Commentaire Biblique de Adam Clarke
Jérémie 27:1
CHAPITRE XXVII
Ambassadeurs venus de plusieurs pays voisins pour
demander au roi de Juda de se joindre à une confédération contre les
roi de Babylone, Jérémie reçoit l’ordre de mettre des bandes et des jougs
sur son cou, (les emblèmes de l'assujettissement et de l'esclavage,) et à
envoyez-les ensuite par ces ambassadeurs à leurs respectifs
princes; laissant entendre par ce type significatif que Dieu avait
a décrété leur soumission à l'empire babylonien, et qu'il
était leur sagesse de se soumettre. Il est plus loin déclaré que tous les
les nations conquises resteront soumises aux Chaldéens
sous le règne de Nabuchodonosor, et ceux de son fils et
petit-fils, même jusqu'à l'arrivée de cette période au cours de laquelle le
Les Babyloniens auront rempli la mesure de leur
iniquités; et que la puissante monarchie chaldéenne elle-même,
pendant une certaine période la puissance primordiale de l'habitable
globe, sera voté avec une terrible tempête de colère divine,
par la violence dont il sera mis en pièces comme
un vase de potier, les fragments tombant entre les mains de nombreux
nations et grands rois , 1-11.
Sédécias, en particulier, est exhorté à ne pas se joindre à la révolte
contre Nabuchodonosor et a mis en garde contre la confiance envers le
suggestions de faux prophètes , 11-18.
Le chapitre se termine en prévoyant que ce qui restait encore
des vases sacrés du temple doit être transporté à
Babylone, et n'a été restaurée qu'après la destruction du
Empire chaldéen , 19-22.
REMARQUES SUR CHAP. XXVII
Verset Jérémie 27:1. Au début du règne de Jehoiakim ] Il est très évident que sa prophétie a été prononcée à propos du quatrième année de ZEDEKIAH, et non Jehoiakim , comme dans le texte. Voir Jérémie 28:1. Trois de Kennicott's MSS. ( un dans le texte, un deuxième dans la marge, et le troisième sur une rasure) ont Zedekiah ; il en va de même pour le syriaque et le arabe . Houbigant, Lowth, Blayney, Dahler, et d'autres déclarent pour cette lecture contre cela dans le présent texte. Et il ressort clairement des versets troisième et douzième , où Zedekiah est expressément mentionné, que c'est la vraie lecture.