Commentaire Biblique de Adam Clarke
Job 36:28
Verset Job 36:28. Que les nuages laissent tomber ] En proportion de l ' évaporation sera le nuages ou masses de et vapeurs en suspension volatilisées ; et proportionnellement à cela sera le quantum de pluie qui, sous différentes formes, tombera sur la terre.
Il y a un ajout remarquable à ce verset dans la Septante . J'insère le verset entier: Ῥυησονται παλαιωματα, εσκιασε δε νεφη επι αμυθητῳ βροτῳ · ὡραν εθετο κτηνεσιν, οιδασι δε κοιτης ταξιν · επι τουτοις πασιν ουκ εξισταται σου ἡ διανοια, ουδε διαλλασσεται σου ἡ καρδια απο σωματος; «Les pluies descendent, et les nuages couvrent de leurs ombres des multitudes d'hommes: il a chargé les animaux de connaître l'ordre de leurs habitations. À la contemplation de ces choses, ton esprit n'est pas transporté, et ton cœur prêt à se séparer de ton corps ? "