Jean 21:5

Verset Jean 21:5. Enfants ] παιδια, un terme de familiarité et de gentillesse affectueuse: c'est le pluriel du cas vocatif de παιδιον, qui est le diminutif de παις, et signifie littéralement petit enfants , ou enfants bien-aimés . Comment la marge en a fait messieurs je ne peux pas concevoir.

Toute viande ] προσφαγιον de προς, en plus de , et φαγω, Je mange ; tout ce qui est mangé avec du pain , ou des substances telles que des substances solides, pour faciliter la déglutition: ici, cela signifie évidemment tout type de poisson ; et notre Seigneur semble être apparu au début sous la forme d'une personne qui souhaitait acheter une partie de ce qu'elle avait attrapé: Jean 6:9 Jean 6:9.