CHAPITRE V. _ L'homme qui était malade depuis trente-huit ans a guéri le _ _ le jour du sabbat _, 1-9. _ Les Juifs chicanent, persécutent le Christ et cherchent à le tuer, parce que _ _ il avait fait cette cure le jour du sabbat _, 10-16. _ Notre Seigneur confirme sa conduite et montre, à parti... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 5:2. _ Il EST _] Cela est considéré par certains comme une preuve que Jean a écrit son Évangile _ avant _ la destruction de Jérusalem; et que la piscine et ses portiques restaient encore. Bien qu'il ne fasse aucun doute que Jérusalem a été détruite de nombreuses années avant l'écriture d... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 5:3. _ Aveugle, arrêté, flétri _] Pour ceux-ci le _ Codex Bezae _, trois exemplaires du _ Itala _, et les deux _ Persic _, ajoutez παραλυτικων, _ paralytique _; mais ils sont probablement inclus parmi les flétris. _ En attendant le déplacement de l'eau. _] Cette clause, avec l'ensemble d... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 5:4. _ Angel _] "Of the Lord", est ajouté par AKL, environ 20 autres, le _ AEthiopique, arménien, slave, Vulgate, Anglo-Saxon _ et six exemplaires de _ Itala _: _ Cyril _ et _ Ambrose _ ont également cette lecture. Si cette lecture est authentique et que les autorités qui la soutiennent... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 5:5. _ Avait une infirmité depuis trente et huit ans. _] Saint Chrysostome a supposé que _ cécité _ était l'infirmité de cette personne: ce que c'était, l'écrivain inspiré ne le dit pas - c'était probablement une _ paralysie _: son cas était déplorable - il n'a pas pu entrer dans le pisc... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 5:6. _ Veux-tu être guéri? _] Le Christ, en posant cette question, a pour but de susciter chez cette personne la foi, l'espérance et un plus grand désir d'être guéri. Il souhaitait qu'il réfléchisse à son état misérable, afin qu'il soit le mieux préparé à recevoir une cure et à l'appréci... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 5:7. _ Monsieur, je n'ai pas d'homme _] Ναι, Κυριε - "Oui, monsieur; mais je n'ai pas d'homme:" - c'est la lecture de C * GH, _ quatorze _ autres, tous les deux _ syriaque _, plus tard _ persique, arabe _ et _ Chrysostom _. Lecteur, soyez reconnaissant à Dieu pour la santé et le confort... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 5:8. _ Lève-toi, prends ton lit et marche. _] Jésus parle ici comme Dieu. Il ne parle pas d'autre nom que le sien, et avec une autorité qui n'appartient qu'à Dieu. Et quelle en est la conséquence? L'homme est devenu entier immédiatement; et cette restauration soudaine de la santé et de l... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 5:9. _ Le même jour était le sabbat. _] M. Toynard suppose que ce miracle a été opéré le 11 Nisan, le sabbat avant la Pâque, célébré le 14 de Nisan, ou 28 mars. Mais pourquoi notre Seigneur a-t-il ordonné à cet homme de porter son lit le jour du sabbat, car la loi interdisait tout travai... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 5:11. _ Celui qui m'a rendu entier _, c.] Le pauvre homme a raisonné de manière concluante: - Celui qui pourrait faire un tel miracle doit être au moins le _ meilleur _ des _ hommes _: maintenant un homme bon ne fera plus ni _ mal _ lui-même, ni _ commande _ autres à _ faire _ ça: mais c... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 5:13. _ Jésus s'était évadé _] Ou, _ s'était retiré _ _ lui-même _. Et il pourrait facilement le faire, car il y avait une foule _ dans le _ _ place _. Certains pensent que les mots indiquent que Jésus s'est retiré en voyant une multitude dans le lieu, c'est-à-dire _ soulevant un tumulte... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 5:14. _ Jésus le trouve dans le temple _] L'homme étant conscient que c'est par la miséricorde de Dieu qu'il a été rétabli, (bien qu'il ne sache pas encore clairement qui Christ était,) est allé au temple pour rendre grâce à Dieu pour sa guérison. Que ce soit le même jour, ou un autre, n... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 5:15. _ L'homme est parti et a dit aux Juifs _] Il n'a pas dit que c'était Jésus qui lui avait ordonné de porter son lit, mais c'était Jésus qui avait l'a guéri ; et il les a laissés pour tirer la déduction, à savoir. Que ce Jésus doit être la puissance miraculeuse de Dieu.... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 5:16. _ Et a cherché à le tuer _] Cette clause est omise par BCDL, quelques autres, et plusieurs anciennes _ versions _. _ Griesbach _ l'a omis du texte; et le professeur _ White _ dit, _ certissime _ _ delenda _: mais il ne me semble pas qu'il devrait être omis. Cependant, c'était vrai... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 5:17. _ Mon père travaillait jusque-là et je travaille. _] Ou, comme _ mon _ _ Père travaille jusqu'à présent _, c., Καθως étant compris. Dieu a créé le monde en _ six jours _: le _ septième _ il s'est reposé de tous les _ créer des _ actes et en faire un mémorial éternel de son travail.... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 5:18. _ Se rendre égal à Dieu. _] C'est ce que les Juifs ont compris du verset précédent: ils n'ont pas non plus pris une mauvaise signification des paroles de notre Seigneur; car il déclara clairement que, quelle que soit l'œuvre du Père, la sienne était la même; montrant ainsi que Lui... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 5:19. _ Le Fils ne peut rien faire de lui-même _] En raison de son union inséparable avec le Père: le Père ne peut pas non plus faire quoi que ce soit de _ lui-même _, à cause de son unité infinie avec le Fils. _ Quoi qu'il fasse, cela fait aussi le Fils _] Dieu ne fait que ce que Christ... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 5:20. _ Des œuvres plus grandes que celles-ci _] Il en mentionne immédiatement deux: _ Ressusciter les morts _, Jean 5:21. Et _ juger le monde _, Jean 5:22. _ Pour que vous vous émerveilliez. _] Ou, _ Pour vous faire vous demander _. Notre Seigneur parle parfois de lui-même comme Dieu,... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 5:21. _ Comme le Père a ressuscité les morts _] Il l'a fait dans le cas du fils de la veuve à Sarepta, 1 Rois 17:22, par le ministère du Prophète Élie. Et encore, dans le cas du fils de la Shunamite, 2 Rois 4:32-12, par le ministère du prophète Elisée. _ Le Fils vivifie qui il veut. _] I... [ Continuer la lecture ]
Verset 22. _ Le Père ne juge aucun homme _] Ceci confirme ce qu'il avait dit auparavant, Jean 5:17; Jean 5:19, que le Père n'agit pas _ sans _ le Fils, ni le Fils _ sans _ le Père; leurs actes sont communs, leur puissance égale.... [ Continuer la lecture ]
Verset 23. _ Que tous les _ hommes _ honorent le Fils _, c.] Si alors le Fils doit être honoré, MÊME COMME le Père est honoré, alors le Fils doit être Dieu, comme recevant cette adoration qui appartient à Dieu seul. Adorer une créature est de l'idolâtrie: Christ doit être honoré comme le Père est ho... [ Continuer la lecture ]
Verset 24. _ Celui qui écoute ma parole _] Ma doctrine- _ et croit en _ _ celui qui m'a envoyé _ - celui qui crédite ma mission divine, que je suis venu donner _ lumière _ et _ vie _ au monde par ma _ doctrine _ et _ death-hath vie éternelle _ - la graine de cette vie est semée dans son cœur au mome... [ Continuer la lecture ]
Verset 25. _ Les morts entendront la voix _] Trois types de mort sont mentionnés dans les Écritures: _ naturel, spirituel _ et _ éternel _. Le _ premier _ consiste en la séparation du corps et de l'âme. Le _ deuxième _ dans la séparation de Dieu et de l'âme. Le _ troisième _ dans la séparation du c... [ Continuer la lecture ]
Verset 26. _ A-t-il donné au Fils d'avoir la vie _, c.] Ici, notre Seigneur parle de lui-même dans son caractère de Messie, ou envoyé de Dieu.... [ Continuer la lecture ]
Verset 27. _ Parce qu'il est le Fils de l'homme. _] Parce qu'il est le _ Messie _; car, dans ce sens, la phrase _ Fils de l'homme _ doit souvent être comprise. Mais certains joignent ceci au verset suivant ainsi: - _ Marvel _ _ pas à ça, car il est le Fils de l'homme _.... [ Continuer la lecture ]
Verset 28. _ S'émerveiller pas de ce _] Je pense qu'il est tout à fait nécessaire de suivre ici, comme indiqué ci-dessus, la ponctuation de _ les deux _ le _ Syriaque _, le _ Arménien, Chrysostome, Damascène, Théophylacte, Euthymius _ et autres; que l'on retrouve également dans de très bons MSS. _ T... [ Continuer la lecture ]
Verset 30. _ Je ne peux rien faire de moi-même _] En raison de mon union intime avec Dieu. Jean 5:19 Jean 5:19. _ Je ne cherche pas la mienne _] Je ne le fais pas, je ne peux rien tenter de faire _ sans _ Dieu. Ceci, c'est-à-dire le Fils de l'homme, la nature humaine qui est le temple de ma Divinité... [ Continuer la lecture ]
Verset 31. _ Si je témoigne _] Si je n'avais aucune preuve à apporter de mon être le Messie, et égal à Dieu, le bon sens vous dirigerait à rejeter mon témoignage; mais la puissante puissance de Dieu, par laquelle je fais mes miracles, atteste suffisamment que mes prétentions sont bien fondées. Mgr... [ Continuer la lecture ]
Verset 32. _ Il y a un autre _] Dieu le Père, qui, par son Esprit dans vos prophètes, a décrit ma personne, ma fonction et mes miracles. Vous lisez ces écritures, et vous ne pouvez pas vous empêcher de voir qu'elles témoignent de moi: - personne n'a jamais répondu à la description qui y est donnée,... [ Continuer la lecture ]
Verset 33. _ Vous avez envoyé à Jean _] Je ne suis pas sans un témoignage humain du genre le plus respectable: -Vous avez envoyé à Jean, et il a rendu témoignage. Il y a plusieurs circonstances dans le caractère de John qui rendent son témoignage irréprochable. 1. Il est consulté par les ennemis mê... [ Continuer la lecture ]
Verset 34. _ Mais je ne reçois pas de témoignage de l'homme _ [seulement.] Je n'ai pas besoin du témoignage de Jean: les œuvres que je fais me rendent un témoignage suffisant, Jean 5:36. _ Mais je dis ces choses _, c.] Vous avez cru que Jean était un prophète - un prophète ne peut mentir: il a rend... [ Continuer la lecture ]
Verset 35. _ Il était une lumière brûlante et brillante _] Ην ὁ λυχνος ὁ καιομενος και φαινων, devrait être traduit, _ Il était une lampe brûlante et une _ _ LAMPE brillante _. Il n'était pas το φως του κοσμου, _ la lumière du _ _ monde _, c'est-à-dire le _ soleil _; mais il était ο λυχνος, _ une la... [ Continuer la lecture ]
Verset 36. _ Mais j'ai un plus grand témoignage _] Quel que soit le jugement d'un homme tel que Jean, qui était _ la lampe d'Israël _, un miracle de grâce, rempli de l'esprit d'Elie, et plus que n'importe quel prophète, car il l'a souligné, pas le Messie qui _ était _ _ à venir _, mais le Messie qui... [ Continuer la lecture ]
Verset 37. _ Le Père lui-même - a rendu témoignage _] C'est-à-dire par ses prophètes. _ Vous n'avez ni entendu sa voix _] Je fais ces mots, avec Bp. Pearce, une parenthèse: le sens est: "Non pas que mon Père soit apparu visiblement ou ait parlé de manière audible à aucun de vous; mais il l'a fait p... [ Continuer la lecture ]
Verset 38. sa parole est dans votre bouche, mais pas dans votre esprit. Quel malheur! lire les Écritures comme les vraies paroles de Dieu, et pourtant ne pas en tirer le salut! _ Ta parole _, dit David, (Psaume 119:11,) _ ai-je caché dans mon cœur, afin que je ne pèche pas contre toi _. Ceci, ces Ju... [ Continuer la lecture ]
Verset 39. _ Recherche dans les Écritures _] ερευνατε τας γραφας. Cela doit être traduit, non pas dans l '_ impératif _, mais dans l' _ humeur _ indicative, _ Vous recherchez les Écritures avec diligence _. Le fait que ces mots soient généralement lus dans le sens _ impératif _ est suffisamment conn... [ Continuer la lecture ]
Verset 40. _ Et vous ne viendrez pas à moi _] Bien que vous sondiez ainsi les Écritures, dans l'espoir de trouver le _ Messie _ et _ vie éternelle _ en eux, mais _ vous ne viendrez pas à moi _, croyez en moi et soyez mes disciples, quoique si clairement indiqués par eux, afin que vous ayez cette vie... [ Continuer la lecture ]
Verset 41. _ Je ne reçois pas l'honneur des hommes. _] Je n'ai pas besoin de vous ou de votre témoignage. Je n'agis ni par intérêt personnel ni par vanité. Votre salut ne peut rien m'apporter, ni votre destruction ne peut me nuire: je ne parle que par mon amour pour vos âmes, afin que vous soyez sau... [ Continuer la lecture ]
Verset 42. _ Mais je sais que vous n'avez pas _, c.] Ne dites pas que vous vous opposez à moi par zèle pour l'honneur de Dieu et par amour pour lui nom, parce que je me fais égal à lui: non, ce n'est pas le cas. Je connais les dispositions de votre âme et je sais que vous n'avez ni _ amour _ pour so... [ Continuer la lecture ]
Verset 43. _ Je suis venu au nom de mon Père _] Avec toute son influence et son autorité. Parmi les lapins, il était essentiel, au crédit d'un enseignant, de pouvoir soutenir sa doctrine par l'autorité de quelques personnalités éminentes qui l'avaient précédé. D'où la forme, _ Venant au nom d'un aut... [ Continuer la lecture ]
Verset 44. _ Comment pouvez-vous croire, qui reçoivent l'honneur _, c.] Le grand obstacle au salut des scribes et des pharisiens était leur _ fierté, vanité _ et _ amour-propre _. Ils vivaient des louanges les uns des autres. S'ils avaient reconnu le Christ comme le _ seul enseignant _, ils ont dû r... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 5:45. _ Ne pensez pas que je vous accuserai _] Vous m'avez accusé d'avoir violé le sabbat, accusation que j'ai démontrée fausse: je pourrais, en retour , accuser _ vous _, et étayer l'accusation, avec la violation de toute la loi; mais je n'ai pas besoin de le faire, car _ Moïse, en qui... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 5:46. _ Il a écrit de moi. _] Par exemple, en récitant la prophétie de Jacob, Genèse 49:10. _ Le sceptre ne s'écartera pas de Juda, ni un législateur de _ _ entre ses pieds, jusqu'à ce que SHILOH vienne; et pour lui, le _ _ rassemblement du peuple sera _. Et dans Deutéronome 18:18: _ Je... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 5:47. _ Mais si vous ne croyez pas ses écrits _, c.] Si vous ne les mettez pas à cœur - si vous n'en tirez pas ces conclusions qui sont leur lettre même comme leur esprit, vous autorise à dessiner, _ comment croirez-vous mes paroles _, contre lesquelles vous avez pris le parti le plus dé... [ Continuer la lecture ]