Jean 12:35

Verset 35. Encore un peu de temps est la lumière avec vous. ] En réponse à leur objection, notre Seigneur se compare à une lumière, qui était sur le point de disparaître pour peu de temps, et ensuite pour briller avec un éclat plus abondant; mais pas à leur confort, s'ils continuaient à rejeter ses rayonnements actuels. Il les exhorte à suivre cette lumière tant qu'elle était parmi eux. Le Christ demeurera éternellement, c'est vrai; mais il ne sera pas toujours visible . Quand il s'éloignera de vous, vous serez laissés dans les ténèbres les plus épaisses; dans l'impénitence et la dureté du cœur. Alors vous voudrez voir l'un des jours du Fils de l'homme, et vous ne le verrez pas, Luc 17:22. Alors vous me chercherez, mais vous ne me trouverez pas, Jean 7:34. Car le royaume de Dieu sera pris à vous , et donné aux Gentils , Matthieu 21:43. Si vous ne croyez pas en moi maintenant , vous alors souhaiteriez que vous l'ayez fait, quand le souhait sera à jamais infructueux.

Au lieu de μεθ υμων, avec vous , εν υμιν, parmi vous , est la lecture de BDL, dix-sept autres; Copte, Gothique, Slave, Vulgate, Itala; Cyril, Nonnus et Victorinus . Griesbach l'a reçu dans le texte. La signification des deux est presque la même.

De peur que l'obscurité ne vienne sur vous ] Vous avez encore une bonne partie de votre voyage à parcourir: vous ne pouvez pas voyager en toute sécurité mais à la lumière du jour - cette lumière est presque partie - courez , afin que les ténèbres ne vous atteignent pas, ou en elle vous trébucheriez, tomberiez et péririez!

Lecteur, ton voyage est-il proche de sa fin? Il ne vous reste peut-être que très peu de temps. O, cours, vole vers Christ, de peur que les ténèbres de la mort ne t'atteignent, avant que ton âme n'ait trouvé la rédemption dans son sang!