CHAPITRE X
_ Les Juifs, sur le point d'être emmenés en captivité, sont ici
avertis _
_ contre la superstition et l'idolâtrie de ce pays auquel _
_ ils partaient. La Chaldée était très accro à l'astrologie et _
_ donc le prophète commence par les mettre en garde contre cela _,
1, 2.
_ Il expose... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 10:2. _ N'apprenez pas le chemin des païens _] Ces
paroles s'adressent plus particulièrement aux dix tribus dispersées
parmi les païens par les Assyriens, qui les ont emmenés captifs; ils
peuvent aussi considérer ceux qui sont en terre d'Israël, qui
avaient encore sous les yeux les co... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 10:3. _ Les coutumes du peuple _ sont _ vaines _]
חקות _ chukkoth _; les statuts et les principes de la science sont
vains, vides et illusoires. Ils sont fondés sur le non-sens,
l'ignorance, l'idolâtrie et la folie.
Un _ coupe un arbre de la forêt _] Ésaïe 40:19 et _ "_ Ésaïe 44:9
_... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 10:5. _ Ils sont droits comme le palmier _] Aussi
droits et aussi raides que les arbres dont ils sont taillés.... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 10:7. _ Qui ne vous craindrait pas _] Qui ne vous _
ne vous adorerait pas en tant qu’auteur et donateur bien? La peur de
Dieu _ est souvent prise pour l'ensemble de la vraie _ religion _.
_ Parmi tous les hommes _ sages _ de la nation _] Pas même les plus
sages et les plus cultivés d... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 10:8. _ Le stock _ est _ une doctrine des vanités.
_] Dr _ Blayney _ traduit, - "Le bois lui-même est un réprimandeur
de vanités." L'arbre même dont le dieu est taillé démontre la
vanité et la folie des idolâtres; car, tout l'art de l'homme peut-il
faire d'une bûche de bois un être an... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 10:9. _ Provenant de Tarsis _] Certains supposent
qu'il s'agit de _ Tartessus _ en _ Espagne _, d'où les Phéniciens
ont apporté beaucoup d'argent. _ Uphaz, Calmet _ pense être la
rivière _ Pison _; certains pensent que _ Ophir _ est destiné.
_ Bleu et violet _ est _ leurs vêtements _... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 10:10. _ Mais le Seigneur _] Le mot original doit
être conservé, mais nous acceptons de le prononcer: יהוה _
Yehovah est le vrai Dieu _. Il est sans commencement et sans fin.
C'est _ vrai _ de nul autre être.
_ Il _ est _ le Dieu vivant _] Son être est sous-vécu; et il donne
à tous _... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 10:11. _ Ainsi leur direz-vous _] C'est le message
que vous délivrerez aux idolâtres chaldéens.
_ Les dieux qui n'ont pas fait les cieux et la terre _, même _ ils _
_ périra _] Eux et leurs adorateurs seront détruits; et l'idolâtrie
sera finalement détruite de la terre; et les cieux n... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 10:13. _ Lorsqu'il prononce sa voix _, il y a _ une
multitude de _ _ eaux _] C'est une simple allusion à une tempête de
tonnerre et d'éclairs et à l'abondance de pluie qui en est la
conséquence. L'eau est composée de deux _ gaz, l'hydrogène _ et _
oxygène _: l'étincelle électrique ou... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 10:14. _ Tout homme est brutal _] נבער _ nibar _,
est un rustre, agit comme une brute, qui peut supposer qu'un _ stock _
d'un _ arbre _, formé _ comme un _ _ homme _, peut être un être
intellectuel; et évite donc la _ forme _ comme si elle avait _ vie _.
Voir Ésaïe 44:10. Dont versets... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 10:16. _ La portion de Jacob _ n'est _ pas comme eux
_] Chaque nation avait son dieu tutélaire; c'était sa _ portion _;
en référence à cela, Dieu dit Deutéronome 4:19, "Il a divisé le
soleil, la lune et les étoiles à toutes les nations sous le ciel."
Et le Seigneur avait pris les Isra... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 10:17. _ Rassemblez vos marchandises _] Emballez vos
marchandises ou ce que vos ennemis vous permettront d'emporter; pour,-... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 10:18. _ Je vais chasser les habitants du pays _] Je
vais _ projeter _ vous avec _ violence _ de votre pays. Je vous
enverrai tous en captivité. Ce discours, de Jérémie 10:17, est
censé avoir été prononcé dans la _ onzième année _ de Jehoiakim.... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 10:19. _ Ce _ est _ un chagrin et je dois le
supporter. _] Oppressif comme il est, je l'ont mérité, et pire; mais
même dans ce _ jugement _ Dieu se souvient de _ miséricorde _.... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 10:20. _ Mon tabernacle est gâté _] La ville est
prise et tous nos villages sont détruits et désolés.... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 10:21. _ Les pasteurs sont devenus brutaux _] Le roi
et ses conseillers, qui, en refusant de payer l'hommage promis à
Nabuchodonosor, avaient déclenché une nouvelle guerre.... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 10:22. _ Le bruit du bruit est venu _] Comment ce mot
français idiot _ bruit _, qui signifie _ noise _, entré ici, je ne
peux pas imaginer. La traduction simple est la suivante: "La voix du
rapport! Voici, il est venu; oui, grande agitation du pays du nord;
(Chaldée;) pour faire des v... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 10:23. _ O Seigneur, je sais que la voie de l'homme _
n'est _ pas en lui-même _] Je ne le ferai pas faites semblant de vous
disputer avec vous; tu fais tout avec sagesse et justice; nous avons
péché, et tu as le droit de punir; et choisir ce genre de
châtiment, selon vous, répondra le... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 10:24. _ Corrigez-moi, mais avec jugement _] Que la
punition ne soit pas à l'extrême de l'inaptitude de l'infraction;
sinon _ nous serons _ _ réduits à néant _ - totalement et
irrémédiablement ruinés.... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 10:25. _ Répands ta fureur sur les païens _] Même
ceux qui sont maintenant les exécuteurs de ta justice sur nous
ressentiront à leur tour son fléau; car si le jugement commence chez
nous, qui avons été appelés _ ta maison _ et _ ton peuple _, ceux
qui ont _ non reconnu _ _ toi _ s'éch... [ Continuer la lecture ]