CHAPITRE X.
_ L'insuffisance des sacrifices légaux pour ôter le péché _,
1-4.
_ Le dessein et la volonté de Dieu, tels que déclarés par le
psalmiste _,
_ relative au salut du monde par l'incarnation de _
_ Christ; et notre sanctification à travers cela _, 5-10.
_ Comparaison entre le sacerdoce... [ Continuer la lecture ]
Verset Hébreux 10:2. _ N'auraient-ils pas cessé d'être offerts? _]
Avaient-ils fait une réconciliation efficace pour les péchés du
monde, et contenu dans leur offre autrefois une plénitude de mérite
permanent , ils auraient cessé d'être offerts, du moins en
référence à toute personne qui les aurait... [ Continuer la lecture ]
Verset Hébreux 10:4. _ Pour _, il est _ impossible _] Le bon sens
doit leur avoir appris que verser le sang des taureaux et les chèvres
ne pourraient jamais satisfaire la justice divine, ni enlever la
culpabilité de la conscience; et Dieu a voulu qu'ils comprennent la
question ainsi: et c'est ce que... [ Continuer la lecture ]
Verset Hébreux 10:5. _ Quand il _ (le Messie) _ vient au monde _]
était sur le point de s'incarner, _ Il dit _ à Dieu le Père, _
Sacrifice et _ _ vous offrant ne serait pas _ - ce n’était jamais
votre _ volonté _ et concevoir que les sacrifices selon votre propre
loi soient considérés comme une expi... [ Continuer la lecture ]
Verset Hébreux 10:6. _ Tu n'as eu aucun plaisir. _] Tu ne pourrais
jamais être satisfait des victimes sous la loi; tu ne pourrais jamais
les considérer comme des expiations pour le péché; car ils ne
pourraient jamais satisfaire ta justice, ni rendre ta loi honorable.... [ Continuer la lecture ]
Verset Hébreux 10:7. _ Dans le volume du livre _] במגלת ספר _
bimgillath _ _ sepher _, "dans le _ rouleau _ du livre." Autrefois,
les livres étaient écrits sur des peaux et enroulés. Parmi les
Romains, on les appelait _ volumina _, de _ volvo, je roule _; et le
Pentateuque, dans les synagogues juive... [ Continuer la lecture ]
Verset Hébreux 10:9. _ Il emporte le premier _] Les offrandes, les
sacrifices, les holocaustes et les sacrifices pour le péché, qui
étaient prescrits par la loi _ _.
_ Qu'il établisse le second. _] L'offre du _ corps de _ _ Jésus _
une fois pour toutes. Il y aura peu de chances dans le sens si nous... [ Continuer la lecture ]
Verset Hébreux 10:10. _ Par lequel nous serons sanctifiés _] En se
rapprochant de cette VOLONTÉ si solennellement déclarée _ de Dieu _
, qu'il n'y a pas de nom donné sous le ciel parmi les hommes, par
lequel nous pouvons être sauvés, mais Jésus le Christ, nous croyons
en lui, trouvons la rédemption... [ Continuer la lecture ]
Verset Hébreux 10:11. _ Chaque prêtre se tient debout _] L'office du
prêtre juif est ici comparé à l'office de notre grand prêtre. Le
prêtre juif _ se tient _ tous les jours à l'autel, comme un
serviteur, _ répétant _ les mêmes sacrifices ; notre Souverain
Sacrificateur s'est offert une fois pour to... [ Continuer la lecture ]
Verset Hébreux 10:13. _ Jusqu'à ce que ses ennemis deviennent son
marchepied. _] Jusqu'à ce que tous ceux qui s'opposent à sa haute
prêtrise et à son offrande sacrificielle soient vaincus, mis en
déroute et confondus; et reconnaissent, dans leur punition, la
suprématie de son pouvoir en tant que Roi... [ Continuer la lecture ]
Verset 14. _ Pour par une offrande _] Sa mort sur la croix.
_ Il s'est perfectionné pour toujours. _] Il a procuré la rémission
des péchés et la sainteté; fur il est bien observé ici, et dans
plusieurs parties de cette épître, que τελειοω, _ rendre
parfait _, est le même que αφεσιν αμαρτιων ποιεω,... [ Continuer la lecture ]
Verset 15. _ Le Saint-Esprit - est un témoin pour nous _] Les mots
sont cités de Jérémie 31:33-24, et ici nous sommes assurés que
Jérémie a parlé par l'inspiration de l'Esprit de Dieu.
_ A déjà dit _] Voir Hébreux 8:10; Hébreux 8:12, et les notes
là-bas.... [ Continuer la lecture ]
Verset 18. _ Maintenant où la rémission de ces _ est] Dans tous les
cas, là où le péché est une fois pardonné, il n'y a plus besoin
d'une offrande pour le péché; mais chaque croyant en Christ voit son
péché effacé, et n'a donc besoin d'aucune autre offrande pour ce
péché.
"Si," dit le Dr Macknight,... [ Continuer la lecture ]
Verset 19. _ Ayant donc, frères, de l'audace _] L'apôtre, ayant
maintenant achevé la partie doctrinale de son épître, et ayant
pleinement montré la supériorité du Christ à tous les hommes et
anges, et la supériorité de sa prêtrise sur celle d'Aaron et de ses
successeurs, l'inefficacité absolue des s... [ Continuer la lecture ]
Verset 20. _ Par une manière nouvelle et vivante _] C'est une _
nouvelle _ manière; aucun être _ humain _ n'était jamais entré
dans le ciel des cieux; Jésus dans la nature humaine a été le
premier, et ainsi il a ouvert la voie du ciel à l'humanité, sa
propre résurrection et son ascension vers la glo... [ Continuer la lecture ]
Verset 21. _ Un grand prêtre de la maison de Dieu _] La _ maison _ ou
famille de Dieu est l'Église chrétienne, ou tous les vrais croyants
au Seigneur Jésus. Au-dessus de cette Église, maison ou famille, le
Christ est le Souverain Sacrificateur - en leur faveur, il offre son
propre sang, leurs prière... [ Continuer la lecture ]
Verset 22. _ Approchons-nous _] Venons avec le sang de notre sacrifice
au trône de Dieu: l'expression est sacrificielle.
_ Avec un vrai cœur _] Profondément convaincu de notre besoin
d'aide, et vraiment sincèrement pour l'obtenir.
_ En pleine assurance de la foi _] Être pleinement persuadé que Die... [ Continuer la lecture ]
Verset 23. _ Tenons fermement la profession de notre foi _] Le mot
ομολογια, de ομου, _ ensemble _, et λογος, _ un mot
_, implique ce consentement général qui était parmi les chrétiens
sur tous les articles importants de leur foi et de leur pratique; en
particulier leur reconnaissance de la vérité d... [ Continuer la lecture ]
Verset 24. _ Et considérons-nous les uns les autres _]
κατανοωμεν. Examinons _ diligemment _ et _ attentivement _
les épreuves, les difficultés et les faiblesses de chacun; se sentir
les uns les autres et _ exciter _ les uns les autres à une
augmentation de _ amour _ à Dieu et à l'homme ; et, comme... [ Continuer la lecture ]
Verset 25. _ Ne pas abandonner l'assemblage de nous-mêmes _]
επισυναγωγην εαυτων. Il est difficile de dire si
cela signifie un culte _ public _ ou _ privé _; mais comme le mot
n'est qu'une fois de plus utilisé dans le Nouveau Testament, (2
Thesaloniciens 2:1,) et là signifie le _ rassemblant _ des r... [ Continuer la lecture ]
Verset 26. _ Car si nous péchons volontairement _] Si nous avons
délibérément, par peur de persécution ou pour tout autre motif, _
renoncer à la profession _ _ de l'Évangile _ et l '_ Auteur _ de cet
Évangile, après avoir reçu la connaissance de la vérité pour
être convaincu que Jésus est le Messie... [ Continuer la lecture ]
Verset 27. _ Une certaine recherche effrayante du jugement _] De là,
il est évident que Dieu ne pardonnera à personne sans un sacrifice
pour le péché; car autrement, comme le soutient le Dr Macknight, il
ne s'ensuivrait pas, de là ne restant plus aux apostats plus de
sacrifice pour le péché, qu'il l... [ Continuer la lecture ]
Verset 28. _ Celui qui méprisait la loi de Moïse _]
αθετησας. Celui qui l'a rejeté, _ l'a jeté de côté _, et a
nié son autorité divine par un péché présomptueux, _ est mort
sans pitié _ - sans aucune atténuation ou atténuation de la peine;
Nombres 15:30.
_ Sous deux ou trois témoins _] Autrement di... [ Continuer la lecture ]
Verset 29. _ De la gravité de la peine _] De telles infractions
étaient insignifiantes en comparaison de celles-ci et, en justice, la
peine devrait être proportionnée à l'infraction.
_ A foulé aux pieds le Fils de Dieu _] Le traita avec le plus grand
mépris et le plus grand blasphème.
_ Le sang de... [ Continuer la lecture ]
Verset 30. _ La vengeance _ m'appartient _ _] C'est la parole de Dieu,
Deutéronome 32:35, en référence aux Gentils idolâtres, qui
étaient les ennemis de son peuple; et est ici avec convenance
appliquée aux apostats ci-dessus, qui, étant ennemis des ordonnances
de Dieu, du ministère et des mérites de... [ Continuer la lecture ]
Verset 31. _ C'est une chose effrayante de tomber entre les mains du _
_ Dieu vivant. _ ] Tomber entre les mains de Dieu, c'est tomber sous
son _ mécontentement _; et celui qui _ vit pour toujours _ peut _
punir pour toujours _. Quelle horreur d'avoir le mécontentement d'un
_ éternel, tout-puissant... [ Continuer la lecture ]
Verset 32. _ Mais rappelez-vous _] Il ressort de ceci, et en fait de
certaines parties de l'histoire de l'Evangile, que les premiers
croyants de Judée ont été grandement persécutés; la crucifixion
de notre Seigneur, le martyre d'Etienne, la persécution qui a
éclaté après la mort d'Etienne, Actes 8:1... [ Continuer la lecture ]
Verset 33. _ Vous avez été un stock de regard _]
Θεατριζομενοι. Vous avez été exposés comme des bêtes
sauvages et d'autres spectacles dans les théâtres. Voir la note sur
1 Corinthiens 4:9, où tout cela est illustré.
_ Leurs compagnons qui ont été si utilisés. _] Il semble, d'après
1 Thesaloniciens 2... [ Continuer la lecture ]
Verset 34. _ Vous avez eu compassion de moi dans mes liens _]
συνεπαθησατε. _ Vous avez souffert avec moi, vous avez
sympathisé avec moi _, quand vous êtes lié pour le témoignage de
Jésus. Cela fait probablement référence à la sympathie qu'ils lui
ont témoignée, et à l'aide qu'ils lui ont apportée,... [ Continuer la lecture ]
Verset 35. _ Ne rejetez pas donc votre confiance _] Την
παρῥησιαν ὑμων · _ Votre liberté d'accès _ à Dieu;
votre _ titre _ et _ droite _ pour vous approcher de son trône; votre
_ droit d'aînesse _ en tant que ses fils et filles; et la _ preuve
claire _ que vous avez de sa faveur, que, si vous n'êtes... [ Continuer la lecture ]
Verset 36. _ Vous avez besoin de patience _] Avoir un _ grand combat
de _ _ souffrances _ à traverser, et elles de si longue durée. Dieu
fournit la _ grâce _; vous devez l'exercer. La grâce ou principe de
la patience vient de Dieu; l'utilisation et l'exercice de cette grâce
sont de vous-mêmes. Ici,... [ Continuer la lecture ]
Verset 37. _ Pour encore un peu _] Ετι γαρ μικρον
ὁσον · _ Pour _ _ encore très peu de temps _. Dans un laps de
temps très court, le Messie viendra et exécutera le jugement sur
votre pays rebelle. Ceci est déterminé, car ils ont rempli la mesure
de leur iniquité, et leur destruction ne sommeille pas... [ Continuer la lecture ]
Verset 38. _ Maintenant, le juste vivra par la foi _] Ὁ δε
δικαιος εκ πιστεως ζησεται · _ Mais le juste
par la foi _, c'est-à-dire celui qui est justifié par la foi, _
vivra _ - sera préservé lorsque ce fléau débordant viendra. Voir
cette signification de la phrase confirmée, Romains 1:17. Et il est... [ Continuer la lecture ]
Verset Hébreux 10:39. _ Mais nous ne sommes pas de ceux qui reculent
_] Ουκ εσμεν ὑποστολης -, αλλα πιστεως ·
"Nous ne sommes pas des lâches, mais des courageux." Je ne doute pas
que ce soit le sens de l'apôtre, et la forme du discours exige une
telle traduction; cela se produit plus d'une fois dans... [ Continuer la lecture ]