Jérémie 17:11

Verset Jérémie 17:11. Comme la perdrix ] קרא kore . Il est très probable que ce soit un oiseau différent de notre perdrix. Le texte Dr. Blayney se traduit ainsi: -

(Comme) le kore qui fait éclore ce qu'il ne pose pas

(Tel est) celui qui obtient des richesses, et non selon le droit.

"L'homme avide", dit Dahler , "qui amasse des richesses par des voies injustes, est comparé à un oiseau qui fait éclore les œufs d'autres volailles. Et comme le jeune, une fois éclos, et capable du tout de changer pour eux-mêmes, abandonner celle qui n'est pas leur mère, et ne lui laisser rien pour compenser ses ennuis, de sorte que l'homme avide perd ces trésors injustement acquis et le fruit de son travail. "

Et à sa fin sera un imbécile. ] sera réputé comme tel. C'était un imbécile tout au long; il a perdu son âme pour obtenir la richesse, et cette richesse qu'il n'a jamais appréciée. A lui aussi s'appliquent ces paroles fortes du poète: -

"O maudite soif d'or! Quand pour ton saké

Le misérable jette son intérêt pour les deux mondes .

affamé de ce , puis damné dans celui à venir . "

BLAIR.