Commentaire Biblique de Adam Clarke
Lévitique 20:16
Verset Lévitique 20:16. Si une femme s'approche de n'importe quelle bête ] Nous avons l'autorité de l'un des historiens les plus éminents du monde, Hérodote, pour dire que ce crime n'était pas inconnu en Egypte; oui, qu'un cas de cette nature a eu lieu pendant qu'il était là. Εγενετο δ 'εν τῳ νο μῳ τουτῳ επ' εμευ τουτο το τερας, Γυναικι Τραγος εμισγετο αναφανδον. Τουτο ες επιδειξιν ανθρωπων απικετο. - Hérode. dans Euterp., p. 108. Modifier. Gale, Lond. 1679.
«Dans ce quartier, si je me souviens bien, cette affaire prodigieuse a eu lieu: une chèvre couplée si publiquement avec une femme que tout le monde le savait», c. Après cela, faut-il se demander que Dieu aurait dû faire des lois de cette nature, alors qu'il apparaît que ces abominations n'étaient pas seulement pratiquées parmi les Égyptiens, mais faisaient partie d'un système religieux superstitieux? Cette seule observation rendra compte de beaucoup de ces étranges interdictions que nous trouvons dans la loi mosaïque d'autres, dont les raisons ne sont pas si claires, nous devrions voir la convenance de même, si nous avions des archives historiques plus complètes des coutumes qui existaient dans ce pays .