CHAPITRE IX _ Le prophète déplore amèrement les terribles jugements sur le point d'être _ _ infligé à ses compatriotes, et souligne certains des maux _ _ qui ont provoqué la majesté divine _, 1-9. _ La Judée sera complètement désolée et les habitants _ _ transplantés dans des pays païens _, 10-... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 9:2. _ O que j'avais dans la nature _] Dans les pays de l'Est, il n'y a pas de telles _ auberges _ ou _ maisons de divertissement _ comme celles d'Europe. Il existe à différents endroits des bâtiments publics appelés _ caravansérails _, où les voyageurs peuvent _ loger _: mais ils le... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 9:3. _ Ils plient la langue _ comme leur _ arc _ pour _ mensonges _] Et leurs mensonges sont tels qu'ils _ emportent la vie _ comme la _ flèche la plus vive _ tiré du meilleur arc cordé. Les faux prophètes ont dit au peuple qu'il n'y avait pas de désolation à portée de main: le peuple... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 9:5. _ Et se lasser de commettre l'iniquité. _] O, quelle corvée est le péché! et combien de travail un homme doit-il prendre pour aller en enfer! La dixième partie, en _ travaillant avec Dieu _, l'amènerait à la porte de la gloire.... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 9:7. _ Voici, je vais les faire fondre _] Je vais les mettre dans la _ fournaise de l'affliction _, et voyez si ce sera un moyen de se débarrasser de leurs scories. Jérémie 6:27.... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 9:10. _ Les oiseaux des cieux et la bête ont fui _] La terre sera si dévastée que ni la bête ni l'oiseau ne pourront y vivre.... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 9:11. _ Un repaire de dragons _] תנים _ tannim _ est censé signifier ici _ chacals _; le _ chakal _ est une bête fréquente en Orient, un gardien du lion, dont il dévore la proie. C'est un animal qui semble avoir été élevé à l'origine entre le _ loup _ et le _ chien _. L'original est p... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 9:12. _ Qui _ est _ le sage _] À qui Dieu a-t-il révélé ces choses? Il est l'homme vraiment sage. Mais c'est à son prophète seul que Dieu a révélé ces choses, et l'accomplissement rapide des prédictions montrera que le prophète n'a pas parlé de lui-même.... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 9:15. _ Je vais les nourrir - avec de l'absinthe _] Ils auront la plus profonde tristesse et la plus lourde affliction. Ils doivent avoir _ poison _ au lieu de _ viande _ et _ boisson _.... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 9:17. _ Appel aux femmes en deuil _] Ceux dont la fonction était de faire des lamentations aux funérailles et de pleurer les morts, pour lesquels ils ont reçu _ payer _. Cette coutume se poursuit encore aujourd'hui dans les pays asiatiques. En _ Irlande _ cette coutume prévaut égaleme... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 9:20. _ Enseignez à vos filles _] Ce n'est pas un désastre commun qui ne durera que jusqu'à ce que le corps soit consigné sur terre; il doit durer plus longtemps; enseignez-le à vos enfants, afin qu'il se poursuive à travers chaque génération, jusqu'à ce que Dieu vous rende captivité.... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 9:21. _ Car la mort surgit dans nos fenêtres _] Ici, la MORT est personnifiée et représentée comme escaladant leur mur; et après avoir tué les _ enfants espiègles _ sans, et les _ jeunes vigoureux _ employés dans les travaux de le champ, il est maintenant venu dans les maisons privées... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 9:22. _ Et comme la poignée après le moissonneur _] Les moissonneurs, après avoir coupé assez pour remplir leur main, le jetèrent; et les relieurs, suivant après, rassemblèrent ces poignées et les lièrent en gerbes. _ La mort _ est représentée comme ayant _ abattre _ les habitants de... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 9:23. _ Que le sage ne se glorifie pas de sa sagesse _] Parce que Dieu est la fontaine de tout bien, ni _ sagesse _, ni _ ne pourrait _, ni _ richesses _, ni _ la prospérité _ peut venir mais _ de _ ou de _ par _ lui. Rien ne peut être plus rationnel que de reconnaître la Source de to... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 9:24. _ Mais que celui qui glorifie _] _ gloire _ dans une chose, c'est en dépendre en tant que moyen ou cause de procurer _ bonheur _. Mais il ne peut y avoir de bonheur que d’être _ familiarisé expérimentalement _ avec ce Dieu qui _ exerce la bonté de cœur, le jugement _ et _ justic... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 9:25. _ Je punirai tous _ ceux qui sont _ circoncis avec le _ _ non circoncis _] N'imaginez pas que _ vous _, à cause de vos crimes, êtes les seuls objets de mon mécontentement; les _ circoncis _ et les _ non circoncis _, les _ Juifs _ et les _ Gentils _, ressentiront également le cou... [ Continuer la lecture ]
Verset Jérémie 9:26. _ Tous les _ qui se trouvent _ dans les coins les plus extrêmes _] כל קצוצי פאה _ col _ _ ketsutsey pheah _. Ces mots ont été compris de diverses manières. La _ Vulgate _ se traduit par: Omnes qui attonsi sunt in comam; "Tous ceux qui ont les cheveux coupés courts." Les _ Targum... [ Continuer la lecture ]