CHAPITRE XXXVII
_ Elihu continue d'exposer la sagesse et l'omnipotence de Dieu, _
_ comme manifesté dans le tonnerre et la foudre _, 1-5;
_ dans les neiges et les gelées _, 6-8;
_ dans divers météores; et montre la fin pour laquelle ils sont
envoyés _,
9-13.
_ Job est exhorté à considérer les... [ Continuer la lecture ]
Verset Job 37:2. _ Écoutez attentivement _] "Écoutez avec audition."
Les mots semblent suggérer qu'il y avait _ en fait à ce moment-là _
un violent orage de tonnerre et d'éclairs, et que les sonneries
successives éclataient maintenant au-dessus de la maison, et le la
foudre clignote devant leurs yeu... [ Continuer la lecture ]
Verset Job 37:3. _ Il le dirige sous tout le ciel _] Il le dirige (_
la foudre _) sous le tout le ciel, en un clin d'œil d'est en ouest; _
et sa lumière _ - le reflet du flash, et non la foudre _, jusqu'aux
extrémités de la terre _, de sorte qu'un hémisphère entier semble
le voir au même instant.... [ Continuer la lecture ]
Verset Job 37:4. _ Après cela, une voix rugit _] Une fois que le
flash a été vu, le carillon est entendu; et ce sera plus ou moins de
secondes après le carillon, proportionnellement à la distance du
nuage de tonnerre de l'oreille. La foudre traverse n'importe quel
espace sans aucune succession perce... [ Continuer la lecture ]
Verset Job 37:5. _ Dieu tonne merveilleusement avec sa voix _] Telle
est la conclusion de la description par Elihu de la foudre et du
tonnerre: et ici seulement Job 36 sont terminés. Il a commencé, Job
36:29, par le _ bruit du tabernacle de Dieu _; et il se termine ici
par le _ merveilleux _ _ tonit... [ Continuer la lecture ]
Verset Job 37:6. _ Car il dit à la neige: Sois sur la terre _] La
NEIGE est généralement définie, "Un météore bien connu, formé
par le gel des vapeurs dans le atmosphère." On peut considérer la
formation de neige ainsi: - Un nuage de vapeurs se condensant en
gouttes, ces gouttes, devenant trop lourd... [ Continuer la lecture ]
Verset Job 37:7. _ Il scelle la main de chaque homme _] Après tout ce
qui a été dit, et en grande partie le plus savamment, sur ce verset,
je pense que l’acte de _ congeler _ est probablement prévu; que
lorsque la terre est liée par un gel intense, _ la main _, _ yad,
labour _, de _ chaque homme est... [ Continuer la lecture ]
Verset Job 37:9. _ Du sud vient le tourbillon _] Job 9:9. Ce qui est
rendu _ sud _ ici, est-il rendu _ chambres _. M. _ Bon _ traduit ici,
_ la zone extrême _. Le _ Chaldee _: - "De la chambre suprême
viendra l'agitation; et des cataractes d'Arcturus le froid." Ce qu'est
le _ tourbillon _, סופה suph... [ Continuer la lecture ]
Verset Job 37:10. _ Par le souffle de Dieu, le gel est donné _] Le _
congélation _ de l'eau, bien que ce soit généralement autorisé à
être l'effet de _ froid _, et a été soigneusement examiné par les
philosophes les plus éminents, est encore impliqué dans beaucoup de
mystère; et est un sujet très ap... [ Continuer la lecture ]
Verset Job 37:11. _ En arrosant, il épuise le nuage épais _] Il
vaudrait peut-être mieux dire, _ La luminosité _ _ beri, dissipe le
nuage _ _ _; ou, si nous suivons notre version, _ En arrosant _ la
terre _ il _ _ se fatigue _, se fatigue ou se vide, _ le nuage épais
_ - le fait déverser tout son co... [ Continuer la lecture ]
Verset Job 37:12. _ Et il est retourné par ses conseils _] L'original
est difficile: והוא מסבות מתהפך בתחבולתו _ vehu
mesibboth _ _ mithhappech bethachbulothav _; qui a été ainsi
paraphrasé: _ Et _ _ il _ - le soleil, _ fait des révolutions _ -
fait tourner les corps célestes autour de lui, _ se ret... [ Continuer la lecture ]
Verset Job 37:13. _ Il le fait venir _] La _ Vulgate _ traduit le
texte ainsi: _ Sive in una tribu, sine in terra sua, sive in quocunque
loco _ _ misericordiae suae eas jusserit inveniri _. "Que ce soit dans
une tribu, ou dans son propre pays, ou dans n'importe quel lieu de sa
miséricorde, il leur a... [ Continuer la lecture ]
Verset Job 37:14. _ Écoutez ceci _] Écoutez ce que je dis de la part
de Dieu.
_ Restez immobile _] Entrez dans une profonde réflexion sur le sujet.
_ Et considérez _] Pesez tout; examiner séparément et
collectivement; et tirer de bonnes conclusions de l'ensemble.
_ Les œuvres merveilleuses de Die... [ Continuer la lecture ]
Verset Job 37:15. _ Savez-vous quand Dieu les a disposés _]
Connaissez-vous les lois qui les gouvernent? et les causes qui
produisent tel ou tel phénomène?
_ Et a fait briller la lumière de son nuage? _] Presque tous les
critiques remarquables comprennent cela de l'arc-en-ciel _ _, que Dieu
a donné... [ Continuer la lecture ]
Verset Job 37:16. _ Connaissez-vous les équilibrages des nuages
_] Comment les nuages sont-ils suspendus dans
l'atmosphère? Connaissez-vous si bien la nature de l '_ évaporation
_ et la _ gravité _ du _ air _ à différentes hauteurs, pour
supporter différents _ poids _ de vapeur aqueuse, afin de... [ Continuer la lecture ]
Verset Job 37:17. _ Comment vos vêtements _ sont _ chauds _] Que sont
_ chaleur _ et _ froid? _ Quelle difficulté cette question! Est _
chaleur _ incontestablement une _ substance _, et est _ froid _ aucun?
J'ai peur que nous soyons dans le noir sur ces deux sujets.
L'existence de _ calorique _, en... [ Continuer la lecture ]
Verset Job 37:18. _ As-tu étalé avec lui le ciel _] Étais-tu avec
lui quand il a fait l'étendue; ajusté le poids aux vents;
proportionné la surface aqueuse à la surface terrénique du globe;
l'attraction solaire vers le quantum de vapeurs nécessaire; être
emmagasiné dans les nuages, pour se déposer o... [ Continuer la lecture ]
Verset Job 37:19. _ Enseignez-nous ce que nous lui dirons? _] Vous
faites semblant d’être si sage et de tout savoir sur Dieu, priez de
nous rendre aussi sages que vous-même, afin que nous puissions
approcher avec votre audace le Souverain du monde; et maintiens notre
cause avec ta confiance devant l... [ Continuer la lecture ]
Verset Job 37:20. _ Lui dira-t-on que je parle? _] Oserai-je chuchoter
même devant Dieu? Et supposons que quelqu'un _ m'accuse _ avant lui
pour ce que j'ai dit de lui, bien que cela ait été bien
intentionné, comment devrais-je être capable présence? Je serais
englouti par la consternation et consumé... [ Continuer la lecture ]
Verset Job 37:21. _ Et maintenant _ les hommes _ ne voient pas la
lumière vive _] M. _ Bon _ donne le sens plus clair: -
"Même maintenant, nous ne pouvons pas regarder la lumière
Quand il resplendit dans les cieux.
Et un vent du nord est passé
et les a effacés. "
Elihu semble faire référence à... [ Continuer la lecture ]
Verset Job 37:22. _ Le beau temps vient du nord _] S'agit-il d'une
version de l'original מצפון זהב יאתה _ mitstsaphon zahab
yeetheh _? ce qui est rendu par presque toutes les versions, anciennes
et modernes, ainsi, ou à cet effet: «Du nord vient l'or». Calmet
fait remarquer à juste titre qu'au temps... [ Continuer la lecture ]
Verset Job 37:23. Toucher _ le Tout-Puissant, nous ne pouvons pas le
trouver _] C'est une exclamation très brusque, et très descriptive
de l'état d'esprit dans lequel Elihu était à ce moment; plein de
solennité, d'émerveillement et d'étonnement, devant sa propre
contemplation de cette «grande cause... [ Continuer la lecture ]
Verset Job 37:24. _ Les hommes font donc _] Par conséquent, les
hommes, אנשים _ anashim _, misérables, misérables, ignorants,
pécheurs , _ devrait le craindre _.
_ Il ne respecte aucun _] Aucun homme n'a de valeur à ses yeux en
raison de sa sagesse; car quelle est sa sagesse par rapport à celle
de... [ Continuer la lecture ]