Jaques 5:11

Verset 11. Nous comptons les heureux qui durent. ] Selon cette parole de notre Seigneur béni, Heureux êtes-vous quand les hommes vous persécutent et vous insultent - car ils ont tant persécuté les prophètes que étaient avant vous . Matthieu 5:11; Matthieu 5:12, c.

Vous avez entendu parler de la patience de Job ] Dépouillé de tous ses biens matériels, privé d'un coup de tous ses enfants, torturé dans son corps avec une maladie douloureuse, tenté par le diable, harcelé par sa femme et calomnié par ses amis, il tenait néanmoins son intégrité, se résignait aux dispensations divines, et ne chargeait pas bêtement Dieu.

Et j'ai vu la fin du Seigneur ] Le issue auquel Dieu a apporté toutes ses afflictions et des épreuves, lui donnant des enfants, augmentant ses biens, allongeant sa vie, et lui multipliant toute sorte de bien spirituel et séculier. C'était Dieu end par rapport à lui mais le La fin du diable était de le conduire au désespoir et de le faire blasphémer contre son Créateur. Cette mention de Job montre qu'il était une personne réelle; car une personne fictive n'aurait pas été produite comme un exemple d'une vertu aussi importante que celle de la patience et de la persévérance. La fin du Lord est un Hebraism pour le problème auquel Dieu apporte quelque chose ou business .

Le Seigneur est très pitoyable et de tendre miséricorde. ] Au lieu de πολυσπλαγχνος, que nous traduisons très pitoyable , et qui pourrait être rendu de beaucoup de sympathie , à partir de πολυς, beaucoup , et σπλαγχνον, un intestin , (parce que toute chose qui nous affecte avec commisération nous fait ressentir une émotion indescriptible des entrailles,) plusieurs MSS. avoir πολυενσπλαγχνος, de παλυς, beaucoup , ευ, facilement , et σπλαγχνον, a intestin , un mot pas facile à traduire; mais cela signifie celui dont la commisération est facilement excitée , et dont la commisération est grande ou abondant .