CHAPITRE XXI
_ Les prêtres ne pleureront pas les morts, sauf près de _
_ parents, tels que _ mère, père, fils, fille, _ et _ sœur
_ si un _ vierge, 1-4.
_ Ils ne doivent pas se raser la tête ni la barbe, ni faire de _
_ boutures dans la chair, parce qu'elles sont saintes pour Dieu _, 5,
6.
_ U... [ Continuer la lecture ]
Verset Lévitique 21:4. _ Un chef parmi son peuple _] Le mot בעל _
baal _ signifie un _ maître, chef, mari _, c., Et est diversement
traduit ici.
1. Étant un _ chef _ parmi le peuple, il serait inapproprié de le
voir dans un état d'humiliation tel que le deuil des morts implique
nécessairement.
2.... [ Continuer la lecture ]
Verset Lévitique 21:5. _ Ils ne doivent pas faire de calvitie _] _
Voir la note sur "_ Lévitique 19:27 _ "_. On suppose que ces choses
étaient particulièrement interdites, car utilisées
superstitieusement par les prêtres égyptiens, qui, selon _ Herodotus
_, rasaient tout le corps tous les trois jour... [ Continuer la lecture ]
Verset Lévitique 21:7. C'est _ une pute _] Une prostituée, même si
elle est réclamée.
_ Profane _] Un païen ou quelqu'un qui ne croit pas cordialement au
vrai Dieu.
_ Mettre à l'écart de son mari _] Parce que cette circonstance même
pourrait conduire à soupçonner que le prêtre et la femme divorcée... [ Continuer la lecture ]
Verset Lévitique 21:9. _ Elle sera brûlée par le feu. _]
Probablement pas brûlée vive, mais étranglée en premier, puis
brûlée par la suite. Bien qu'il soit à peine possible qu'une sorte
de _ branding _ puisse être voulue.... [ Continuer la lecture ]
Verset Lévitique 21:10. Celui qui est _ le grand prêtre _] C'est le
premier endroit où ce titre est introduit; le titre est très
emphatique, הכהן הגדול _ haccohen haggadol, ce prêtre, le
grand _ _ un _. Pour la signification de כהן _ cohen _, _ voir la
note sur "_ Genèse 14:18 _" _. Comme le chef ou... [ Continuer la lecture ]
Verset Lévitique 21:12. _ La couronne de l'huile d'onction _ - est _
sur lui _] Par son office, le prêtre représentait le Christ dans son
caractère _ sacrificiel _; par son _ onction _, l'influence _
prophétique _; et par la couronne, la _ dignité royale _ de notre
Seigneur.... [ Continuer la lecture ]
Verset Lévitique 21:13. _ Il prendra une femme dans sa virginité. _]
בתוליה _ bethuleyha _. Ceci est une preuve complète que
בתולה _ bethulah _ est le terme hébreu approprié pour une _
vierge _; de la racine emphatique בתל _ bathal _, à _ séparé _;
car une telle personne était dans son état _ séparé... [ Continuer la lecture ]
Verset Lévitique 21:17. _ Quiconque - a _ un défaut _, ne le laissez
pas s'approcher de _ _ offrez le pain de son Dieu. _] Jamais une loi
plus sage, plus rationnelle et plus rapide n'a été promulguée
relativement aux matières sacrées. L'homme qui s'occupe des choses
saintes, qui prétend être l'inter... [ Continuer la lecture ]
Verset Lévitique 21:18. _ Un aveugle _] C'est-à-dire dans _ un œil
_; car celui qui était complètement aveugle ne pouvait pas être
employé à un tel service. Un _ nez plat _, comme celui d'un _ singe
_; donc les meilleures versions. _ Tout élément _ _ superflu _, tel
que six doigts, six orteils, c.... [ Continuer la lecture ]
Verset Lévitique 21:19. _ Pieds cassés ou mains cassées _] Pied
bot, jambes bandées, c. ou ayant la cheville, le poignet ou les
doigts disloqués.... [ Continuer la lecture ]
Verset Lévitique 21:20. _ Dos tordu _] Dos voûté ou gibbeux. Un _
nain _, דק dak, une personne aussi _ court _ ou trop _ mince _, de
manière à être soit particulièrement observable, soit ridicule
dans son apparence.
_ Une tache dans l'œil _] Une protubérance sur l'œil, des taches ou
des suffusions... [ Continuer la lecture ]
Verset Lévitique 21:23. _ Il n'entrera pas sous le voile _] Le
prêtre avec un défaut n'était pas autorisé à entrer dans le saint
des saints, ni à brûler de l'encens, ni à offrir le pain de
proposition, ni d'allumer le chandelier d'or, c. Bref, il n'était pas
autorisé à remplir une fonction essentiel... [ Continuer la lecture ]