... [ Continuer la lecture ]
Verset Habacuc 3:12. _ Tu as marché à travers le pays _] Cela fait référence à la conquête de Canaan. Dieu est représenté comme allant à la tête de son peuple comme général en chef; et les conduisant de conquête en conquête - ce qui était le fait. _ Vous avez battu les païens dans la colère. _] Vou... [ Continuer la lecture ]
Verset Habacuc 3:13. _ Tu es parti pour le salut de ton peuple _] Leur délivrance n'aurait été effectuée que par ton interférence. _ Pour le salut avec ton oint _] C'est-à-dire avec _ Joshua _, que Dieu avait _ oint _, ou solennellement _ nommé _ pour occuper la place de Moïse et conduire le peuple... [ Continuer la lecture ]
Verset Habacuc 3:14. _ Tu as frappé _] L'hébreu portera ce sens: "Tu as percé au milieu de leurs tribus le chef de leurs troupes", en référence à Pharaon et à ses généraux, qui est venu comme un _ tourbillon _ pour tomber sur les pauvres Israélites, quand ils semblaient être encerclés par la mer, et... [ Continuer la lecture ]
Verset Habacuc 3:15. _ Vous avez traversé la mer _] Il n'y avait aucune occasion de _ se dépêcher _ de traverser; tout était en sécurité, car Dieu avait divisé les eaux: et son _ terrible nuage _ s'était retiré de _ avant _, et se tenait _ derrière _ eux, de sorte que c'était entre eux et les Egypti... [ Continuer la lecture ]
Verset Habacuc 3:16. _ Quand j'ai entendu, mon ventre a tremblé _] Le prophète, ayant terminé son récit des merveilles accomplies par Jéhovah, en amenant leurs pères d'Égypte dans la terre promise, maintenant retourne à l'état désolé de ses compatriotes, qui seront bientôt conduits en captivité, et... [ Continuer la lecture ]
Verset Habacuc 3:17. _ Bien que le figuier ne fleurisse pas _] תפרח _ tiphrach _, "ne fleurira pas," doit _ ne pas mettre en avant ses jeunes _ _ figues _, car le figuier fait _ pas fleurir _. Les _ jeunes figues apparaissent _ dès que les _ anciennes _ sont _ mûres _, comme j'ai souvent eu l'occasi... [ Continuer la lecture ]
Verset Habacuc 3:19. _ Le Seigneur Dieu _ est _ ma force _] Ceci est une imitation, sinon une citation, de Psaume 18:32-19, où voir les notes. _ Me fera marcher sur mes hauts lieux _] Ce dernier verset est prononcé en la personne du peuple, qui semble anticiper sa restauration; et qu'ils se réjouir... [ Continuer la lecture ]