CHAPITRE II.
_ Le miracle de Cana en Galilée, où notre Seigneur a changé l'eau _
_ en vin _, 1-11.
_ Il se rend à Capharnaüm _, 12.
_ Il purge le temple à la fête de la Pâque _, 13-17.
_ Les Juifs ont besoin d'un miracle, comme preuve qu'il avait
autorité pour _
_ faites ces choses _, 18.
_ E... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 2:2. _ Et Jésus a été appelé, ainsi que ses disciples
_] Il y a ici plusieurs circonstances remarquables.
1. C'était probablement le _ premier _ mariage chrétien qui ait
jamais eu lieu au monde.
2. Le grand _ Auteur _ de la religion chrétienne, avec ses disciples,
(probablement alors s... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 2:3. _ Ils n'ont pas de vin. _] Bien que la vierge bénie
soit censée n'avoir jamais vu son fils faire un miracle avant cette
date, elle semble pourtant s'attendre à ce qu'il le fasse quelque
chose d'extraordinaire à cette occasion; car, de sa connaissance avec
lui, elle doit avoir formé... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 2:4. _ Femme, qu'ai-je à faire avec toi? _] τι εμοι
και σοι γυναι: _ O, femme, qu'est-ce que cela pour toi et
moi _? C'est un déni brusque, comme s'il avait dit: "NOUS ne sommes
pas employés à fournir le nécessaire pour cette fête: cette
affaire appartient à d'autres, qui auraient dû fai... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 2:5. _ Sa mère dit _, c.] La vierge semble avoir compris
notre Seigneur comme indiqué ci-dessus. Il n'était pas encore temps
de leur accorder une provision, car le besoin n'avait pas encore été
généralement _ ressenti _. Mais, recevant silencieusement
l'avertissement respectueux, elle a... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 2:6. _ À la manière de la purification des Juifs _] Ou,
_ pour _ _ le but de la purification des Juifs _. La préposition
κατα, que j'ai traduite, _ dans le but _, désigne souvent chez
les meilleurs écrivains grecs la _ cause finale _ d'une chose. Voir
plusieurs exemples produits par _ Ra... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 2:8. _ Gouverneur de la fête. _] Le mot original,
αρχιτρικλινος, signifie celui qui est _ chef _ ou _
rendez-vous sur trois _ _ canapés _ ou _ tables _. Dans les pays
asiatiques, ils prennent leurs repas assis, ou plutôt allongés, sur
de petits canapés bas. Et quand beaucoup de gens sont... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 2:10. _ Le bon vin jusqu'à présent. _] Ce que notre
Seigneur a fait maintenant étant parfaitement pur et hautement
nutritif!... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 2:11. _ Ce début de miracles _] C'était probablement le
premier qu'il ait jamais réalisé: -en tout cas, c'était le premier
qu'il a fait _ après _ _ son baptême _, et le premier il a fait _
publiquement _.
_ Sa gloire _] Sa Divinité suprême: Jean 1:14.
_ Ses disciples croyaient en lui.... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 2:13. _ Et la Pâque des Juifs était proche _] C'était
la raison pour laquelle il ne restait que _ quelques jours _ à
Capharnaüm, Jean 2:12, car il souhaitait être présent à la
célébration de cette fête à Jérusalem.
C'était la _ première Pâque _ après le baptême du Christ. Le _
deuxième... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 2:14. _ Trouvé dans le temple ceux qui vendaient des
bœufs _, c.] C'est un fait _ similaire _ à qui mentionnait Matthieu
21:12 Marc 11:15; Luc 19:45. Voir l'explication sur Matthieu 21:12.
S'il s'agit du _ même _ fait, alors John prévoit _ trois _ ans pour
le relater ici ; comme _ que _... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 2:17. _ Le zèle de ta maison _] Voir Psaume 59:10. Zèle
pour promouvoir ta gloire et pour garder ton culte pur.... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 2:18. _ Quel signe montrez-vous _] Voir les notes sur
Matthieu 12:38; Matthieu 16:1. Quand Moïse est venu pour délivrer
Israël, il a donné des signes, ou des miracles, qu'il a agi sous une
commission divine. Quel miracle faites-vous pour nous montrer que vous
êtes investi d'une autorité... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 2:19. _ Détruisez ce temple _] τον ναον
τουτον, _ Ce très _ _ temple _; peut-être en montrant son
corps en même temps.... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 2:20. _ Quarante-six ans était ce temple en construction
_] Le temple dont parlaient les Juifs a commencé à être reconstruit
par Hérode le Grand, la 18e année de son règne : Jos. Ant. b. xv.
c. 11, par. 1; et xx. c. 9, par. 5, 7. Mais bien qu'il ait terminé le
travail principal en _ neuf... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 2:21. _ Du temple de son corps. _] Au contraire, _ le
temple, son _ _ corps _: son corps n'avait pas de temple particulier:
mais _ il _ était le temple de sa divinité - la classe lieu dans
lequel, comme dans l'ancien temple, sa divinité habitait; Voyez
comment les Juifs ont perverti ces... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 2:22. _ Se souvient qu'il leur avait dit cela _]
αυτοις, _ à _ _ eux _, fait défaut dans AEHLMS, Matt. BV, à
partir de _ cent _ autres; les deux syriaques _; Persique, arabe,
copte, AEthiopique, _ _ arménien, slave, vulgate _ et _ Itala _. _
Griesbach _ l'a omis du texte.
_ Ils ont cru l... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 2:23. _ Beaucoup croyaient en son nom _] Ils le croyaient
être le _ Messie promis _, mais ne l’ont pas fait croire en lui au
salut de leurs âmes: car nous découvrons, dans le verset suivant,
que leurs cœurs n'étaient pas du tout _ changés _, parce que notre
Seigneur béni ne pouvait pas s... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 2:24. _ Il connaissait tous les _ hommes] Au lieu de
παντας _ tous les hommes _, EGH et environ _ trente _ autres,
lisez παντα, _ chaque homme _, ou _ tout _; et je suis enclin à
croire que c'est la vraie lecture. Jésus savait _ tout _; et
pourquoi? Parce qu'il _ a fait _ tout, Jean 1:3,... [ Continuer la lecture ]