Job 24:16

Verset Job 24:16. Dans l'obscurité, ils creusent des maisons ] Les voleurs au Bengale creusent très fréquemment le mur de boue et sous les sols en terre battue des maisons, et, entrant sans être aperçus, pillez-les pendant que les habitants dorment.

M. Good's version de ce paragraphe que je présenterai au lecteur: -

Ver. Job 24:15. Car l'obscurité surveille aussi l'œil de l'adultère;

S'exclamant, aucun œil ne me verra.

Puis il met le silencieux sur son visage;

Ver. Job 24:16. Il s'introduit dans les maisons au milieu des ténèbres.

Dans la journée, ils se scellent,

Ils ne connaissent pas la lumière:

Ver. Job 24:17. Car l'aube, ils se considèrent comme le

ombre mortelle;

Les horreurs de l'ombre de la mort à son retour.