Job 28:2

Verset Job 28:2. Le fer est extrait de la terre ] Ce métal le plus utile est caché sous la terre, et les hommes ont découvert la méthode pour le séparer de son minerai.

Le laiton est fondu de la pierre. ] Le laiton étant un métal factice, cuivre doit être le sens du mot hébreu נחושה nechusah : littéralement, la pierre est coulée pour le laiton. Si nous retenons la traduction commune, peut-être que le processus de fabrication d'airain est celui auquel Job se réfère; car ce métal est formé de cuivre fondu avec la pierre calamine ; et ainsi la pierre est coulée pour fabriquer laiton .