CHAPITRE XVII _ Ce chapitre commence par exposer le biais très fort _ _ que le peuple de Juda a dû idolâtrer, avec le fatal _ _ conséquences _, 1-4. _ Le bonheur de l'homme qui a fait confiance à Jéhovah est alors _ _ magnifiquement contrasté avec le caractère opposé _, 5-8. _ Dieu seul connaî... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 17:2. _ Alors que leurs enfants se souviennent _] Même la génération montante a son _ imagination _ remplie de _ images d'idoles _ et leurs _ souvenirs _ avec les rites et cérémonies effrénés qu'ils ont vu leurs parents observer dans ce culte abominable .... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 17:3. _ Ô ma montagne dans le champ _] Le prophète s’adresse ici au _ terre de Judée _, qui était un pays _ montagneux _, Deutéronome 3:25; mais _ Jérusalem _ elle-même peut être désignée, qui est en partie construite sur des _ collines _ qui, comme elle-même, sont élevés au-dessus du... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 17:5. _ Maudit _ être _ l'homme qui fait confiance à l'homme _] Cela répréhensible leur vaine confiance en leur confiance _ Egypte _, qui était _ trop faible _ elle-même pour aider et, s'il en avait été autrement, trop malade disposé envers eux pour les aider _ chaleureusement _. Un _... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 17:6. _ Il sera comme la bruyère du désert _] כערער _ kearar _; ou, comme un arbre _ sablé _, sans humidité, desséché et flétri. _ Ne verra pas quand le bien viendra _] N'en sera pas sensible: la sécheresse précédente l'a rendu incapable d'absorber plus de jus de légumes. _ Une terr... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 17:8. _ Comme un arbre planté près des eaux _] Qui est suffisamment alimenté en _ humidité _, par la chaleur soyez intense et il n'y aura pas de pluie; car les racines étant étalées par la rivière, elles en absorbent toute l'humidité nécessaire à la végétation florissante de l'arbre.... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 17:9. _ Le cœur _ est _ trompeur _] עקב הלב _ akob halleb _, "le cœur est supplantant - tortueux - plein d'enroulements - insidieux;" couché toujours à la prise; s'efforçant de profiter de toutes les circonstances favorables pour satisfaire ses propensions à l'orgueil, à l'ambition, a... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 17:10. _ Moi le Seigneur sonde le cœur _] Le Seigneur est appelé par ses apôtres, Actes 1:24, Καρδιογνωστης, _ le Connaisseur du cœur _. C'est à lui seul que cette épithète peut s'appliquer; et c'est de lui seul que nous pouvons tirer cette _ instruction _ par laquelle nous pouvons da... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 17:11. _ Comme la perdrix _] קרא _ kore _. Il est très probable que ce soit un oiseau différent de notre perdrix. Le texte Dr. _ Blayney _ se traduit ainsi: - (Comme) le kore qui fait éclore ce qu'il ne pose pas (Tel est) celui qui obtient des richesses, et non selon le droit. "L'h... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 17:12. _ Un trône haut glorieux _] Comme il est _ maudit _ qui fait confiance à l’homme, il est _ béni _ qui fait confiance à DIEU. Il est ici représenté comme sur un trône dans son temple; à lui dans les _ moyens de grâce _ tous devraient recourir. Il est le soutien, et un _ soutien... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 17:13. _ Écrit dans la terre _] Ils ne seront jamais honorés. Leurs noms seront écrits dans la poussière; et le premier vent qui souffle sur elle gâchera chaque lettre et la rendra illisible.... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 17:14. _ Guéris-moi - et je serai guéri _] Autrement dit, je serai _ complètement _ guéri, et _ effectivement _ sauvé, si vous entreprenez pour moi. _ Toi _ art _ ma louange. _] Toute la gloire de l'œuvre du salut n'appartient qu'à toi .... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 17:15. _ Où _ est _ la parole du Seigneur? _] Où est l'accomplissement de sa _ menaces _? Tu as dit que la ville et le temple devaient tous deux être détruits. Aucun événement de ce genre n'a encore eu lieu. Mais ils ont eu lieu, et chaque élément de la menace a été strictement respec... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 17:16. _ Je ne me suis pas empressé de _ être _ pasteur _] Dr _ Blayney _ se traduit ainsi: "Mais je n'ai pas été pressé de distancer tes conseils." J'ai été obligé de faire ta prédiction; mais je n'ai pas précipité le mauvais jour. Pour le crédit de ma prophétie, je n'ai pas voulu qu... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 17:17. _ Ne soyez pas une terreur pour moi _] Ne me commandez pas de prédire les misères, et abandonnez-moi à eux et à mes ennemis.... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 17:18. _ Qu'ils soient confondus _] Ils seront confondus. Ces mots doivent être compris comme de simples _ prédictions _, plutôt que comme des _ prières _.... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 17:19. _ La porte des enfants du peuple _] Je suppose que la porte la plus _ publique _ est désignée; celui par lequel il y avait la plus grande voie.... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 17:20. _ Vous, rois de Juda, et tout Juda _] Cette dernière clause manque à huit des _ Kennicott _ et _ MSS de De Rossi _., en _ arabe _, et quelques copies de la _ Septante _.... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 17:21. _ Prenez garde à vous-mêmes et ne portez aucun fardeau _] De ce verset et des suivants, nous trouvons la ruine des Juifs attribuée à la violation du sabbat; comme cela conduisait à une négligence du sacrifice, des ordonnances de la religion et de tout culte public, de même cela... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 17:24. _ Si vous m'écoutez avec diligence _] Nous constatons donc que même si leur destruction était _ positivement _ menacée, pourtant, il y avait une disposition non exprimée selon laquelle, _ s'ils retournaient au _ _ Lord _, le les calamités devraient être évitées, et une successi... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 17:27. _ Mais si vous n'écoutez pas _] Alors leur péché était à leur propre porte. Dans quelle mesure ont-ils été avertis; et avec quelle bassesse ont-ils rejeté le conseil de Dieu contre eux-mêmes!... [ Continuer la lecture ]