Job 1:15

Verset Job 1:15. Et les Sabéens sont tombés ] La Vulgate comprend à elle seule cela d'un personnes . Les Septante, syriaque et arabe , le comprennent comme impliquant un groupe de maraude . Le Chaldee dit: "Lilith, reine de Zamargad, s'est précipitée sur eux et les a emportés." Les Sabéens mentionnés ici sont censés avoir été les mêmes avec ceux qui étaient les descendants d'Abraham par Ketura, dont le fils Jokshan a engendré Saba. Les fils de Ketura furent envoyés par Abraham à l'est, Genèse 25:6, et habitèrent l'Arabie Deserta, à l'est du pays d'Uz. Des hordes de bandits prédateurs étaient fréquentes dans ces pays et le sont encore aujourd'hui. Ils ont fait des incursions soudaines et emporté hommes, femmes, enfants, bétail et marchandises de chaque description; et se retira aussitôt dans le désert, où il fut vain de les poursuivre.