CHAPITRE IX.
_ Récit de l'homme qui est né aveugle _, 1-5.
_ Christ le guérit _, 6, 7.
_ L'homme est interrogé par ses voisins _, 8-12.
_ Il est amené aux pharisiens, qui l'interrogent _, 13-17,
_ puis ses parents _, 18-23.
_ Ils interrogent à nouveau l'homme qui, justifiant la conduite _
_ d... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 9:2. _ Qui a péché, cet homme ou ses parents _] La
doctrine de la transmigration des âmes semble avoir été un article
du credo des pharisiens, et c'était assez général chez les Grecs et
les Asiatiques. Les _ Pythagoriciens _ croyaient que les âmes des
hommes étaient envoyées dans d'autre... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 9:3. _ Cet homme n'a pas non plus péché, ni ses parents
_] Autrement dit, l'aveuglement de cette personne n'est causé par
aucun péché de son propre chef, ni de celui de ses parents, mais
s'est produit dans le cours ordinaire de la providence divine, et
deviendra maintenant l'instrument d... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 9:4. _ Tant qu'il fait jour _] Même si je perçois
clairement que la guérison de cet homme attirera sur moi la
méchanceté des dirigeants juifs, je dois cependant accomplir le
travail pour ce que je suis venu dans le monde entier, il est
jour-pendant que le terme de ma vie durera. Ce fut e... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 9:5. _ Je suis la lumière du monde. _] Comme le _ soleil
_, c'est mon affaire de distribuer _ lumière _ et _ chaleur _
partout; et de ne négliger aucune occasion qui peut offrir
d'éclairer et de sauver les corps et les âmes des hommes. Voir Jean
8:12.... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 9:6. _ Oint les yeux de l'aveugle _] Il serait difficile
de découvrir la raison qui a poussé notre Seigneur à agir ainsi. Il
est certain que cette procédure ne peut jamais être supposée avoir
été un moyen _ médical _ de redonner la vue à un homme _ né
aveugle _; cette action n'avait donc... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 9:7. _ Siloam _] Appelé également _ Shiloah, Silos _ ou
_ Siloa _, était une fontaine sous les murs de Jérusalem, vers
l'est, entre la ville et le ruisseau _ Kidron _. _ Calmet _ pense que
c'était la même chose avec _ En-rogel _, ou avec _ fontaine à
foulon _, qui est mentionnée dans Jos... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 9:8. _ Qu'il était aveugle _] Ὁτι τυφλος ην:
mais, au lieu de cela, προσαιτης, _ quand il a supplié _, ou
_ était un mendiant _, est la lecture de ABC * DKL, _ sept _ autres ,
les deux _ syriaque _, les deux _ arabe _, plus tard _ Persique,
copte, AEthiopique, arménien, sahidique, gothiq... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 9:9. _ Certains ont dit: C'est lui _] Ce miracle n'a pas
été opéré en _ privé _ - ni avant _ quelques _ personnes - ni _
légèrement _ crédité. Ceux qui le connaissaient auparavant
étaient divisés quant à leur opinion à son sujet: non pas si
l'homme qui était assis là à mendier était aveu... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 9:11. _ Un homme qui s'appelle Jésus _] L'ensemble de
cette relation est simple et naïf au plus haut degré. L'aveugle
n'avait jamais _ vu _ Jésus, mais il avait _ entendu _ son nom - il _
a estimé _ qu'il avait mis quelque chose sur ses yeux, qu'il a par la
suite trouvé être _ argile _ -... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 9:12. _ Où est-il? _] Ils avaient prévu de le saisir et
de le livrer au Sanhédrin, en tant que transgresseur de la loi, parce
qu'il avait fait cela le jour du sabbat .... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 9:13. _ Ils ont amené les pharisiens _] Ceux-ci avaient
la règle principale et ont déterminé toutes les controverses parmi
le peuple; dans tous les cas de religion, leur jugement était
définitif: les gens, maintenant pleinement convaincus que l'homme
avait été guéri, l'ont amené chez les... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 9:14. _ C'était le sabbat _] Certains des anciens lapins
ont enseigné, et ils ont été suivis par des modernes, pas beaucoup
plus compétents en physique qu'eux-mêmes, que _ salive _ est un
remède pour plusieurs troubles des yeux; mais le premier a jugé cela
contraire à la loi, s'il était... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 9:16. _ Cet homme n'est pas de Dieu _] Il ne peut être ni
le _ Messie _, ni un _ prophète _, car il a rompu le sabbat. Les
Juifs ont toujours argumenté à tort sur ce principe. La loi relative
à l’observation du sabbat n’interdit jamais aucun travail mais ce
qui était du _ servile _ et _... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 9:17. _ Il est un prophète. _] Ils avaient l'intention de
tendre des pièges au pauvre, afin que, l'amenant à reconnaître
Christ pour le Messie, ils pourraient le mettre hors de la synagogue,
Jean 9:22, ou le mettre à mort, afin qu'un tel témoignage de la
puissance divine du Christ ne pui... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 9:18. _ Mais les Juifs ne croyaient pas _] Tout le
subterfuge qu'ils pouvaient utiliser était simplement de pécher
contre leur conscience, en affirmant que l'homme _ n'avait pas été
aveugle _; mais hors de ce subterfuge ils furent bientôt chassés par
le témoignage des parents, qui, s'ils... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 9:21. _ Il est majeur _] ηλικιαν εχει,
littéralement, _ il a _ _ stature _, c'est-à-dire qu'il est un homme
adulte; et dans ce sens, la phrase est utilisée par les meilleurs
écrivains grecs. Voir _ Kypke _ et _ Raphelius _. _ L'âge mûr _
était fixé parmi les Juifs à _ trente _ ans.... [ Continuer la lecture ]
Verset 22. _ Sortir de la synagogue. _] Autrement dit, _ excommunié _
- séparé de tout connexion religieuse avec ceux qui adoraient Dieu.
C'était le genre _ moindre _ d'excommunication parmi les Juifs et
était appelé _ nidui _. Le _ cherem _, ou _ anathema _, n'a été
utilisé contre les disciples du... [ Continuer la lecture ]
Verset 24. _ Félicitez Dieu _] Après avoir appelé l'homme une _
seconde _ fois, ils ont continué traiter avec lui de la manière la
plus solennelle; et par conséquent, ils le soumirent à son _ serment
_; car les mots ci-dessus étaient la forme d'un serment, proposé par
le premier magistrat à ceux qui... [ Continuer la lecture ]
Verset 25. _ Alors que j'étais aveugle, maintenant je vois. _] Il ne
fait aucune attention à leurs caprices, ni à leur perversion de la
justice; mais, dans la simplicité de son cœur, parle _ du fait _, de
la réalité dont il était prêt à leur donner la preuve la plus
substantielle.... [ Continuer la lecture ]
Verset 27. _ Je vous l'ai déjà dit _] C'est ce qu'il a fait, Jean
9:15. _ Et n'avez-vous pas entendu _? Oui, certainement. _ Pourquoi
alors souhaitez-vous _ _ l'entendre à nouveau _? Est-ce parce que
vous souhaitez devenir ses disciples? Le pauvre homme est resté ferme
dans son témoignage; et, en le... [ Continuer la lecture ]
Verset 28. _ Puis ils l'ont insulté _] ελοιδορησαν. _
Eustathius _ dérive λοιδορια de λογος, _ un mot _ et
δορυ, _ une _ _ lance _: - ils parlaient _ coupant, perçant _
mots. Salomon parle de certains qui _ parlaient comme les piercings
d'une épée _, Proverbes 12:18. Et le psalmiste parle de _ mots... [ Continuer la lecture ]
Verset 29. _ Nous ne savons pas d'où il est. _] Comme s'ils avaient
dit: Nous avons l'assurance la plus complète que la commission de
Moïse était divine; mais nous n'avons aucune preuve que cet homme a
une telle mission: et devrions-nous quitter Moïse et nous attacher à
cet étranger? Non.... [ Continuer la lecture ]
Verset 30. _ Pourquoi ici est une chose merveilleuse _] Comme s'il
avait dit, _ C'est vraiment merveilleux _! Est-il possible que des
personnes telles que vous, dont le but est de distinguer le bien du
mal, et qui prétendent connaître un vrai d'un faux prophète, ne
puissent pas décider dans un cas a... [ Continuer la lecture ]
Verset 31. _ Dieu n'entend pas les pécheurs _] Je crois que le mot
αμαρτωλων signifie _ païens _, ou des personnes pas
prosélyte à la religion juive; et donc il est mis en opposition avec
θεοσεβης, _ un _ _ adorateur du vrai Dieu _. Voir la note sur
Luc 7:37. Mais en quel sens peut-on dire, suivant... [ Continuer la lecture ]
Verset 32. _ Depuis le début du monde _] εκ του αιωνος, _
De la _ _ age _ - signifiant probablement depuis le commencement des
temps. Ni Moïse ni les prophètes n'ont jamais ouvert les yeux d'un
homme né aveugle: si cette personne n'était alors pas le meilleur
des êtres, Dieu lui accorderait-il un pr... [ Continuer la lecture ]
Verset 33. _ Si cet homme n'était pas de Dieu _, c.] Une conclusion
très juste: Dieu est la source de tout bien: tout bien doit provenir
de lui, et aucun bien ne peut être fait mais à travers lui, si cette
personne n'était pas mandatée par le bon Dieu, elle ne pourrait pas
accomplir des miracles aus... [ Continuer la lecture ]
Verset 34. _ Tu étais tout à fait né dans les péchés _] Tu n'as
pas seulement été un vil misérable dans un autre état
préexistant, mais tes parents ont également été extrêmement
iniques ; c'est pourquoi vous et eux êtes punis par cet aveuglement:
vous êtes tout à fait né dans les péchés - vous n'ête... [ Continuer la lecture ]
Verset 35. _ Croyez-vous au Fils de Dieu? _] C'était la même chose
avec, _ Croyez-vous au Messie _? car ces deux personnages étaient
inséparables; voir Jean 1:34; Jean 1:49; Jean 10:36; Matthieu 16:16;
Marc 1:1.... [ Continuer la lecture ]
Verset 36. _ Qui est-il, Seigneur? _] il est très probable que
l'aveugle ne savait pas que c'était Jésus le Christ qui lui parlait
maintenant; car il est évident qu'il ne l'avait jamais vu auparavant;
et il pourrait maintenant le voir sans savoir qu'il était la personne
par qui il a été guéri, jusqu... [ Continuer la lecture ]
Verset 38. _ Et il a dit: Seigneur, je crois. _] Autrement dit, je
crois que tu es _ le Messie _; et, pour donner la preuve la plus
complète de la sincérité de sa foi, il tomba devant lui et l'adora.
N'ayant jamais vu Jésus auparavant, mais sachant simplement qu'une
personne de ce nom avait ouvert l... [ Continuer la lecture ]
Verset 39. _ Pour le jugement je suis venu _] Je suis venu pour
manifester et exécuter le juste jugement de Dieu:
1. En donnant _ sight _ au _ aveugle _ et _ lumière _ aux _ Gentils _
qui sont assis dans les ténèbres.
2. En enlevant la vraie lumière à ceux qui, prétendant en faire un
bon usage, ab... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 9:40. _ Sommes-nous aveugles aussi? _] Ces pharisiens
comprenaient le Christ comme parlant de cécité dans un sens _
spirituel _ , et a souhaité savoir s’il les considérait _ _ dans
cet état.... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 9:41. _ Si vous étiez aveugles _] Si vous n'aviez pas eu
suffisamment d'occasions de vous familiariser avec ma nature divine,
par les miracles sans précédent que j'ai accomplis avant vous? et la
sainte doctrine que j'ai prêchée, alors votre rejet de moi ne
pourrait pas vous être imputé c... [ Continuer la lecture ]