Hébreux 4:10

Verset Hébreux 4:10. Car celui qui est entré dans son repos ] L'homme qui a cru au Christ Jésus est entré dans son repos; l'état de bonheur qu'il a procuré, et qui est le précurseur de la gloire éternelle .

A cessé ses propres œuvres ] Ne dépend plus de l'observance des rites et des cérémonies mosaïques pour sa justification et son bonheur final. Il se repose de toutes ces œuvres de la loi aussi pleinement que Dieu s'est reposé de ses œuvres de création .

Ceux qui restreignent le mot repos à la signification de éternel gloire , disons que cesser de nos propres travaux se rapporte aux souffrances, tribulations, afflictions , c., de cette vie comme dans Apocalypse 14:13. Je le comprends comme incluant les deux .

En parlant du Sabbat , comme caractérisant un état de béatitude dans l'autre monde, l'apôtre suit les opinions des Juifs de son temps et des autres. La phrase שבת עלאה ושבת התאה shabbath illaah, veshabbath tethaah , the sabbat au-dessus de et le sabbat au-dessous de , est commun parmi les écrivains juifs; et ils pensent que là où le nombre pluriel est utilisé, comme dans Lévitique 19:30: Vous observerez mes sabbats , que les sabbats inférieurs et supérieurs sont prévus, et que celui-ci est préfiguré par le autre. Voir de nombreux exemples dans Schoettgen .