Commentaire Biblique de Adam Clarke
Jaques 4:13
Verset 13. Allez maintenant ] αγε νυν. Allez maintenant , le même sens que l'hébreu הבה habah, viens , Genèse 11:3; Genèse 11:4; Genèse 11:7. Venez , et écoutez ce que j'ai à dire, vous qui dites , c.
Aujourd'hui, ou demain, nous irons ] Cette présomption sur une vie précaire est ici bien réprouvée et les anciens rabbins juifs ont des choses à ce sujet ce que St. James avait probablement en vue. Dans Debarim Rabba , sec. 9, fol. 261, 1, nous avons la petite histoire suivante; "Nos lapins nous racontent une histoire qui s'est passée du temps de Rabbi Siméon, le fils de Chelpatha. Il était présent à la circoncision d'un enfant, et est resté avec son père au divertissement. Le père a apporté du vin pour ses invités qui était sept ans, disant: Avec ce vin est-ce que je continuerai longtemps à célébrer la naissance de mon nouveau-né fils . Ils ont continué à souper jusqu'à minuit. À ce moment-là, le rabbin Siméon se leva et sortit, afin qu'il puisse retourner dans la ville où Il habitait. En chemin, il vit l'ange de la mort qui marchait de haut en bas. Il lui dit: Qui es-tu? Il répondit: Je suis le messager de Dieu. Le rabbin dit: Pourquoi erres-tu ainsi? Il répondit: Je tuez les personnes qui disent: Nous ferons ceci, ou cela, et ne pensez pas combien de temps la mort peut les maîtriser : cet homme avec qui tu as t soupé, et qui a dit à ses invités, Avec ce vin je continuerai longtemps à célébrer la naissance de mon fils nouveau-né , voici la fin de sa vie est proche, car il mourra dans les trente jours. " Par cette parabole, ils enseignent la nécessité de considérer la brièveté et l'incertitude de la vie humaine; et que Dieu est particulièrement mécontent de ceux ...
"Qui, comptant sur de longues années de plaisir ici,
Sont tout à fait vides pour un monde à venir.
Et continuez là un an, et achetez et vendez ] C'était la coutume de ces temps anciens; ils faisaient du commerce de ville en ville, transportant leurs marchandises à dos de chameaux. Les Juifs faisaient ainsi du commerce à Tyr, Sidon, Césarée, Crète, Éphèse, Philippes, Thessalonique, Corinthe, Rome , c. Et c'est à ce genre de vie marchande itinérante que saint Jacques fait allusion. Voir à la fin de ce chapitre (Jaques 4:17).