Jean 18:3

Verset Jean 18:3. Un groupe ] την σπειραν, Le groupe ou troupe . Certains pensent que la spira était la même que la cohorte romaine , et était la dixième partie d'une légion , qui se composait parfois de 4200, et parfois de 5000 pieds. Mais Raphelius , sur Matthieu 27:27, a clairement prouvé, de Polybe , que le spira ne dépassait pas un dixième de la quatrième partie d'une légion. Et comme le numéro de la légion était incertain , et leurs divisions pas du tout égales , personne ne peut dire combien la bande ou spira contenait. Voir de nombreux détails curieux dans Raphelius sur ce point, vol. je. p. 351, modifier. 1747. Cette bande était probablement ces soldats romains donnés par le gouverneur pour la défense du temple; et les officiers étaient ceux qui appartenaient au Sanhédrin.

Avec des lanternes et des torches ] Avec ceux-ci, ils avaient l'intention de fouiller les coins et les cavernes, à condition que Christ se soit caché; car ils n'auraient pas pu en avoir besoin à d'autres fins, étant maintenant le quatorzième jour de l'âge de la lune, au mois de Nisan, et par conséquent elle est apparue full et brillant . Les armes mentionnées ici n'étaient probablement que des clubs, portées , et instruments de ce genre, comme nous pouvons le déduire de Matthieu 26:55; Marc 14:48; Luc 22:52. Les épées mentionnées par les autres évangélistes étaient probablement celles des soldats romains ; les clubs et bâtons appartenaient aux officiers du grand prêtre.