Commentaire Biblique de Adam Clarke
Jaques 4:8
Verset 8. Approchez-vous de Dieu ] Approchez-vous de LUI, au nom de Jésus, par la foi et la prière, et il dessinera près de vous - il vous rencontrera à votre arrivée. Quand une âme se met à la recherche de Dieu, Dieu se met à la rencontre de cette âme; de sorte que pendant que nous nous rapprochons de lui, il se rapproche de nous. La délicatesse et la beauté de ces expressions sont, je pense, mais rarement notées.
Nettoyez vos mains, pécheurs ] Je pense que c'est le début d'une nouvelle adresse, et à différentes personnes; et aurait dû former le début d'un nouveau verset. Que toute votre conduite soit changée; cessez de faire le mal apprenez à bien faire. Laver ou nettoyer les mains était un gage d'innocence et de pureté.
Purifiez vos cœurs ] Séparez-vous du monde, et consacrez-vous à Dieu: c'est la vraie notion de sanctification. Nous avons souvent vu que sanctifier signifie séparer une chose ou une personne de l'usage profane ou commun, et la consacrer à Dieu. C'est la vraie notion de קדש kadash , en hébreu, et αγιαζω en grec. La personne ou la chose ainsi consacrée ou séparée est considérée comme sainte , et comme étant la propriété de Dieu; et alors Dieu le consacre à lui-même. Il y a donc deux choses impliquées dans la sanctification d'un homme:
1. Qu'il se sépare des mauvaises voies et des mauvais compagnons, et se consacre à Dieu.
2. Que Dieu sépare la culpabilité de sa conscience et le péché de son âme, et le rend ainsi intérieurement et extérieurement saint .
Cette double sanctification est bien exprimée dans Sohar, Lévit. fol. 33, col. 132, sur les mots, soyez saints, car moi, le Seigneur, je suis saint : אותו מלמעלה ארס מקדש עצמו מלמטה מקישין, un homme se sanctifie sur la terre, puis il est sanctifié du ciel . Comme un homme est un pécheur , il doit avoir les mains nettoyées des œuvres perverses; comme il est irrésolu , il doit faire sanctifier son cœur . Sanctification appartient au cœur , en raison de la pollution de l'esprit; nettoyage appartient aux mains , en raison de actes coupables . Jaques 1:8, pour la signification de double esprit .