Commentaire Biblique de Adam Clarke
Job 20:16
Verset Job 20:16. Il va sucer le poison des asps ] Ce délicieux morceau, ce péché secret et facile à assaillir , si agréable au goût et si agréable, agira sur la vie de son âme, comme le poison des asps le ferait sur la vie de son corps.
Le poison est appelé le fiel des asps , étant anciennement supposé que le poison des serpents consiste en leur gall , que l'on pense être abondamment exsudé lorsque ces animaux sont enragés ; car on a souvent vu que leur morsure est pas toxique quand ils sont pas en colère . Pline , en parlant des différentes parties des animaux, Hist. Nat . lib. xi., c. 37, déclare, de cette circonstance, que dans le fiel, consiste le poison des serpents; ne quis miretur id (fel) venenum esse serpentum . Et dans lib. xxviii., ch. 9, il classe le gall des chevaux parmi les poisons: Damnatur (fel) equinum tantum inter venena . On voit donc que le gall était considéré comme la source d'où le poison des serpents était généré, non seulement en Arabie, mais aussi en Italie.