CHAPITRE L
_ Ce chapitre et le suivant contiennent une prophétie relative à _
_ la chute de Babylone, entrecoupée de plusieurs prédictions _
_ relative à la restauration d'Israël et de Juda, qui devaient _
_ survivre à leurs oppresseurs et, sur leur repentir, devenir _
_ gracié et emmené dans l... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 50:2. _ Déclarez-vous parmi les nations _] la
détermination de Dieu par rapport à cet empire.
_ Mettre en place un standard _] Montrez aux personnes où elles
doivent se réunir.
_ Dites, Babylone est prise _] C'est une chose si fermement
déterminée, qu'elle est aussi bien que déjà fa... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 50:3. _ Du nord surgit une nation _] Les _ Medes _,
qui formaient la partie principale de l'armée de Cyrus, se trouve au
_ nord _ ou _ nord-est _ de Babylone.
_ rendra sa terre désolée _] Cette guerre, et la prise de la ville
qui en résulte, _ a commencé _ ces désastres qui ont amené... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 50:4. _ En ces jours, et en ce temps-là _] Aux temps
où Babylone sera combattue par les Mèdes et les Perses, Israël et
Juda, voyant le commencement de la l'accomplissement des prophéties,
commencera à chercher le Seigneur avec beaucoup de prière et un
cœur brisé et contrit. Quand le d... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 50:5. _ Rejoignons-nous au Seigneur dans une _
alliance perpétuelle _ _] Tous nos _ d'anciens pactes _ ont été
violés; faisons-en un qui _ durera éternellement _. Il sera le
SEIGNEUR NOTRE DIEU, et NOUS n'adorerons plus _ idoles _. Cette
alliance, ils l'ont gardée jusqu'à nos jours; q... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 50:6. _ Mon peuple a été un mouton perdu _] Il a
pitié d'eux; car leurs pasteurs, rois et prophètes les ont incités
à se tromper.
_ Ils sont allés de montagne en colline _] Dans tous les _ hauts
lieux _ ils ont pratiqué l'idolâtrie.... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 50:7. _ Leurs adversaires ont dit: Nous n'offensons
pas _] Dieu les a abandonnés; nous ne réalisons ses desseins qu'en
les tourmentant.... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 50:8. _ Retirer du milieu de Babylone _] La sentence
de destruction est prononcée contre elle; préparez votre fuite, afin
que vous ne soyez pas submergé par sa ruine.
_ Soyez comme les boucs avant les troupeaux. _] Qui courent toujours
à la tête du troupeau, donnant l'exemple à suivr... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 50:9. _ Une assemblée de grandes nations _] L'armée
de Cyrus était composée de Mèdes, Perses, Arméniens, Caduciens,
Sacae, c. Bien que tous ceux-ci ne proviennent pas du _ nord _, ils
ont été disposés sous les _ Medes _, qui est venu du nord, en
référence à Babylone.
_ Leurs flèches... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 50:10. _ La Chaldée sera un butin _] Elle a été un
spoiler et elle sera gâtée. Ils avaient détruit la Judée, _
héritage de Dieu _; et maintenant Dieu la fera périr.... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 50:11. _ En tant que génisse à l'herbe _] Vous
étiez sans scrupule dans les désolations que vous avez apportées à
la Judée.... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 50:12. _ Votre mère _] S'adressant aux Chaldéens:
BABYLON, la _ métropole _, ou ville mère, doit être un désert, une
terre sèche, un désert, ni digne de l'homme ni de la bête.... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 50:15. _ Criez contre elle autour de _] Entourez-la
de lignes et de troupes; que personne _ n'entre dans _ avec
soulagement, aucun _ ne sorte _ pour échapper à sa ruine.... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 50:16. _ Coupez le semeur _] Détruisez les jardins
et les champs, afin qu'il n'y ait ni fruits ni labour.... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 50:17. _ Israël _] Tous les descendants de Jacob ont
été harcelés et gâtés, d'abord par les Assyriens, puis par les
Chaldéens. Ils ont agi envers eux comme un lion pour un mouton qu'il
a attrapé; d'abord il dévore toute la chair, ensuite il brise tous
les os pour en extraire la moelle... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 50:18. _ Comme j'ai puni le roi d'Assyrie. _] Les
Assyriens ont été renversés par les _ Medes _ et les _ Chaldéens
_. Le _ roi _ est ici pris pour tous leurs rois, généraux, c.,
Tiglath-pileser, Shalmaneser, Sennachérib, Esar-haddon, c. A eux
succédèrent les rois chaldéens ou babyloni... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 50:19. _ Je ramènerai à nouveau Israël _] Cela
semble se rapporter entièrement aux dix tribus; car Carmel, Basan, le
mont Éphraïm et Galaad étaient sur leurs territoires.... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 50:20. _ En ces jours et en ce temps-là _] Cette
phrase semble englober toute une époque, de son commencement à sa
fin. Voir Jérémie 50:4.
_ Je leur pardonnerai _] Pour les délivrer de leur captivité, et
n’exiger plus de _ punition _ de _ ceux que je réserve _; à
savoir, le _ reste _... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 50:21. _ Montez contre le pays de Merathaim - et
contre les _ _ habitants de Pekod _] Non _ endroits _ car ils se
trouvent n'importe où ailleurs; et il est peu probable que les _
lieux _ soient signifiés. Les anciennes _ Versions _ s'accordent pour
rendre la première _ appelative _ et... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 50:23. _ Le marteau de la terre entière _]
Nabuchodonosor a mis en pièces les nations contre lesquelles il
combattait. Il était le fléau du Seigneur.... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 50:24. _ Je t'ai tendu un piège _] Ce n'est pas par
_ tempête _ que Cyrus a pris la ville . L '_ Euphrate _ l'a parcouru;
il creusa un canal pour la rivière dans une autre direction, pour
détourner son cours d'eau; il attendit ce moment où les habitants
s'étaient livrés à la débauche:... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 50:26. _ Ouvrez ses magasins _] Au moment où Cyrus a
pris la ville, elle était pleine de provisions et de trésors de
toutes sortes; les murs n'avaient subi aucun dommage; et lorsque les
habitants ont entendu que l'ennemi était _ à l'intérieur de _, ils
ont pensé qu'ils devaient avoir... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 50:27. _ Tuez tous ses taureaux _] Princes,
magistrats, c., c.... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 50:28. _ Déclarez en Sion la vengeance du Seigneur
_] Sion a été désolée par Babylone; dis à Sion que Dieu a
désolé le désolateur.
_ La vengeance de son temple. _] Que Nabuchodonosor avait pillé,
profané et démoli, transportant ses vases sacrés à Babylone et les
mettant dans le templ... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 50:29. _ Rassemblez les archers _] Les versets
précédents sont la prédiction: ici, Dieu appelle les _ Medes _ et _
Persans _ pour le remplir.... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 50:31. _ Ô toi le plus fier _] זדון _ zadon _.
FIERTÉ dans l'abstrait; le plus fier de tous.... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 50:32. _ Et le plus fier _] זדון _ zadon _, comme
avant. Ici _ fierté _ est personnifiée et adressée, comme si elle
possédait un être et des pouvoirs rationnels.... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 50:34. _ Leur Rédempteur _ est _ fort _] Et ce n'est
pas qu'il _ voulait du pouvoir _, et que Nebucadnetsar avait _
beaucoup _, que Jérusalem a été prise; mais parce que les gens
avaient _ péché _, et ne _ pas _ _ return _; et donc _ péchés
nationaux _ exigés des _ punitions _ _ _. Ce... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 50:35. _ Une épée _] La guerre et ses calamités,
ou tout autre fléau grave; et ainsi dans les versets suivants.... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 50:38. _ Une sécheresse _ est _ sur ses eaux _] Cela
ne peut-il pas faire référence à _ assèchement du canal de
l'Euphrate _, par lequel l'armée de Cyrus est entrée dans la ville.
Voir sur Jérémie 50:24. L'original est, cependant, חרב _ chereb
_, une épée, comme dans les versets précé... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 50:39. _ Les bêtes sauvages du désert _] _ Dahler _
traduit ces différents termes: "Les chats sauvages, les chacals et
les autruches. " Et _ Blayney _ pareil. _ Wicklif _, "Dragons,
woodewoses et autruches." _ Coverdale _, "Abeilles sauvages, singes et
estriches.... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 50:40. _ Alors que Dieu a renversé Sodome _] Comme
le _ sol _ sur lequel se trouvaient ces villes, avec tous les _ plain
_, se trouve maintenant sous la _ Morte _ _ Mer _; ainsi _ Babylone _
et le _ pays adjacent _ seront rendus totalement stériles et
infructueux, et totalement incapa... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 50:41. _ Voici, un peuple viendra du nord _] Ce
verset et les deux suivants sont à peu près identiques avec
Jérémie 6:22. Mais _ ici _, les destroyers contre _ Babylon _ sont
destinés; _ là _, des destroyers contre _ Jérusalem _.... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 50:44. _ Voici, il montera comme un lion _] Les
mêmes mots que dans Jérémie 49:19, c., où voir la note. Jérémie
49:19.... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 50:46. _ Au bruit de la prise de Babylone _]
Jérémie 49:21. Dans le chapitre _ quarante-neuvième _, ces mots
sont prononcés par _ Nebucadnetsar; _ _ ici _, de _ Cyrus _. La prise
de Babylone était une merveille pour toutes les nations
environnantes. On pensait qu'il était imprenable.... [ Continuer la lecture ]