CHAPITRE VI. _ Jésus passe la mer de Tibériade et une grande multitude suit _ _ lui _, 1-4. _ Il nourrit _ cinq mille _ avec _ cinq _ pains, et _ deux _ poissons _, 5-13. _ Ils le reconnaissent comme le prophète qui devrait entrer dans _ _ le monde _, 14. _ Ils ont l'intention de le forcer à... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 6:2. _ Ils ont vu ses miracles, ce qu'il a fait _] Jean ne mentionne pas ces miracles; mais Matthieu les détaille, Matthieu 12:2. John semble plus déterminé à combler les lacunes des autres évangélistes qu'à écrire lui-même une histoire connectée.... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 6:3. _ Monté dans une montagne _] Cette montagne devait se trouver dans le désert de Bethsaïda, dans les territoires de Philippe, tétrarque de Galilée. Notre Seigneur s'est retiré dans cet endroit pour un peu de repos; car lui et ses disciples avaient été tellement remplis de multitudes,... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 6:4. _ Et la Pâque - était proche. _] Cela s'est produit environ dix ou douze jours avant la troisième Pâque que le Christ a célébrée après son baptême. _ Calmet _. Pour un compte rendu particulier des _ quatre _ pâques Jean 2:13 de notre Seigneur. Pendant trente jours avant la Pâque, d... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 6:5. _ J'ai vu une grande entreprise _] Voir ce miracle expliqué en détail sur Matthieu 14:13, c. Marc 6:31, c. Luc 9:10, c. En parlant des pâques et de diverses autres questions, il ne semble pas que Jean suive un ordre _ chronologique _ strict. De Jean 6:15, il semble que notre Seign... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 6:6. _ Il a dit cela pour le prouver _] Pour essayer sa foi et pour voir si lui et les autres apôtres avaient prêté une attention appropriée aux miracles qu'ils l'avaient déjà vus travail; et d'attirer leur attention plus particulièrement sur ce qu'il s'apprêtait à exécuter. C'est une ob... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 6:7. _ Deux cents pennyworth _] Cette somme, évaluant le _ denier _ à 7 3/4 _ d _., Équivaudrait à 6 _ £ _. 9 _ s _. 2 _ d _. de notre argent, et semble avoir été plus que notre Seigneur et tous ses disciples valaient des biens de ce monde. Consultez les notes sur Matthieu 18:28.... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 6:8. _ Andrew, le frère de Simon Pierre, dit _] Les autres évangélistes attribuent cette réponse aux apôtres en général. Voir les passages mentionnés ci-dessus.... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 6:9. _ Il y a un garçon ici _] παιδαριον, un _ petit garçon _ ou _ serviteur _, probablement celui qui portait les provisions des apôtres, ou qui venait exprès vendre son pain et son poisson. _ Cinq pains d'orge _] L'orge portait à peine le tiers de la valeur du blé à l'Est: voir Apocaly... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 6:10. _ Il y avait beaucoup d'herbe à cet endroit. _] Peut-être récemment _ tondu _ _ herbe _, ou _ foin _, est désignée, (donc la Vulgate _ faenum _,) et cette circonstance marque plus particulièrement que la _ pâque _ était proche. En Palestine, l'herbe est prête à être tondue en _ mar... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 6:11. _ Jésus a pris les pains _] Voir les notes sur Matthieu 14:19. Comme il y avait cinq pains et cinq mille personnes, il y avait donc _ un pain _ pour chaque _ mille _ hommes, indépendamment des femmes et des enfants.... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 6:12. _ Rassemblez les fragments _] "Grande sera la punition de ceux qui gaspillent les miettes de nourriture, dispersent les graines et négligent la loi." _ Synops Sohar _. Chez les Juifs, le _ peah _, ou résidu après un repas, était la propriété des serviteurs.... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 6:14. _ C'est une vérité dont le prophète _] a parlé, Deutéronome 18:15, à savoir. le Messie. Comme ces gens étaient à cette époque près du royaume des cieux!... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 6:15. _ Emmenez-le par la force, pour en faire un roi _] Les Juifs avaient souvent souffert de la famine en ces temps où leurs ennemis étaient autorisés à l'emporter sur eux; mais, trouvant que Jésus avait le pouvoir de multiplier quelques pains pour en nourrir des milliers, ils prirent... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 6:17. _ Vers Capharnaüm. _] Saint-Marc dit, Marc 6:45, que notre Seigneur leur a ordonné d'aller Bethsaida; et au cours de l'histoire, nous constatons qu'ils ne sont arrivés ni à Bethsaïda ni à Capharnaüm, mais ont atterri dans le pays de _ Genesaret _: Matthieu 14:34. Notre Seigneur sem... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 6:19. _ Avaient ramé _] Leur bateau était petit seulement, quelque chose du genre bateau: comme _ voiles _, s'ils en avaient, ils ne pouvaient plus oser les porter, à cause de la tempête. _ Cinq et vingt ou trente stades _] Entre trois et quatre milles. La mer de Tibériade, sur laquelle... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 6:21. _ Immédiatement, le navire était à terre _] À quelle distance ils étaient de l'endroit où ils ont atterri, lorsque notre Seigneur est venu vers eux, nous ne savons pas. Mais l'évangéliste semble parler de leur arrivée _ soudaine _ comme extraordinaire et miraculeuse.... [ Continuer la lecture ]
Verset 22. _ Les gens qui se tenaient de l'autre côté _] ἙϚηκως περαν της θαλασσης, _ Debout au bord de la mer _. Les gens n'étaient pas du côté _ autre _, c'est-à-dire en _ Perea _, comme le dit notre version, mais de ce côté où se trouvait Bethsaïda: voir les notes sur Matthieu 14:25; Matthieu 14:... [ Continuer la lecture ]
Verset 23. _ D'autres bateaux sont venus _] Après le départ de Jésus et de ses disciples. _ De Tibériade _] Herod Antipas a construit cette ville près du lac de Genesaret, dans les meilleures parties de la Galilée, et l'a appelée _ Tibériade _, en l'honneur de _ Tibère _, l'empereur romain: voir Jo... [ Continuer la lecture ]
Verset 24. _ Ils ont également pris le bateau _] Autrement dit, autant d'entre eux que pouvaient être logés avec des bateaux les ont pris et sont ainsi arrivés à Capharnaüm; mais beaucoup d'autres y sont sans doute allés à pied, car il n'est pas du tout probable que cinq ou six mille personnes puiss... [ Continuer la lecture ]
Verset 25. _ De l'autre côté de la mer _] C'est-à-dire sur la côte maritime, au nord de celle-ci, là où se trouve Capharnaüm au pays de Genesaret: mais voir la note, sur Jean 6:17; Jean 6:22. C'est dans l'une des synagogues de Capharnaüm qu'il a prononcé le discours suivant: voir Jean 6:59.... [ Continuer la lecture ]
Verset 26. _ Vous me cherchez, non parce que vous avez vu _, c.] Bien que le miracle des pains ait été l'un des plus étonnants qui se soit jamais produit sur terre et quoique ce peuple eût, par le témoignage de tous ses sens, la preuve la plus convaincante de sa réalité; pourtant nous trouvons que b... [ Continuer la lecture ]
Verset 27. _ Travail pas pour la viande _] Autrement dit, pour cela _ seulement _, mais _ aussi pour le pain _, c. Notre Seigneur veut que chaque homme soit actif et diligent dans cet emploi dans lequel la providence l'a placé, mais c'est aussi sa volonté que cet emploi, et tous les soucis de la vie... [ Continuer la lecture ]
Verset 28. _ Pour que nous puissions travailler les œuvres de Dieu? _] C'est-à-dire les œuvres divines, ou telles que Dieu peut approuver.... [ Continuer la lecture ]
Verset 29. _ Ce _ est _ l'œuvre de Dieu, que vous croyez _] Il n'y a rien de vous peut être utilisé de manière plus acceptable pour Dieu que de céder aux preuves présentées devant vous, et de me reconnaître comme votre Messie et le _ Sauveur _ d'un monde .... [ Continuer la lecture ]
Verset 30. _ Quel signe _] τισημειον, _ Quel miracle _; donc le mot est évidemment utilisé, Jean 2:11; Jean 2:23, et dans de nombreux autres endroits. _ Pour que nous puissions voir et vous croire _] Que, ayant _ vu _ le miracle, nous pouvons _ crois _ que tu es le Messie promis. Ils avaient déjà v... [ Continuer la lecture ]
Verset 31. _ Nos pères ont mangé de la manne dans le désert _] Leur argument semble se dérouler ainsi: Tu as, nous l’accordons, nourri cinq mille hommes avec cinq pains et deux petits poissons; mais qu'y a-t-il en comparaison de ce que Moïse a fait dans le désert, qui pendant quarante ans a nourri p... [ Continuer la lecture ]
Verset 32. _ Moïse ne vous a pas donné ce pain du ciel _] Notre Seigneur réfute l'argument des Juifs, en prouvant: 1. Que ce n'est pas Moïse, mais Dieu, qui a donné la manne. 2. Que ce pain n'était pas le _ vrai _ pain, mais simplement un type de celui-ci. 3. Que Dieu leur avait maintenant donné... [ Continuer la lecture ]
Verset 34. _ Seigneur, donne-nous toujours ce pain. _] Soit cela veut dire: "Que le miracle de la manne soit renouvelé, et continue parmi nous pour toujours:" ou , "Que ce pain dont tu as parlé devienne notre nourriture constante." Les Juifs s'attendaient à ce que, lorsque le Messie viendrait, il le... [ Continuer la lecture ]
Verset 35. _ Je suis le pain de la vie _] C'est-à-dire le pain qui donne _ vie _ , et préserve de la _ mort _. _ Celui qui vient à moi _] La personne qui reçoit ma doctrine et croit en moi comme le grand sacrifice expiatoire sera parfaitement satisfaite et ne ressentira plus jamais la misère de esp... [ Continuer la lecture ]
Verset 37. _ Tout ce que le Père me donne _] Le genre neutre, παν, est probablement utilisé ici pour le masculin, πας. _ Me viendra _] Tout ce qui est _ dessiné _ par le Père, Jean 6:44, c'est-à-dire tous ceux qui sont _ influencés _ par son Esprit, et _ donnent _ à ces influences: pour autant de LE... [ Continuer la lecture ]
Verset 38. _ Ne pas faire ma propre volonté _] Je suis venu, pour ne pas agir selon des motifs humains, des passions ou des préjugés; mais selon une sagesse, une bonté et une miséricorde infinies. Les passions et les préjugés juifs rejetteraient les publicains et les pécheurs comme ceux auxquels on... [ Continuer la lecture ]
Verset 39. _ Je ne devrais rien perdre _] C'est la volonté de Dieu que toute âme qui croit continue dans la foi et ait une résurrection pour la vie éternelle. Mais il _ veut _ cette _ continuation _ en guise de salut, sans avoir l'intention de _ forcer _ les personnes à _ continuer _. Dieu peut _ _... [ Continuer la lecture ]
Verset 40. _ C'est la volonté de celui qui m'a envoyé _] De peur qu'ils ne prennent un mauvais sens de ses paroles, comme beaucoup l'ont fait depuis, leur dit-il que, loin que quiconque soit exclu de sa miséricorde, c'était la volonté de Dieu que quiconque le voyait croie et soit sauvé. Le _ pouvoir... [ Continuer la lecture ]
Verset 41. _ Les Juifs murmuraient alors _] Parce que tout son discours évènement pour prouver qu'il était infiniment plus grand que Moïse; et qu'il _ seul _ pouvait donner la paix présente et la gloire éternelle aux hommes.... [ Continuer la lecture ]
Verset 44. _ Sauf le Père - dessinez-le _] Mais comment un homme est-il dessiné? St. _ Augustin _ réponses du poète, _ Trahit sua quemque voluptas _; un homme est attiré par ce qui lui plaît. Montrez de l'herbe verte à un mouton, il est attiré par elle: montrez des noix à un enfant, et il est attiré... [ Continuer la lecture ]
Verset 45. _ Il est écrit dans les prophètes _] Ésaïe 54:13; Jérémie 31:34. _ Ils seront tous enseignés de Dieu. _] Ceci explique le verset précédent. Dieu enseigne à l'homme à se connaître lui-même, afin que, trouvant son besoin de salut, il puisse fuir pour saisir l'espérance que son Père céleste... [ Continuer la lecture ]
Verset 46. _ Aucun homme n'a vu le Père _] Il n'enseigne pas les hommes en apparaissant _ personnellement _ devant eux, ou par toute autre voix extérieure que celle de sa parole et de ses messagers; mais il enseigne par son _ Esprit _. Cet enseignement de Dieu implique: 1. Qu'ils doivent avoir l'in... [ Continuer la lecture ]
Verset 47. _ A la vie éternelle. _] Il a droit à cela, car il croit que je suis le Messie et a confiance en moi seul pour le salut. Notre bienheureux Seigneur récapitule ici ce qu'il avait dit dans le discours précédent. La personne qui est sauvée est, 1. dessiné par le Père; 2. entend ses instruc... [ Continuer la lecture ]
Verset 48. _ Je suis ce pain de vie. _] Je me permets seul, par ma _ doctrine _ et _ Esprit _, cette _ nourriture _ par laquelle l'âme est sauvée pour la vie éternelle.... [ Continuer la lecture ]
Verset 49. _ Vos pères ont mangé de la manne - et sont morts. _] Ce pain n'a ni préservé leur corps vivant, ni ne leur a donné droit à la vie éternelle; mais ceux qui reçoivent mon salut ne seront pas seulement ressuscités au dernier jour, mais ils hériteront la vie éternelle. C'était une opinion de... [ Continuer la lecture ]
Verset 50. _ Ceci est le pain _, c.] Je suis venu dans ce but précis, afin que les hommes croient en moi et aient la vie éternelle.... [ Continuer la lecture ]
Verset 51. _ Est ma chair, que je donnerai _, c.] Notre Seigneur explique sa signification plus complètement, dans ces mots, qu'il ne l'avait fait auparavant. Ayant tant parlé du _ pain _ qui _ nourrit _ et _ nourrit _ l'âme _ _, et préserve de _ la mort _, le l'attention de ses auditeurs était fixé... [ Continuer la lecture ]
Verset 52. _ Comment cet homme peut-il nous donner sa chair à manger? _] Notre Seigneur supprime cette difficulté et répond à la question, dans Jean 6:63.... [ Continuer la lecture ]
Verset 53. _ Sauf si vous mangez la chair du Fils de l'homme _] À moins que vous ne deveniez participants aux bénédictions sur le point d'être achetées par mon sang, ma passion et ma violence mort, vous ne pouvez pas être sauvé. De même qu'un homme doit manger du pain et de la chair, pour être nourr... [ Continuer la lecture ]
Verset 54. _ Hath la vie éternelle _] Cela ne peut jamais être compris du sacrement du souper du Seigneur. 1. Parce que cela n'a été institué qu'un an après; à la dernière Pâque. 2. On ne peut pas dire que ceux qui ne reçoivent pas cette Sainte-Cène doivent périr éternellement. 3. On ne peut pas... [ Continuer la lecture ]
Verset 55. _ Ma chair est vraiment de la viande, et mon sang est une boisson _ _ en effet. _] Ou , plutôt, _ Ma chair est la vraie viande _, c. Dans les deux clauses de ce verset, au lieu de αληθως, l'adverbe _ _, j'ai lu αληθης, l'adjectif _ _, d'accord avec βρωσις. Cette lecture est prise en charg... [ Continuer la lecture ]
Verset 56. _ Demeure en moi, et moi en lui. _] De toutes les connexions et unions, aucune n'est aussi intime et complète que celle qui est effectuée par la digestion de les aliments, parce qu'ils se transforment en _ substance même _ de celui qui les mange; et ceci notre Seigneur fait le modèle de c... [ Continuer la lecture ]
Verset 57. _ Ainsi, celui qui me mange, lui-même vivra avec moi. _] D'où nous apprenons que l'union entre le Christ et ses disciples sera semblable à celle qui subsiste entre Dieu et le Christ.... [ Continuer la lecture ]
Verset 59. _ Dans la synagogue - à Capharnaüm. _] De Jean 6:26, à ce verset, l'évangéliste nous donne le discours que notre Seigneur a prêché dans la synagogue, dans laquelle il a été à plusieurs reprises interrompu par les Juifs; mais cela lui a donné l'occasion plus complète de proclamer toute la... [ Continuer la lecture ]
Verset 60. _ Beaucoup donc de ses disciples _] Il semble donc qu'il avait _ beaucoup plus _ que les douze, qui l'accompagnaient constamment. _ C'est un dicton dur; qui peut l'entendre? _] Qui peut digérer une telle doctrine? C'est intolérable: c'est irréalisable. Il y a une sauvegarde similaire dan... [ Continuer la lecture ]
Verset 61. _ Jésus savait en lui-même _] En leur donnant cette preuve qu'il connaissait leur cœur, il a également prouvé qu'il était Dieu; qu'il ne pouvait pas se tromper lui-même, et qu'il lui était impossible de tromper personne; par conséquent, que la doctrine qu'il leur a enseignée doit être la... [ Continuer la lecture ]
Verset 62. _ Si vous voyez le Fils de l'homme monter _] Vous n'aurez pas besoin de trébucher sur ce que je dis concernant manger ma chair et boire mon sang, car vous ayez bientôt la preuve la plus complète que cela est _ figuré _ parlé, car je monterai avec le même corps avec lequel je ressusciterai... [ Continuer la lecture ]
Verset 63. _ C'est l'esprit qui vivifie _] Ce n'est que le sens spirituel de mes paroles qui doit être suivi et par lequel la vie doit être atteinte , 2 Corinthiens 3:6. Par exemple, _ manger _ et _ boire _ ce que j'ai mentionné, dans un _ spirituel _ sens, sont d'attendre la vie éternelle. _ La ch... [ Continuer la lecture ]
Verset 64. _ Mais il y en a parmi vous qui ne croient pas. _] Ceci est adressé à Judas et aux disciples qui l'ont quitté: Jean 6:66. _ Et qui devrait le trahir _] Ou, _ qui le livrerait _. Parce qu'il savait toutes choses; il savait du _ premier _, de l'appel de Judas à l'apostolat, et de l'éternité... [ Continuer la lecture ]
Verset 65. _ C'est pourquoi je vous ai dit _] Jean 6:44. voir la note là-bas. _ Sauf si cela lui a été donné _] Personne ne peut venir au _ premier _, à moins qu'il ne soit dessiné par le père; et nul ne peut _ continuer _, à moins de continuer sous les influences sacrées que Dieu _ donne _ uniquem... [ Continuer la lecture ]
Verset 66. _ Beaucoup de ses disciples sont retournés _] Ils ne s'associaient plus à lui, ni ne professaient le reconnaître comme le Messie. Aucun de ceux-ci ne faisait partie des _ douze _. Le Christ en avait beaucoup d'autres qui assistaient généralement à son ministère et le reconnaissaient pour... [ Continuer la lecture ]
Verset 67. _ Voulez-vous aussi aller toujours? _] Ou, _ Souhaitez-vous aussi _, c . Ces mots sont très catégoriques. Voulez-vous m'abandonner? - _ vous _, que j'ai distingué par d'innombrables marques d'affection - _ vous _, que je ont choisi hors du monde pour être mes compagnons, - _ vous _, à qui... [ Continuer la lecture ]
Verset 68. _ Simon Peter a répondu _] Avec son zèle et sa disponibilité habituels, parlant au nom de tout le monde, _ Vers qui irons-nous _? Où trouverons-nous un maître plus gracieux - un Rédempteur plus puissant - un Sauveur plus approprié? _ Toi _ seul _ as les paroles de _ _ vie éternelle _. Per... [ Continuer la lecture ]
Verset 69. _ Nous croyons _] Sur l'autorité de ta parole; _ et sont _ _ sûr-ont connu _, εγνωκαμεν, par la preuve de tes miracles, _ que _ _ tu es le Christ _, le Messie promis. [-Anglo-Saxon-] _ Et nous _ _ belyfath et witen que vous avez entendu Crist Godes Son. Anglo-saxon _. Quelle est la distan... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 6:70. _ Ne vous ai-je pas choisi douze _] Ne vous ai-je pas, de manière particulière, appelé _ vous _ croire en mon nom, et vous avoir choisis pour être mes disciples et les propagateurs de ma doctrine! _ Néanmoins _, l'un de vous est un _ diable _, ou _ l'accusateur _, s'est enrôlé aux... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 6:71. _ Il a parlé de Judas - car c'est lui qui devrait le trahir _ _ lui _] Οὑτος γαρ ημελλεν αυτον παραδιδοναι, _ Celui qui était sur le point de _ _ le livrer _. En se référant si souvent à cette question, notre bienheureux Seigneur n'avait-il pas l'intention de _ avertir _ Judas? La... [ Continuer la lecture ]